1.
… Подольскую губер-кизо в город Хмельник. Новая попытка проехать в Новочеркасск. В казачьем бюро в Киеве … моей невесты, находившейся в районе Хмельника, т. е. в нескольких часах езды от Киева и там … тот же день был в Хмельнике. Находясь в стороне от главных железнодорожных артерии, Хмельник в то время не испытал еще революционных потрясений и уклад …

Поляков И.А.. Донские казаки в борьбе с большевиками

2.
… то пробравшись задами, мимо гумен, хмельников, вдруг наткнулись опять на деревню, но уже с отворенными воротцами …

Писемский А.Ф.. Рассказы

3.
… отдохнуть. Мы же из-под Хмельника идем. — Досточтимый воевода, мы — из Лубен, из-за Днепра. — Мы … на Винницу и Литин к Хмельнику. По дороге Вершулл наткнулся в Саверовке на татарский отрядик, каковой … солдатам передышки, торопил войско к Хмельнику, старый же воевода за голову хватался, жалобно повторяя: — Моя Махновка …

Сенкевич Генрик. Огнем и мечом

4.
… же. Он увозил семью на хмельник в Кенте, поблизости от деревни, где родилась миссис Ательни, и … его семьей в Кент, на хмельник, куда они ездили каждый год; чтобы завлечь его, он красиво … двух неделях, которые проведет на хмельнике, и радовался, что снова повидает друзей; у него было светло …

Сомерсет Моэм. Бремя страстей человеческих

5.
… отдохнуть. Мы же из-под Хмельника идем. — Досточтимый воевода, мы — из Лубен, из-за Днепра. — Мы … на Винницу и Литин к Хмельнику. По дороге Вершулл наткнулся в Саверовке на татарский отрядик, каковой … солдатам передышки, торопил войско к Хмельнику, старый же воевода за голову хватался, жалобно повторяя: — Моя Махновка …

Сенкевич Генрик. Потоп. Пан Володыевский. Огнем и мечом.

6.
… исчезла, потом повернул обратно в хмельник. Но в этом укрытии, в тени тяжело провисших зеленых гирлянд …

Мэрдок Айрис. Дикая роза

7.
… должен был сосредоточиться в районе Хмельники, а 3-я гвардейская танковая армия — в районе Жмеринки{111 … Броды, Тернополь, Скалат, Проскуров, Трибуховцы, Хмельники и выйти на рубеж Берестечко, Броды, Тернополь, Проскуров, Хмельники. На правом крыле фронта с рубежа Луцк, Броды продолжать наступление … выходе на рубеж Тернополь, Проскуров, Хмельники войска ударной группы фронта должны быть готовы к продолжению наступления …

Москаленко Кирилл С.. На юго-западном направлении

8.
… хмеля hop-garden noun agric. хмельник hop-o’-my-thumb noun карлик; мальчик с пальчик hop …

Мюллер, ред.. Англо-русский словарь

9.
… поищу на Кентерберийской дороге, среди хмельников и фруктовых садов. ." Пока он был в Дувре, ушли из … речка, нивы, фруктовые сады и хмельники. Никто из его друзей не мог понять, что Диккенс нашел …

Пирсон Хескет. Диккенс

10.
… стены и очутился в маленьком хмельнике. Там, покачивая ногами над уже пораженными пушистой плесенью молодыми побегами … запястья привязаны к натянутой в хмельнике проволоке. Вокруг тела, хлестая его шамбоком по ягодицам, пританцовывал Годольфин …

Пинчон Томас. В.