Текстолог

1.
… произведения поэта начали широко печататься, текстологи встали перед проблемой пунктуации — и не только в текстах, публикуемых … часто опускал вообще. В результате текстологам пришлось взять заботу о пунктуации на себя. И одна любопытная … органично, оно подтверждено интонационным движением. Текстологи, конечно, на выстраивание "лесенки" права не имеют, но, рассуждая чисто …

Новиков В.И.. Высоцкий

2.
… Барни! — Я повернулся к двум текстологам, которые вроде бы азартно выискивали словесных блох, но на самом …

Нибел Флетчер. Исчезнувший

3.
… правилу, которое принимается всеми выдающимися текстологами: следует руководствоваться последней волей автора. А для изучения эволюции взглядов …

Одоевский В.Ф.. Русские ночи

4.
… передачах количество вариантов раз- расталось. Литературоведы-текстологи вскрыли и еще одно любопытное явле- ние — существование "странствующих" четверостиший. На … установления авторской принадлежности) текста. Современные текстологи широко используют для атрибуции текс- тов сравнительные и статистические методы. Составляются …

Омар Хайям. Хайямиада

5.
… текстовкой. || прил. текстбвочный, -ая,-ое. ТЕКСТОЛОГ, -а, м. Специалист по текстологии. ТЕКСТОЛОГИЯ, -и, ж. Раздел филологии …

Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка

6.
… эту жизнь. Ведь, по словам текстолога Адольфа Фризе, готовившего чуть ли не все посмертные издания Музиля …

Музиль Роберт. Малая проза

7.
… Борис Викторович Томашевский русский литературовед, тексто- лог, занимался Пушкиным. Кшиштоф Кисьлевский — знаменитый кинорежиссер, автор "Короткого фильма об …

Маринина А.Б.. Настя Каменская 1-25

8.
… Н. Гусев и ряд литературоведов-текстологов — М. А. Цявловский, Б. М. Эйхенбаум и другие. Начатое в …

Лурье Яков Соломонов. После Льва Толстого

9.
… читателю. Потребовались усилия нескольких поколений текстологов и литературоведов, прежде чем это произведение было опубликовано полностью, без …

Марк Твен. Рассказы

10.
… заносимых в нотные строки, исследователи-текстологи обнаруживают ростки и предвидения новых, будущих творений… Пройдет год с … доброе отношение короля к сыну. Текстологи отмечают, что, почтительнейше обращаясь к Фридриху II, композитор нашел такие …

Морозов С.А.. Иоган Себастьян Бах

11.
… поэзии весь усеян петрарковскими частицами, текстологи отмечают в ней десятки отдельных речений, оборотов, парафраз, навеянных "Канцоньере …

Микеланжело Б.. Стихи в переводе А.М. Эфроса

12.
… точки зрения. Знаток творчества По текстолог Томас Мэббот считает, что героя должна спасти собака. * Примечания составлены …

По Эдгар Аллан. Рассказы

13.
… Бычков М.Н. —— 1 Для текстолога роман "Что делать?" представляет особенный интерес: важнейшим источником является журнал … чем обычно, права и обязанности текстолога при установлении основного текста романа. Сохраняя все явно индивидуальное, следует … рискован и чреват опасными последствиями: текстолог может ненароком восстановить из лучших побуждений не подлежащее восстановлению место …

Чернышевский Н.Г.. Что делать

14.
… университете. Издатель античных авторов и текстолог первой половины XVII в. Клод Сомез покинул отечество и жил …

Хёйзинга Йохан. Труды

15.
… долговечнее дешевого успеха, а уж текстологи проследят, как уродовали его талант своекорыстные наущения Френсика. Пипер улыбнулся …

Шарп Том. Дальний умысел

16.
… Я имею в виду не текстологов, проделавших гигантскую работу по очистке текстов, и не критиков, создавших …

Шенбаум С.. Шекспир. Краткая документальная биография

17.
… частности, больших успехов достигают ученые-текстологи и создатели реального комментария к его пьесам. Крупнейший из старых … и Мессинджера. Олдис Райт, авторитетный текстолог конца XIX века, также не находил "почерка" Шекспира в "Генрихе … скорее кучу мусора, нежели постройку". Текстологи посредством скрупулезных сравнений стиля показывают, что "Тит Андроник" отличается лексикой …

Шекспир Уильям. Пьесы

18.
… доктор Бернард Джеффрис, пожилой богослов, текстолог и специалист по арамейскому языку, возглавляющий Богословский Колледж в Оксфорде …

Уоллес Ирвинг. Слово

19.
… его стихотворение. Тем не менее текстологи, сличив сохранившиеся рукописи и изучив многочисленные аллюзии на события эпохи …

ред. Горбунова А.Н.. Английская лирика первой половины XVII века

20.
… у героя эдипова комплекса). Выдающийся текстолог, Довер Уилсон доказал, что одно слово в первом монологе Гамлета …

ред. Аникста. Шекспировские чтения

21.
… частоту обращения к ним профессиональных текстологов и историков философии, до сих пор не получила однозначного решения …

сост. В. Данченко. Йога-сутры Патанджали

22.
… 1984) — итальянский буддолог, искусствовед и текстолог. 16 Далай-лама — глава ламаистской церкви. В 1959 г. покинул …

Тенцинг Норгей. Тигр снегов

23.
… рус. т-ра. Был редактором, текстологом многих сов. изданий, в т. ч. неск. собр. соч. Островского …

Театральная энциклопедия

24.
… текст плохо понимают переводчики, и текстологи не замедлили приложить сюда свою руку. То, что мы перевели …

Лосев А.Ф.. История античной эстетики

25.
… напоминает, по крайней мере для текстолога: та же проблема поздней переработки ранних стихов). И затем переходил …

Бурмистров Тарас. Ироническая Хроника

26.
… текст романа опытный редактор и текстолог А. Саакянц пошла по классическому пути: она взяла за основу …

Булгаков М.А.. Черновики Черный маг, Копыто инженера

27.
… читать не мог — он филолог, текстолог. Он — славист. Славист? Какие-то были разговоры об экстраполяции шифров …

Вайнеры братья. Дивизион 1-2

28.
… элементе современной шекспировской текстологии. Если текстологи прошлого приводили сочинения Шекспира в удобочитаемый вид, то представители библиографической школы и текстологи нашего времени — Д. Д. Уилсон, А. Поллард, Р. Маккероу, X … задачу возвращения к чистоте источника. Текстологи совершили настоящее чудо — реставрировали утраченные тексты "подлинного" Шекспира. При этом … с устраненными типографскими ошибками. Выдающийся текстолог, Довер Уилсон доказал, что одно слово в первом монологе Гамлета …

Гарин И.. Пророки и поэты 1-7

29.
… силой, а образованные историки и текстологи, взяв на вооружение филологию и этимологию, преуспели в демифологизации и …

Вашингтон Питер. Бабуин мадам Блаватской

30.
… И в данном случае задачей текстолога является не выбор для публикации одного из трех машинописных экземпляров …

Булгаков М.А.. Жизнь господина де Мольера


Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *