1.
… этого момента тебя будут звать Фиш . И раз уж ты раб, на тебя наденут ошейник, поставят … убара. Я оглянулся. Прислуживающий раб, Фиш, высоко поднял над головой громадное серебряное блюдо, на котором возвышался … появление восхищенными возгласами. Этого мальчишку, Фиша, я спас совершенно случайно, когда мы, наблюдая за крепостью Генриса … мешка мы и вытащили мальчишку. Фиш поставил перед нами блюдо. По лицу мальчишки обильно струился пот … меня глаза и недовольно ответил: — Фиш. Я сделал вид, что только теперь вспомнил его имя. — Ах да, Фиш, — сказал я и добавил: — Тебе нравится твое имя? — Нет, — ответил …

Норман Джон. Тарл Кэбот на Горе 1-9

2.
… Боуин, скажите, где вы живете. — Фиш-стрит, дом двадцать девять. Это рядом с Ватерлоо-роуд. Свернете … вечерние сумерки не скрывали убожества Фиш-стрит, мрачной и унылой в тусклом свете уличных фонарей. — Справа … немного позднее к себе на Фиш-стрит, о нем не забыла — профессор каким-то непостижимым образом … воспоминание о вечере, проведенном на Фиш-стрит, было очень свежо в памяти профессора. Жалкое состояние убого … способ послать рождественский подарок на Фиш-стрит, причем так, чтобы Фрэнни не заподозрила, кто это сделал …

Ниле Беля. Подарки фортуны

3.
… все же. — Первый — это Лотар Фиш, могильный сторож. — Кладбищенский, вы хотите сказать? — Да-да, кладбищенский. Простите … Так чем знаменит кладбищенский сторож Фиш? — Ничем, господин офицер. Просто это человек, который открыл мне глаза … восьмого… И знаете, что предсказал Фиш? Войну Гитлера против вашей страны! — Любопытно, — усмехнулся Аскер. — Больше того … Герберт". — Он что — коммунист, этот Фиш? — Нет, не думаю. — Ланге потянулся за сигаретой, зажег ее, осторожно … по всей вероятности, нет. — И Фиш жив? — Я получил от него весточку месяц назад. — Ну, а …

Насибов Александр. Тайник на Эльбе

4.
… Арбайтен, сэр, и ваш психоаналитик Фиш-фак. — А из-за чего же подрались эти достойные джентльмены …

Орлов Алекс. Тютюнин 1-2

5.
… секретным замком работы Гюре или Фише, одного из тех двух механиков, которые афишами и объявлениями оспаривали …

Оноре де Бальзак. Романы

6.
… секретным замком работы Гюре или Фише, одного из тех двух механиков, которые афишами и объявлениями оспаривали …

Оноре де Бальзак. Дочь Евы

7.
… изучил его документы. Лейтенант Ганс Фиш шел из ближнего хутора, где проводил краткосрочный отпуск, на железнодорожную … были примерно одного роста, только Фиш казался полнее, шире в плечах. — Где служите? — спросил Аскер. — Восток … Что это? — спросил Керимов. — Оркестр. — Фиш вновь ухмыльнулся и пояснил: — Исполняется танго смерти. Одни заключенные играют … надо поговорить с вами. Лейтенант Фиш равнодушно пожал плечами и влез в машину. — Только уговор. — Он … стоя у распахнутой дверцы автомобиля. Фиш повиновался. Гитлеровский офицер и Аскер оказались на дороге. Удары шквалистого …

Насибов Александр. Неуловимые

8.
… людей пабы, у этих людей "фиш энд чипс" (рыба с жареной картошкой). Это одна Англия. Есть … как Уэйд и уже до "фиш энд чипс". Вирджиния родилась в Южной Африке и ее отец …

Морозова Ольга. Только теннис

9.
… В частности, как готовить рыбу-фиш, фаршмак, а также коржики с медом и орехами. А Эдик …

