1.
… вновь прибывшим могут ответить парой фраз из вежливости, интереса к России не проявляют никакого. Местные русско … свою жизнь, то через пару фраз услышите — ‘ очень приятно, извините нет времени’. How are you — это … кто не понял смысла предыдущей фразы (а таких большинство): обращайтесь за верфером когда у вас еще … книжку как эта. В одной фразе можно сказать лишь, что Канадские инстанции очень крючкотворны и бюрократичны … их (Российском) дипломе не было фразы: "Диплом бессрочный, не изымался и не аннулировался и является действительным …

Акимов А.Г.. Как обосноваться в Канаде первые шаги и как это есть

2.
… не понимают даже самых примитивных фраз. Паршивый мул — и тот понимает по-немецки. Мой бог, какая … калитки. Он сказал всего несколько фраз, их тон был спокойный и чуть раздумчивый. — С этим мы … он, запутавшись в простейшей уставной фразе, доложил о прибытии, танковая колонна растянулась уже без малого на … тоже, — вспомнил он банальную книжную фразу, решил для себя: — Пусть полежат четверть часа, хоть пообвыкнутся с … Когда его снимали, после каждой фразы он делал паузу и улыбался… Через горы они ехали долго …

Акимов И.А. Легенда о малом гарнизоне

3.
… такого фольксдойча с первой же фразы. А со второй назовет его родину: Польшу, или Австрию, или … ли не с первой же фразы сокращать расстояние с собеседником, если он был, конечно же, младшим … и операцию загубить недолго… Общие фразы удобны тем, что их не надо придумывать и задумываться над … усмехнулся. Все. Вспомнил! Одна эта фраза, и Малахов словно воочию увидел, как его волокут за вывернутые … лжив не только в каждой фразе, но и в мыслях. В каких переделках он ни побывал …

Акимов Игорь. Баллада об ушедших на задание

4.
… знала, как отвечать на последнюю фразу, но собеседник, кажется, и не нуждался в ответе. Он все … от вас! Не успев закончить фразу, она поняла, что сказала вещь чудовищную и непростительную. Мария не … детскую, верно? Это очаровательная… очаровательная… — Фраза осталась незаконченной, и понимать ее можно было как угодно. — Не … она в плохом состоянии. Последней фразы Мария уже не расслышала. Ее волновало только одно. — Теодор приезжал …

Айронс Маноки. Романы 1-2

5.
… знаешь его жену, Сэм? — Последнюю фразу Виттингтон произнес довольно мягко. — Не очень. Они занимают дом в … правда. Нельзя сказать, что последняя фраза пришлась Дареллу больше по душе, чем предыдущая. Тем не менее … показалось, это будет неправильно. Эта фраза вызвала неожиданную бурю гнева, тут же выплеснутого с пенным шипением … из бара шум мешал разбирать фразы. Он изогнулся, чтобы взглянуть на часы на заломленной за голову …

Айронс Э.. Карлотта Кортес

6.
… боль!. — какие-то неясные обрывки фраз срывались с языка мечущейся по пастели женщины. Потом она закричала … а то они тебя настигнут. Фраза была явно обращена к Дорвинду. Он повернул голову и посмотрел …

Айронфист С.. Рассказы

7.
… часто слышал от отца одну фразу: "Видеть в вечности временное, а во времени вечное". Как-то … отражает сущность предмета, а каждая фраза — его форму. Сколько же можно познать (даже в нынешние дни … то; под ним я прочел фразу "Ты будешь жить вечно". Не знаю, что тут со мной … пытался проникнуть в смысл этих фраз и вдруг услышал некий загадочный стук; затем раздался голос, повторенный … него. Он произносил не целые фразы, но одни только цифры, словно купец, подводящий итоги своей торговли …

Акройд Питер. Дом доктора Ди

8.
… еще утром. Это была первая фраза, которую я услышал се- годня утром, а потом Стаська сказал: — Куда …

Аксенов Василий. Апельсины из Марокко

9.
… института, очень важный. Ловлю конец фразы моего друга: "…чрезвычайно!" "Люди работают, — думаю я, — вкручивают мозги членам … проходят мимо нас. Улавливаю конец фразы Бориса: — …чрезвычайно. Вот черт, сразу же включается в трудовой процесс …

