1.
… верить!) для других короткий сигнал, трель певчей птицы. Его резерв прибыл. "Предельщики" весь день без отдыха …

Перумов Ник. Хроники Разлома 1-7

2.
… Аштон Кларион" пропел свою электронную трель и остался неуслышанным в обычной суматохе, которая царила по понедельникам …

Перетти Фрэнк. Тьма 1-2

3.
… тут же исчез. Короткая барабанная трель. Дверь распахнулась, и не успел церемониймейстер трижды ударить о пол …

Перуц Лео. Ночью под каменным мостом

4.
… цвета и отчетливых очертаний. Раздались трели утренних птиц, в селении неподалеку и в самой усадьбе грянули …

Перумов Николай. Кольцо тьмы 1-3

5.
… и канарейка, радостно встрепенувшись, разразилась трелью. Работа предстояла трудная. III. Одиннадцать баров Трианы Ты должен рубить … всякий раз оканчивалась двумя высокими трелями. — Май — месяц любви, — пояснила герцогиня, поворачиваясь боком, чтобы лучше слышать … в доме. Иногда среди птичьих трелей можно было различить шаги дедушки по гравиевой дорожке сада. — Мой …

Перес-Реверте Артуро. Кожа для барабана, или севильское причастие

6.
… в зале раздаются пронзительные телефонные трели! Я замираю. У меня почему-то становятся ватными ноги и … Я слышала, как томно рассыпает трели соловей, как тоненько высвистывает иволга, как переговариваются синицы. Я вдруг … Соловей поет так, что его трель рассыпается, как хрустальные бусинки. — Знаешь, я всегда мечтала о таком … слов писателя-фантаста раздалась пронзительная трель дверного звонка. — Какой же черт так трезвонит?! — прошипел Авдей, выбегая …

Первухина Надежда. Имя для ведьмы 1-3

7.
… Аштон Кларион" пропел свою электронную трель и остался неуслышанным в обычной суматохе, которая царила по понедельникам …

Перетти Фрэнк. Пронзая тьму

8.
… а горнист все выводит свои трели — тарара-тарари — господин капитан, откуда ж это их принесло на …

Перес-Реверте Артуро. Тень орла

9._
… на рычажки, как прозвенела еще трель. — Антон Варфоломеевич? Все отменяется! — с ходу провозг- ласила трубка Сашкиным голосом …

Петухов Юрий. Рассказы и повести

10.
… запахом ила. Лягушки заливались мелодичными трелями, яркие звезды украсили плотную черноту неба голубыми блестками. Ничто не … приятны их песни людям. Переливчатая трель или мелодичный посвист, прозвучавший вдруг в тишине, были верным признаком …

Петров Эдуард. Паруса в океане

11.
… ирисами, плевать им было на трели поющих птиц; заросшие волосами до плеч, они, завидев русского, тянули …

Пикуль Валентин. Каторга

12.
… выполнена безупречно. Гозмо, заунывно выводящий трели и рулады храпа, даже не пошевелился в постели. Трудней оказалось … старине Гозмо с его ночными трелями и руладами! Храп Гозмо по сравнению с храпом Мумра — это … храпа Мумра? Слушать всю ночь трели и рулады Фонарщика мне абсолютно не улыбалось… Кли-кли как … возможно. Тишину разорвала чистая хрустальная трель флейты. Едва слышный звук. Расстояние до неизвестного флейтиста, видать спьяну … перешел на бег. Вновь раздалась трель флейты, теперь намного ближе, чем в прошлый раз, и тогда …

Пехов Алексей. Крадущийся в тени 1-4

13.
… жизнь. Как мы. И длится трель без замысла и лада, Крылатая, как весть. Вне музыки. Но … Пана, В воздухе недвижном струятся трели, Горестно и сладостно отпевая День уходящий. Полная печали, для ласк …

Пессоа Фернандо. Лирика

14.
… особенно известна его соната "Дьявольская трель"]. Эта грустная мелодия, в которой слышится плач привидений, производит на … первую часть тартиниевской сонаты "Дьявольская трель"? — спросил я себя. Словно прочитав мои мысли, русский ответил: — Это …

