1.
… священнослужителей у евреев). …Оболдуй Щетина-Ферлакур… — Последняя часть этой татарско-русско-французской фамилии в переводе с …
Салтыков-Щедрин. Господа ташкенцы
2.
… курам. Не очень доверять нарядным ферлакурам! Все бросят их, уйдут, как только зазвучит! (Подражая птичнице ) — от …
Ростан Эдмон. Шантеклер
3.
… не посылайте этого мота и ферлакура в Петербург… даже курьером! — Курьером я и не поеду — у … жизнерадостный тури- нец, гуляка, мот и ферлакур, авантюрист и блестящий собеседник, стилист пре- восходный, проныра отчаянный. — Как рад …
Пикуль Валентин. Слово и дело
4.
… бросаешь. Ну да, впрочем, ты ферлакур известный, Гришенька. — Утешители у тебя найдутся, — с ревнивым чувством во … Великий ветреник ты, Перфильич, неисправимый ферлакур. Я чаю, ты восхищен своей Габриэльшей выше меры. — Это не … им, великосветским дамам, рабынями заморского ферлакура. Потемкин вдруг помрачнел, потер лоб, закинул руки под кафтан, на …
Шишков В.Я.. Емельян Пугачев
5.
… до того! Уж эти мне ферлакуры!.. А впрочем, господь с ними!.. Это все ведь… Э-это …
Тургенев И.С.. Рассказы
6.
… неприятель подступает. Какие уж тут ферлакуры да амуры? Бывало, даже меня не пускают. Служанка ихняя, баба …
Тургенев И.С.. После смерти (Клара Милич)
7.
… госпожа. — Клянусь честью, это настоящий ферлакур (*89); могу вас в этом заверить, — отвечала хозяйка. — Ему стоит … уже начал думать, что наш ферлакур прошел другой дорогой или потерял охоту повидать Каталину, точно августейшие … как он считает себя большим ферлакуром и хочет прослыть просвещенным человеком, то состоит в переписке с … как трактовать термин "оргазм". 89. Ферлакур — волокита (фр.). 90. Чилиндрон — карточная игра. 91. Перевод, сделанный иезуитом …
Лесаж Рене Ален. Похождения Жиль Бласа из Сантильяны
8.
… которых изоб- ражает Дюма? какого-нибудь Ферлакура, Лозена? Но, кроме того, что это вам не по летам …
Достоевский Федор. Дядюшкин сон
9.
… и слыл большим повесой и ферлакуром средь шутов". Сумерки империи Болтливый ручеек сбегал с крутого склона …
. Современные куртуазные манеристы (сборник)
10.
… а отец предчуял, что эти ферлакуры седин его не украсят. Молодые князья Горчаковы в свете носили …
Пикуль Валентин. Битва железных канцлеров
11.
… попал в цель. — Льстец и ферлакур, — радостно согласился Люсин. — Ферлакур? — Так в екатерининские времена у нас греховодников звали. — Вон что …
Парнов Е.И.. Третий глаз Шивы
12.
… Но вместе с тем этот "ферлакур" не любил очень податливых красавиц, а предпочитал серьезные завоевания, со …
Мамин-Сибиряк Д.Н.. Верный раб