Морозов Сергей. Офицер. Сильные впечатления

10.
… с ка- кой-то холодной рыбой-фиш, уж до того восторженно ахал: "Ну, прямо, как у мамы … все какой-то свой ев- рейский фиш. Сколько волка, то бишь еврея, ни корми… Бывали у них … пусть тоже вечно угощается рыбой-фиш, именуемой Левиафан, хотя мама никогда не была в восторге от …

Мелихов Ал.. Во имя четыреста первого, или исповедь еврея

11.
… временной сдвиг. Однако мистер Гордон Фиш принял его за землетрясение. Недовольный и растерянный, он пробудился от … воплей, ни грохота рушащихся зданий, Фиш облегченно вздохнул. И тут он услышал стук. Встревоженно озираясь, Фиш приблизился к двери. Очки он оставил на столе, возвращаться и … ли хоть дюймом выше Гордона Фиша. Мужчина осведомился: — Платт-Террас, триста двадцать два дробь два? — В глазах Фиша лицо его расплывалось мутным пятном овальной формы; похоже, мужчина носил … дробь два, именно так, — подтвердил Фиш, вглядываясь в розовую физиономию. За спиной посыльного маячили еще несколько … поискать вас, банг, — сказал он Фишу и быстро проскользнул в гостиную. За ним последовали и остальные …

Найт Даймонд. Рассказы

12.
… Киншасу он не встретил Ганса Фиша, много лет проработавшего врачом католической миссии в Чинкасе, а теперь … ним увиденным у пигмеев-тва. Фиш воспринял услышанное вполне серьезно. — Что ж, ничего невозможного тут нет … отправиться в Чинкасу. По словам Фиша, неподалеку от этого городка жил гри-гри, славившийся на всю … столбняка. Несмотря на все усилия Фиша, состояние малыша быстро ухудшалось и вскоре стало критическим. Тогда мать … мальчик полностью выздоровел. После этого Фиш неоднократно ездил к колдуну — его звали Обете — и свел с …

На суше и на море. Сборник приключений и фантастики.

13.
… II 1. noun 1) naut. фиш (в якорном устройстве); шкало (у мачты) 2) = fish-plate 2 …

Мюллер, ред.. Англо-русский словарь

14.
… Он протянул руку и вынул фишу. — Как я понимаю, вы с этим закончили? — Нет еще. Но …

Райс Молли. Свидание с прошлым

15.
… ви грос зинд ди польняше фише [о, какие крупные польские рыбы (нем.)], — смеялся другой над мокрыми …

Пшиманоский Януш. Четыре танкиста и собака

16.
… других разбойников, которых звали Блант, Фиши и Снизер. Выбросив на время из головы эту шайку-лейку …

Пратер Ричард. Джокер в колоде

17.
… В полицейском участке на Смоуки Фиш Драйв было, как всегда, спокойно. Лейтенант Элберт Ривердейл, который был …

Рэндел Фрейкс. Терминатор 1-3

18.
… С. Генералова, Э. М. Цильдерман-Фиш переехали из Ленинграда в Москву и активно включились в работу … Отеч. войны Руднева и Цильдерман-Фиш вели научно-методич. и пед. работу, в частности в МГУ …

Русский балет

19.
… новостях, к примеру, было? "Фаня Фиш в четверг почувствовала себя плохо, и ее госпитализировали и оперировали … всем нам!". — Кто такая Фаня Фиш? — спросила я. — Это наша главная жертвовательница, — ответил он благоговейно, как … сказала я. — У престарелой Фани Фиш есть богатые наследники, которые не должны забывать о славном прошлом … день мы имеем только Фаню Фиш, тщательно оберегаемую ЦЕНТОМ, и таинственного Лу, который преданно ухаживал за …

Рубина Дина. Рассказы

20.
… было совершенно. Помню, как Геннадий Фиш, который был тогда начинающим и при том очень увлекающимся писателем … Что он шишка, А оказался Фиш Просто шиш!" Хохотали все присутствующие и прежде всего сам Фиш, — таким веселым, беззлобным и ласковым тоном была сказана эта эпиграмма …

