1.
… Мы пытались протащить по дну траловые сети и выловить его — это было еще до того, как …

Маклин Алистер. Страх открывает двери

2.
… заявления. Эван утверждал, что утраченная траловая сеть была новехонькой и что мы лишились совершенно потрясающего улова … замечательный жилет не поможет. — А траловые канаты? — спросил я. — Спинакер еще за бортом. — Блядство, — сказал кто …

Льювеллин Сэм. Морские приключения 1-6

3.
… и растений. Гидрографический т. || прил. траловый, -ая, -ое. Траловая флотилия. Т. лов. ТРАЛИ-ВАЛИ, нескл. (разг.). Ерунда, пустяки, пустая … ТРАЛМЕЙСТЕР, -а, м. Специалист, руководящий траловым ловом рыбы. || прил. тралмейстерский, -ая, -ое. ТРАЛЬЩИК, -а, м. Военное …

Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка

4.
… новатор trail-net noun naut. траловая сеть trailer noun 1) тот, кто тащит, волочит и пр … пародировать; искажать trawl 1. noun траловая сеть; трал 2. v. 1) тралить, ловить рыбу траловой сетью 2) тащить по дну trawler noun траулер tray noun …

Мюллер, ред.. Англо-русский словарь

5.
… тоже рази- тельно изменился. Услышав грохот траловой лебедки, он мчался на корму, садился у слипа и хлестал … 250-300 метров, заведенный че- рез траловые роульсы на лебедку. 3. Произвести корпусные работы по за- варке иллюминаторов …

Конецкий Виктор. Невезучий Альфонс

6.
… тоже разительно изменился. Услышав грохот траловой лебедки, он мчался на корму, садился у слипа и хлестал …

Конецкий Виктор. Начала конца комедии

7.
… все, что было известно о траловом лове. Выбрав себе место над травянистым дном, я увидел приближающийся …

Кусто Жак-Ив. В мире безмолвия

8.
… после резкого столкновения с начальником тралового флота? А теперь вот как обернулось. В обком приглашают, и … доступ судов из союзных стран. Траловый флот прекратил свое существование. Рыбаки были мобилизованы. Траулеры, наскоро переоборудованные … чердаков, протянутыми от лебедки к траловым дугам стальными тросами-ваерами, было трудно. Уже после первых учений … все ярче, обретало знакомые очертания тралового мешка. — "Колеса"! — Фатьяныч сердито сплюнул за борт и с неожиданной … и тут нашли выход: у траловых дуг стояли два матроса и прижимали палками скользящий за борт …

Кубанский Георгий. Команда осталась на судне

9.
… Промышленность: рыбная, рыбоперерабатывающая, судоремонтная. База тралового, сельдяного и транспортного флота. Мурманск — начальный пункт Северного морского пути … для лова рыбы тралом; имеют траловую лебедку, морозильное, рыбообрабатывающее, поисковое и другое оборудование. Сейнеры — рыбопромысловые суда …

Современный энциклопедический словарь

10.
… в пролив, я перейду на траловую скорость. Тогда забрасывай удочки. — D’accord [Хорошо (фр.)]. — И в …

Смит Уилбур. Свирепая справедливость

11.
… строя электрогенератор, дающий питание на траловую лебедку. А вокруг судна наблюдались строго повторяющиеся вспышки какого-то …

Шуринов Б.. Парадокс XX века

12.
… Внезапно она поняла и воскликнула: — Траловая цепь! — Арменхаут применил против нее этот маневр в одном учебном … подведите нас к нему на траловую дистанцию. Коммандер, — обратилась она к Ром-Санчесу, — на какой максимальной … массу щебня, бешено вибрирующую в траловых лучах. У Нг заколотилось сердце, но она держала себя в … холодно и спокойно распорядилась Нг. Траловые лучи отключились, корабль качнуло, и осколки на экране поплыли в … себя Моррийон. В причальном отсеке. Траловый луч с гулом захватил корабль и втянул сквозь кольца света …

Шервуд Смит. Империя тысячи солнц 1-5

13.
… огнестрельным оружием и машинной (например, траловой) техникой. А труд современных земледель цев, наоборот, является более творческим …

Паршаков Евгений. Экономическиео развитие общества

14.
… не расставшись в душе с траловым флотом, Люсин предпочитал морскую терминологию, — надо выбираться на природу. Генрих … лихие и бесшабашные годы на траловом флоте. Но сейчас вмазать бы со всего плеча, в кровь …