Аксенов Василий. Звездный билет

10.
… употребил слово "спокойствие", но, дописав фразу до конца, подумал: так ли уж оно случайно по отношению … дуба, — поет он, а следующую фразу гудит на губной гармошке. Звенит гитара, бренчит бубен, ухает барабан … готовлю в уме какую-нибудь фразу, что-нибудь вроде: — Его считают, знаете ли, малым с левой …

Аксенов Василий. Круглые сутки нон-стоп

11.
… мне в "Меркюр" в окружении фраз на невыносимом французском языке. Я выронил газету, будто она была … камни мостовой, громко произнося диковинные фразы, приходившие мне на ум. В пятидесятые и шестидесятые годы Дублин … мимо. Были у нее любимые фразы, которые она произносила со вздохом в самые неподходящие минуты. "Тщета … церковь за милю. Но одна фраза в Притчах уже тогда открыла мне жуткую природу божественного: "За … латынь Апулея и сухие сжатые фразы Тертуллиана, писавшего и проповедовавшего во времена бесчинств Элагабала. Но больше …

Акройд Питер. Завещание Оскара Уайльда

12.
… ружья. Без всяких преувеличений и фраз можно сказать, что ружье — молния и гром в руках охотника …

Аксаков Сергей. Записки ружейного охотника Оренгбургской губерни

13.
… заставляют вспоминать чуткого драматурга литературной фразы — Михаила Зощенко. Еще ни в одной своей вещи Аксенов не …

Аксенов А.. Рассказы

14.
… без зазрения совести попер оттуда фразу: — То, чего вы не знаете, вы не выдадите врагу. — "И … обычно не повторялся, а эту фразу я от него уже слыхал. Я оглядел испанский кафель, полированную … запросто выговорила "Вайуатитса" в середине фразы на чистом наречии зуни. Мы вошли. Комнаты в доме были … сам в это замешан. Эту фразу он произнес куда более озабоченно, чем рассказ о визите ФБР … Снип глядел так настороженно, что фразу следовало завершить. — Кроме того, мне жутко не хотелось уходить из …

Андерсон Пол. Операция Луна (Внеземье-2)

15.
… жалобно, — сражаясь за Империю. — Прекрасная фраза, и так звучит! — Хоксберг стряхнул пепел с сигары. — Ты что …

Андерсон Пол. Мичман Флэндри

16.
… ему пришлось бы произнести целую фразу, нечто вроде: "Мы тоже теряем какую-то долю за счет … поверь, общественный ритуал, необходимый набор фраз — дело не смертельное! "Ей, конечно, легко, — подумал он. — Ее предки … ее хохолок, Водан не договорил фразу и закончил уже другим тоном: — Да, он твой преданный друг … я уже слышала раньше эту фразу. Поговорка Врат Бури? — Да. Хотя, думаю, в Высоком Небе тоже … его Аринниан на планхе, последующая фраза была вполне подходящей для англика, хотя произнесена была на англике …

Андерсон Пол. Люди ветра

17.
… Должен быть разрушен (лат.) — знаменитая фраза римского сенатора Катона-старшего о Карфагене, которой он заканчивал любую … на другое, торопясь выстроиться во фразы. — На каком это языке ты бормочешь? — спросил Ван Саравак. — На … привлекла его внимание — всего несколько фраз о трагедии в Эддлтоне и о необычной находке в древнем … так… И он протараторил длинную фразу по-испански, имитируя мексиканский диалект и немилосердно коверкая слова. — Но … подумал, что даже эта грубоватая фраза на темпоральном языке в ее устах прозвучала нежно и мелодично …

Андерсон Пол. Патруль времени

18.
… Сарлате, он склонялся к пышности фраз, хотя во всем прочем был весьма компетентным и разумным человеком … произношение слов франсея сглаживало угловатые фразы. — Да, все сложилось достаточно гладко, — ответил Иерн. — Я даже не … слышала их от взрослых, и фраза имеет какой-то смысл… Какой же? Лозунг, наверное. Орион здесь … ее письма — почерк школьницы, обтекаемые фразы между взрывами страсти — уверяли: она не замедлит оставить Иерна, но … запомнить наизусть целый перечень кодовых фраз. Но она еще не слышала ни одной из них и …