Полетика Николай. Воспоминания

21.
… сегодня встретила! Твоего старинного приятеля Фиша Майлу! Он хочет повидаться с тобой как можно скорее. Я … возобновить мою дружбу с ним. Фиш был егерем, выслеживавшим диких зверей. Нас сдружили долгие часы, проведенные … не стеснялся прибегать к помощи Фиша — многое из того, что я узнал о львах и их … если бы не превосходные знания Фиша о диких землях и если бы не его умение выслеживать … к норе, я увидел, что Фиша нет — только на земле валяется его башмак, рядом шляпа, а …

Паттерсон Гарет. Львы 1-3

22.
… Диетическом-1… — Все верно, мистер Фиш, процесс полностью совпадает с процессом на Диетическом-1… — Как вы помните, — торжествующе закончил Фиш. — Может, вы что-то запомнили неправильно? — Ничего подобного, Мистер Фиш. Взгляните, вот схема: мука — основной наполнитель — идет вот сюда, к …

Пайпер Генри. Пушистики 1-2

23.
… ему детей и варить вкусный фиш… А то, что она через пять лет станет старухой, — что …

Остовский Николай. Рожденные бурей

24.
… подножия гор. Через нас уходили фиши. Они звали нас с собой. Мы не пошли. Последнюю ночь … Пировали почти до утра. Среди фишей и наших было много родственников, и мы провожали их, как … к юго-востоку от Кинблоу. Фиши писали, что построили свою деревню на берегу Виры, на окраине … к ним за железными инструментами, фиши были мастерами их ковать. Люди показали им лучшие земли, помогли … всем необходимым на первое время. Фиши были приятно удивлены таким радушием. Одно дело люди, но другое …

Плахотин Александр. Слово Тролля

25.
… ши- роко известна по скандалу с "фишами", так называли карточки-досье на офицеров французской армии. Досье составлялись … военное руководство на основании этих "фиш" решало судьбу офицеров. Скандал показал, какой сетью доносов, науш- ничанья, низких …

Платонов Олег. Терновый венец России

26.
… на спускающиеся уступами к реке Фиш-стрит и Темз-стрит, на реку, окутанную туманом, на лодки … вас сегодня вечером на углу Фиш-стрит и Бред-стрит. А вот и Ричард. Заходи. Все …

Пауэрс Тим. Врата Анубиса 1-3

27.
… разбиралось потопление американской лодкой "Арчер-фиш" в конце ноября 1944 года крупнейшего японского авианосца "Синано". — Это …

Курьянчик. Пузырь в нос

28.
… и по субботам вкусную рыбу-фиш. — Прекрасная рыба: щука по-жидовски! — сказал задыхающийся помещик. — Мы откроем … Я там буду кушать рыбу-фиш. Ну, счастливого пути! Ш Все рассказы Горизонта о его коммивояжерстсе …

Куприн Александр. Яма

29.
… еще какой ужин. Фаршированная рыба, фиш по-жидовски, жареный гусь и со смальцем. О-ох, это …

Куприн А.И.. Разные произведения

30.
… обрамленный широкой черной полосой. — Уне фише! — сказал он по-французски. Банкир открыл конверт, вынул вложенную в … из Цюриха было получено "уне фише" вместе со специальными инструкциями. — "Уне фише?" — взорвался Борн, вспоминая момент в кабинете Вальтера Апфеля, когда вошедший … Де Амакур подался вперед. — Оригинал "фише" был получен специальной почтой. Все бумаги были уложены в черный … этом заключается одна из особенностей "фише". Если сообщается, то все хорошо и прекрасно. Если нет, то … столько странным, сколько чрезмерно неумеренным. "Фише" — это одно дело, здесь телефонные звонки, безликие связи, но когда …

Ладлэм Роберт. Идентификация Борна 1-2