Парнов Е.И.. Третий глаз Шивы

15.
… льда. Брашпиль, носовая тамбучина и траловая дуга представляли ледяную гору. Судно перестало слушаться руля, развернуло лагом … штормовые портики и шпигаты замерзли, траловая лебедка сравнялась с надстройкой. Судно начало крениться, и, когда подошел … не раз: здесь находятся база тралового флота и судоремонтный завод, за деятельностью которых наша газета следит … судах по приглашению знатных рыбаков тралового флота. И Маша с ней, как эта… компаньонка, бесплатное приложение …

Санин Владимир. Одержимый

16.
… был только представитель Полесской базы тралового флота. Он в темпе порешал с экипажем вопросы, проводил людей … рыба и правда ли, что траловые суда не считают нужным вообще заходить в родной порт, а … любовника, успешно распродавшего часть Полесского тралового флота и открывшего компанию по утилизации списанных военных судов. Тот …

Рясной Илья. Наше дело — табак

17.
… парусом на корме, двойной утлегарью траловых сетей и кабинкой гарпунщика. Потом его перекрасили поярче — красная полоса …

Банч Крис. Последний легион 1-4

18.
… Интернационала". Все рыболовецкие суда архангельской траловой базы были с самого начала войны мобилизованы и переданы Северному …

Бадигин Константин. На морских просторах

19.
… Аляски. Шхуны, сейнеры, сетевые и траловые суда стояли впритык друг к другу, словно машины на автостоянке …

Бинз Арчи. Бастер, ко мне!

20.
… и направился по спуску к траловой базе. Испанец поеживался в своем осеннем пальто. Льдистый полуденный ветер … его дело". Внизу горели огни траловой базы. Высоко вздымались корпуса рыбообрабатывающих цехов. Гремели лебедочные цепи. У … воду. Это длилось несколько минут. Траловый лов с помощью телевизора начался. Через сорок пять минут трал …

Беляев Александр. Чудесное око

21.
… д.). Специальное промысловое (характерно наличие траловой лебедки), морозильное, рыбообрабатывающее и другое оборудование. ТРАУР (нем . Trauer),..1 …

. Современный толковый словарь|. Современный толковый словарь#3

22.
… судоремонтная, стройматериалов. В Мурманске базируются траловый, сельдяной и приемно-транспортный флоты. Мурманск — начальный пункт Северного морского …

. Современный толковый словарь|. Современный толковый словарь#2

23.
… на морских тварей, сбор водорослей, траловые сети — все нарушает экологию, жизненно важную для другой расы. Я …

Андерсон Пол. Мичман Флэндри

24.
… сняли и опустили в воду траловые доски. Я суетился, потому что хотел сделать больше всех. Антс … В бутылочного цвета глубине появились траловые доски. — Аут! — гаркнул Антс. — Аут! — гаркнул я. Никто не засмеялся … вручную. Мы подтянули и закрепили траловые доски. Всплыли кухтыли. Мы осторожно подняли их и стали тянуть … на всякий случай напрягался. Появился траловый мешок. Его прицепили к стреле и подняли в воздух. Это …

Аксенов Василий. Звездный билет

25.
… например, астероид. Вас могут расстрелять траловые суда Службы борьбы с космическим мусором. — И что же мне … сообщить о вас на все траловые станции по пути вашего следования. Назовите ваш маршрут. — Вообще-то …

Иванов Алексей. Корабли и Галактика

26.
… времени отправлялся с ними на траловый лов устриц и таким путем добыл много экземпляров [различных животных …

Дарвин Чарз. Труды

27.
… за 21 миллион долларов. Мурманский траловый флот — за 3 миллиона долларов… Экономисты сравнили продажу крупнейших отечественных …

Климов Григорий. Приложения к книге Божий народ

28.
… бассейн из брезента, выгороженный между траловыми лебедками. Темень, бассейн пустой — какая благодать! — я перевалился через бортик …

Казанов Борис. Роман о себе

29.
… сленг). — Ты откуда, Шалай? С тралового? — Сам ты траловый! — Давай, груби мне. Я все фиксирую. — Не траловый я, а сельдяной. — Вот и отвечай по существу. Я на …

Владимов Г.Н.. Три минуты молчания

30.
… Агеев пошел на корму, к траловому хозяйству. А Дорофей заглянул в рубку, но не обнаружил там … мест, искать новые районы лова. Траловый флот, базирующийся в Архангельске и Мурманске, облавливал Баренцево море. В … согласился со своими помощниками. Представитель тралового флота, приняв после осмотра СРТ колхозных рыбаков и выслушав их … было — так и есть, и траловый флот, и речники… — А все ж и старинушку вспомнить приятно … раз вы и на старых траловому флоту даете десять очков вперед. — Обижаешь, Иван Демидович. Надо нас …

Богданов Е.Ф.. Поморы 1-3