1.
… дело, очевидно, процветало. — Прошу прощения, сэр, — сказала она. — Эта кабина заказана для вечеринки. Не предпочтете ли … и изяществом. — Ну конечно же, сэр. — Она приняла бумажку с ловкостью, которой Далгетти позавидовал, и наградила …
Андерсон Пол. Чувствительный человек
2.
… силах. А какова ваша роль, сэр? — Как я вам говорил, я тоже исследователь узкого профиля, и … в ее голосе, однако, пропала. — Сэр, вы… Мэнс, вы были столь добры. Могу ли я попросить … Это лишнее, — проворчал он. — Что, сэр? — спросил мужчина. — Нет, ничего. Забудьте. Надо разобраться в ситуации, быстро … позволить. Однако его спасители беспокоились. — Сэр, — обратилась к нему молодая женщина. — Простите за вопрос, но то … какой эпохе вы родились? — Ямайка, сэр, 1950 год. — Прекрасно. Прибегая к понятиям вашей эпохи, вообразите, что …
Андерсон Пол. Щит времен
3.
… щелкнул он пальцами. — Нет времени, сэр, — поспешно сказал Вейс. — Я должен еще собрать кое-что из … продвигается вперед достаточно быстро…" — Потихоньку, сэр. — Молодой человек прикусил язык, не отваживаясь произнести слова, которые вертелись … существуют более цивилизованные обычаи. — Извините, сэр… Куда он вас?.. — Эрик подошел ближе. — Неважно, куда, — раздраженно бросил … ли ее возобновлять? — Но, извините, сэр, разве не… — Хотя нет! Дай мне сигарету! — Эрик сел на … с друзьями, черт возьми! — Собственно, сэр… — начал Бенегал, — кажется, что сэр Ван Рийн говорил что-то… В это время в коридоре …
Андерсон Пол. Торговец Ван Рийн 1-3
4.
… хихикая, прервала его: — Ох, благородный сэр Хольгер, ты наверняка рыцарь, может и не самого знатнейшего рода … тех, и не из этих, сэр Хольгер, а потому напрашивается вопрос — не из Фаэра ли ты … Фаэре. Туда лежит твой путь, сэр… сэр Хольгер. Ты должен ехать в Фаэр. Он понятия не имел … ненадежным местам. Но не опасайся сэр Хольгер. Гуги — из лесного племени, он тебя проведет мимо всех … или попросту идиотски? — счастливой дороги, сэр Хольгер, — сказала Мамаша Герда, когда он выходил. — Я… я буду …
Андерсон Пол. Три сердца и три льва
5.
… вызвал службу Информации. — Немного терпения, сэр, — сказал голос. — Сейчас на одну минуту связь прервалась. Какого черта … собой. — Мы нашли вам номер, сэр, — сказал оператор. — Зуджен, Орегон, — он написал номер на листке бумаги … сказали, что он убит. — Да, сэр. Сообщение пришло совсем недавно, — девушка нажала кнопки на экране появился … Централии появилась на горизонте. — Куда, сэр? — спросил водитель. Ему пришлось дважды повторить вопрос, так как Коскинен … сайд. Двадцать третья, пожалуйста. — Хорошо, сэр, — водитель запросил разрешения на поворот, получил его и направил машину …
Андерсон Пол. Щит
6.
… братец, пять тысяч долларов. — Да, сэр! — сказал робот, повернулся и вышел. Очень скоро он вернулся, торжествующе … получить свои пять тысяч долларов, сэр, как единственный наследник. То есть он тотчас же убил этого … того робота, который скажет "да, сэр!" и зашагает по трупам. Да, конечно, но еще и наработка …
Андреев Юрий. Три кита здоровья
7.
… лесу великий и могучий рыцарь сэр Варрант Хит, и был он грозен и страшен, и поняли … его послеобеденный отдых. И встретили сэра Хита Калф Хитроумный и другие официальные лица, и просили они … драконовой, но налетел на него сэр Хит как торнадо, и сковал ужас зрителей, и замерли трибуны … И прозвучал гонг, и вышел сэр Хит в оплавленных доспехах, и с радостным облегчением взвыли трибуны … состоялось обсуждение вопроса о выплате сэру Варранту Хиту дополнительного вознаграждения в размере трех провинций, двадцати винных …
Андронов Андрей. Рассказы
8.
… Молодой человек коротко отдал честь. — Сэр, настоящим актом вы переводитесь из пассивного в положение активного резерва … Бог. Пиндар Смит поднял руку: — Сэр? — Да? — Смит поднялся. — Полагаю, сэр, что все то, что знаем о противнике, дает нам основания … какой хитроумный план вы задумали, сэр? Беллман только сейчас узнал о том, что до сих пор … с данными Главного Управления… — Но, сэр, — перебил его Соренштайн, — Лифф не является членом Федерации. — Будет являться … Мне можно продолжать? — О, конечно, сэр. Прошу извинить меня за бестактность. — Спасибо, лейтенант Соренштайн. — Беллман сделал …
Андерсон Честер. Десять лет до страшного суда
9.
… фланга, говорю вам, Джек! Да, сэр, вам надо было обойти этого бунтовщика с фланга, а потом …
Андерсон Шервуд. Рассказы
10.
… дым согревал лицо. — Добрый вечер, сэр. Обернувшись, Рейд узнал в лунном свете Майка Стоктона, третьего механика … покрыта следами рвоты. Рейд остановился. — Сэр… — сказал он и вытянул руки в знак того, что идет …
Андерсон Пол. Танцовщица из Атлантиды
11.
… дожидаясь ответа, агент поклонился. — Простите, сэр. Разрешите представиться? Роберт Сверкающий Нож, Федеральное Бюро Расследований. — Эдгар, — довольно … сентиментальной задумчивости меня вывела Джинни. — Сэр, я уже говорила об этом раньше, скажу и сейчас. Вы … быстро сказала она. — А вы, сэр? — Мы с товарищами сделали все, что в наших силах. Придется … то маскировался? Для чего? — Извините, сэр. Приказ из Вашингтона. Специальная комната, оборудованная как зал инквизиции. Ведьма … вам надо? — хмыкнул я. — Нисколько, сэр, вы ведь прошли медосмотр при поступлении. Ведьмочка была молодая и …
Андерсон Пол. Операция Луна (Внеземье-2)
12.
… в приветствии руку. — Капитан Матучек, сэр,- сказал я. Ванбрух взглянул на меня из-под лохматых седых … что-то идет не так, сэр,-= отважился сказать я. — Правильно, будь оно проклято,- сказал Ванбрух.- В … кажется, мы предлагали захватить Тролльбург, сэр,- пробормотал я. Ванбрух нахмурился: — Это должна сделать Сорок пятая,- проворчал … они располагают силами? — малый дивизион, сэр. вы бы взяли город голыми руками, если бы можно было … голове, это возражение стратегического порядка.- Сэр, в этой области мои знания чертовски малы. В колледже я …
Андерсон Пол. Операция Хаос
13.
… принесли их, лорд Хоксберг? — Нет, сэр. Как я мог? Возможно, во дворце задействованы все микрочитающие устройства … с зеленокожим, — приказал Абрамс. — Да, сэр, если получится. — Для тебя будет лучше, если получится. За что … сделать свой следующий ход. — Что, сэр? — оператор был новеньким. — Ты слышал меня, сынок! Поторапливайся! Истечет какое … ах, вот так. — Командир руней, сэр. На экране появилось изображение. Абрамс, в отличие от человека с … они чувствовали себя непринужденно. — Да, сэр, некоторые мои товарищи удивляются, не… — Не ожирели ли мозги у …
Андерсон Пол. Мичман Флэндри
14.
… держал за руку. — Добрый вечер, сэр, — сказал приятный голос. — Не этого ли юного джентльмена вы разыскиваете …
Андерсон Пол. Настанет время
15.
… предпочитал оставаться агностиком. — Благодарю вас, сэр, — отвечал он. — Я буду спускаться витками радиусом в три километра … времени? Она ощетинилась. — А вы, сэр, уверены в том, что имеете право делать мне замечания? — возразила … поглядела через стол. — А вам, сэр? Иерн мотнул головой: — Пока повременю. Мужчины проводили ее глазами, пока … Буревестник?.. Это честь для меня, сэр. — Поэт ответил рукопожатием. — А я Пейт Ренсун из Девона, что … перед столам на колени. — Ах, сэр, ах, сэр! "Ох, черт", — подумал Иерн. Хотя… впрочем, с этим Пликом приятно …
Андерсон Пол. Орион взойдет
16.
… неотесанной деревенщиной? Я много путешествовал, сэр, и на музеи тратил времени не меньше, чем на кабаки … мечтать. Надо готовиться. — Так точно, сэр, — когда она говорила шепотом, голос ее терял обычную резкость. Капитан … что передали ему. — Так точно, сэр, — Элоиза приглушила звук магнитофона. Ее взгляд устремился в пустоту. Уши … отсчета и будьте наготове. — Да, сэр, — она не смотрела на него. Непонятно было, на что вообще … и протянул руку. — Добрый день, сэр, — сказал он. — Меня зовут Роббинс. Рад встретиться с вами. Хорошими …
Андерсон Пол. Рассказы
17.
… приятный женский голос: — Добрый день, сэр. Номер четыре, пожалуйста. За указанной дверью оказался узкий коридорчик, в … В чем-то вы правы, сэр. — Голос ее можно было бы, пожалуй, назвать приятным, не будь … сотен световых лет. Вот вы, сэр, наверняка с колонизированной планеты. Глядя на вас, можно сказать, что … не ужели вы не понимаете, сэр, что именно ради вас мы не можем такого допустить? Чем … сообщил ему буквально следующее: "Понимаете, сэр, могу вам только сказать, что ввозимый ими товар не представляет …
Андерсон Пол. Сатанинские игры
18.
… лицо выражало охотничий азарт. — Итак, сэр, вам известно, что это такое? — спокойно спросил он. — Думаю, да … дома к половине одиннадцатого. — Всех, сэр? Но дети… — И детей тоже — всех до единого, обязательно. Она … ней всем. — Ну что ж, сэр… Хорошо, если она так хочет. — Всем — к половине одиннадцатого, без … богатые туристы. Тем не менее, сэр, я утверждаю, что это место, Тир, настоящее ключевое звено эпохи … столетия. — Большая честь для меня, сэр, — сказал он. Впрочем, его собственный ранг был ненамного ниже, чем …
Андерсон Пол. Патруль времени
19.
… вот она какая! — Благодарю вас… сэр. — Каким-то образом он почувствовал, что существо заслуживает этого обращения … колеблются, он добавил. — Заверяю вас, сэры, что нечеловеческое существо, которому уже больше полумиллиона лет, умеет хранить … это в_с_е? — Да, сэр. Мозг Вро-Хи способен одновременно обрабатывать неограниченное количество информации. Но … Хунда. — Примерно половина светового года, сэр, но оно медленно сокращается. Они догонят нас очень близко от … крикнул в микрофон Хунда. — Нет, сэр, — ответил человек. — Корабли полны беженцев, женщин с детьми и невооруженных …
Андерсон Пол. Полет в навсегда
20.
… от нее Алексей Борисович, — что сэр Артур Конан Доил, создатель главного детектива и сыщика всех времен … угодно!" — Так что — вызываем самого сэра? — Да… — А я предлагаю его жену. Леди Доил! — взял на … скажите. Кого вы там вызывали? Сэра Артура Конан Доила, если не ошибаюсь? — Нет, леди Доил, — смутилась …
Арбенина Ирина. Элексир вечной молодости
21.