Перуц Лео. Снег святого Петра

15.
… гремит, временами срываясь на звонкие трели. Сидя на своем шатком третьем ярусе, я лихорадочно распутываю тесемки …

Петров Сергей. Абсолютное программирование

16.
… пластинки. Игорь первым услышал настойчивую трель звонка и жестами велел всем затихнуть. Сам же прокрался к …

Петров Михаил. Гончаров 1-20

17.
… странные звуки, похожие на птичьи трели. Капитан почувствовал, как песня пронзает его, словно иглами, обволакивая голову …

Первик Айно. Чаромова

18.
… стук швейных машин и переливчатые трели Кирилла Модестовича, канарейки в клетке под оконным сводом, тайну прозвища …

Пастернак Борис. Доктор Живаго

19.
… мелодией, столь напоминающей его собственные трели. Он мысленно перехватывает послание, поворачивает его новой гранью, заставляя сиять … Где Ллигирллин? В его ответной трели перекатываются раскаты смеха. — С твоей матерью. Подозреваю, им есть, что … висит Раниэль-Атеро, доносится переливчатая трель, а отец встает и, мягко скользнув по комнате, успокаивающим жестом … панели. Издал мелодичную полуудивленную-полуироничную трель. — Ого! Еще пара минут, и мы бы его упустили! Если … Это просто. Ашен испустил мелодичную трель, очень музыкальную и очень насмешливую. — Это то, что делают твои …

Парфенова Анастасия. Танцующая с ауте 1-3

20.
… несмелый приход зари и восторженная трель впервые поднявшейся в небо птицы, раскаты далекого грома и журчание …

Патрик Лора. Роман 1-2

21.
… продолжал выводить серебристые переливы и трели, чтобы не спугнуть Божьих тварей. Но вдруг задиристая зеленушка сцепилась … владельцу. Сначала девушка издала серию трелей, привычных для уха питомицы, затем для верности описала над головой …

Патни Джо Мери. Романы 1-12

22.
… в этом тайном убежище, под трели птиц и жужжание насекомых, он заключил ее в объятия. Они …

Парв Валери. Моя дорогая Женевьева

23.
… длинноногий пионерский вожак. Мы услыхали трель его футбольного свистка и тут же увидели, как он мчится … почти тотчас же резкая пронзительная трель свистка заставила его пригнуться и зажмурить глаза. — Стой! — услыхал он …

Пантелеев Алексей. Рассказы

24.
… или внизу раздавалась пронзительная телефонная трель. С болезнью Морриса развитие плотских отношений замедлилось. Тем не менее …

Паркс Тим. Дорогая Массимина

25.
… уже слышал свист ракет и трели лазеров. "Предчувствие" — так называл это ощущение его дед. Оно не …

Парду Ли Блэйн. Операция Горец

26.
… над лодочной станцией еле слышную трель балалайки. — Понимаешь, Сэм, не в Америку, а с тобой… Волновалась …

Пелевин Виктор. Жизнь насекомых

27.
… Панасоник. Япона мать!" Татарский услышал трель телефона. — Але, — сказал в темноте голос Азадовского. — Чего? Лечу! Встав …

Пелевин Виктор. Generation

28.
… Трясли бубенчиками копи, То издавая трель, то звяк, Поскольку их менялся шаг: То это был галоп …

пер. Найман. Фламенка

29.
… тени: Меня желтых иволг чудесные трели сумели с нее увести… Комментарии переводчика Санцюй — дословно: Три Дороги … к подушке одинокой несет прерывистые трели… Я стар уже — виски мне время посеребрило чистым снегом, Но … шагнет весна. И иволги желтой трель тишину пронзит, И ряски зеленой атлас покроет пруд. Внезапно услышав …

пер. Б. Мещерякова. Антология китайской классической поэзии VI-XVI вв.

30.
… глазицами, а потом откликнулся длиннющей трелью с очевидно требовательной интонацией. Сельга коротко ответила и посмотрела на …

Пахоменко Юлия. Рассказы