… красавица ПЕЛЛЕМ ПЕЛЛИГРЮ, брат Пелли СЭР ПЕЛЛИОН ПЕЛЛИГРЮ, его престарелый дед ЭЛСЕН МАРГРЕЙВ, приятельница леди Чем … тетушки Влады ПЕЛЛЕАС ПЕЛЛИГРЮ, брат сэра Пеллиона ГАРТИЯ ФЛЕЙ, красотка примадонна из Рэкса МИСС ТИЛЬСИ ФЭШ … РУАННА, сестра Умбекки, знаменитая романистка СЭР БАРТЕЛЬ СИЛЬВЕРБИ, также знаменитый романист МИСТЕР КОППЕРГЕЙТ, знаменитый поэт ДОКТОР … Рекстель. "Великолепная Ви", обрученная с сэром Терви Бэджербеком, за которой при этом ухаживал лорд Альдермайл, и … укроется некоторое сходство с… — Простите, сэр, я… Офицер по-актерски прикрыл рукой лицо, отвел руку… и …
Арден Том. Орокон 1-3
22.
… хаки и две рубашки. — Да, сэр, — говорит он, нажимая на второе слово, словно припадающий на ногу … Ты с ней пил? — Нет, сэр, никогда. Я эту дрянь не перевариваю, просто вкуса не терплю … теперь выпивают по второй. — Да, сэр, Как-вас-там, вы и вправду милый мальчик, — говорит Маргарет … спуская с них глаз. — Пасиба, сэр. Бальшое пасиба, — говорит он Кролику. Однако его благодарности не хватает … у вас не был? — Нет, сэр. — Она поворачивает голову через левое плечо, демонстрируя ему свой профиль …
Апдайк Джон. Кролик, беги
23.
… Ингленд? — спрашивала мама Грациоза. — Иес, сэр!.. Лийверпул из э порт ин Ингленд, — отвечал серненок Эди. — Говори не сэр, а леди! — поправила его мать. Лисенок воспользовался паузой и поздоровался …
Априлов Борис. Приключения лисенка 1-2
24.
… посмотрел на морского пехотинца. — Да, сэр. Для персонала станции. — Но не для меня? — Точно не знаю … ответил Никлас и продолжал взбираться. — Сэр! — Мальчик кинулся за ним, поскользнулся, упал и покатился вниз по … испачкалась. — Больше не делайте этого, сэр! — Чего? — Не уходите вперед, когда я прошу вас подождать. Я …
Арнасон Элинор. Кольцо мечей
25.
… почему? Ах, извините мою нескромность, сэр… — Охотно извиняю, — легко улыбнулся Джейсон. — А детей у меня нет … соврала Келли. — И если многоуважаемый сэр желает.., он вполне может стать первым клиентом будущего агентства "Ращен … фотоаппаратурой, таинственно спрашивая: "Икскюз ми, сэр, не вы ли мистер Джейсон Полякофф из Сиднея? Не вы … моя женщина! Мистер Полякофф! Дорогой сэр! Борис Немкин, что ли? И впрямь. Вот те на! А … голосок: — Икскюз ми, плиз, диар сэр! О, сорри, сорри! — Говори по-русски, дура! — краешком рта пробормотал …
Арсеньева Елена. Если красть, то милллион
26.
… ветерана", вперед вышел командир полка, сэр Реджинальд Фрэнсис, и на самом плохом французском языке в мире … при ставке русского командования, а сэр Реджинальд Фрэнсис находился в свите союзнического штаба. Потом они были … полковника оставалось честь да слово "сэр", которое он мог прибавлять к своему имени. Средств к существованию … кроме весьма умеренной пенсии, и сэр Реджинальд, стиснув зубы, принял предложение своего дальнего родственника заступить на … общество, основанное в 1785 году сэром Виллиамом Джонсом. Его, признаться, влекло не столько собрание манускриптов на …
Арсеньева Елена. Романы 1-2
27.
… повеселел. — Все ясно относительно вас, сэр, — заявил он. — А это что за новое изобретение? — поинтересовался Кристиан …
Арно Макс. Провокация
28.
… это следует сделать прямо сейчас: «Сэр, можно ли попросить вас об услуге? Я знаю, что мы … ветераном Второй мировой войны, прекрасно, сэр, я — ветеран „Бури в пустыне". У нас есть кое-что …
Аронсон, Пратканис — Эпоха пропаганды_ Механизмы убеждения, повседневное использование и злоупотребление
29.
… приятный сюрприз увидеть вас здесь, сэр. Никто не говорил мне, что вы любитель музыки