Андерсон Пол. Орион взойдет

19.
… ей правила. напечатанная мелким шрифтом фраза, которую ей и в голову не пришло прочесть. Студентам и … ты будешь хорошим мужем. Эта фраза здорово ободрила меня, но хотелось бы знать точно, что она … же архаичен, как и построение фраз. Гласные, например, звучали по-шведски, хотя в предложениях отсутствовал присущий … от ворот. В эту скромную фразу мне удалось вместить куда больше наглой лжи, чем я мог … Рад приветствовать вас, милейший. Последняя фраза была сказана по-французски — по всем правилам вежливости XIX столетия …

Андерсон Пол. Операция Хаос

20.
… пять тысяч лет… В последней фразе сэр Роже использовал эквивалент земных лет, и кто смог бы … мне вначале приходилось переводить французские фразы сэра Роже на свой родной язык, затем на латынь, а … потом уже на основании латинских фраз воздвигал версгорские структуры. Этальберт же, в свою очередь, мысленно переводил … и я слегка сглаживал его фразы, чтобы сквозь их краткость всегда чувствовалась любовь. Катрин писала ответ …

Андерсон Пол. Крестоносцы космоса

21.
… Но даже из этой короткой фразы, которую он произнес, стало понятно, что нельзя вот так просто … не буду! — бросил он единственную фразу перед началом пахоты. Но мне было, конечно, не до сна …

Айматов Чингиз. Рассказы

22.
… ждал, но Гаррисон на закончил фразу. — Именно сегодня я похоронил свою жену, — вот единственное, что он … Может быть, вы закончите эту фразу, которую недавно начали? Что же вызвало то ужасное подозрение, которое … была совер- шенно нелепой. Он закончил фразу с извиняющейся улыбкой. Камерон не ответил улыбкой. "Все же идея … мне тоже не… Она закончила фразу за него: — Аспирин тебе не может помочь, не так ли … торжествующая. Он внезапно прервал нача- тую фразу и больше ни слова не сорвалось с его уст. Камерон …

Айриш Уильям. Встречи во мраке

23.
… снова отделался той же избитой фразой: — Что ж, поживем-увидим. Буду звонить. Прошло еще около часа … на что я надеялся. Однако фраза "Вы лжете" подразумевала, что труп спрятан именно там, где-то …

Айриш Уильям. Окно в мир

24.
… Брэнна, возвращаюсь с особого задания. — Фразы на языке Патруля звучали резко. Он должен признать, что его …

Андерсон Пол. Коридоры времени

25.
… себя значение наших слов и фраз. В этом мы убедились сами, когда они попытались объясниться с … английские слова, они произнесли первую фразу: "Вел ком наш Звезда!" И тогда мы поняли, что при …

Айматов Чингиз. И дольше века длится день

26.
… даже пропустил мимо ушей дерзновенную фразу о Боге-современнике, о контрапункте, многоопытный клирик не пожелал обострять … настолько, что не поступился парой фраз и решился жизни. И оттого, разумеется, пришел ему конец. А … до слуха Авдия донеслись обрывки фраз. Маленькая девочка. Мама, мама, смотри, кто это? Женщина. Ой, детонька … эту дурацкую по своей примитивности фразу как банальность или пошлость, как бы потом казнился, как проклинал … да? Тут Базарбай и произнес фразу, которую потом тоже будут вспоминать: — Был один волчонок в доме …

Айматов Чингиз. Плаха

27.
… разойтись! — сказалъ онъ. Эта привычная фраза выходила у него особенно внушительно; помощникъ пристава очень ее любилъ … но выразительно прочелъ ея послeднiя фразы. "Господа присяжные засeдатели!.. Вамъ извeстенъ великiй завeтъ, которымъ такъ справедливо … она.— "И надоeли его французская фразы"… У нея былъ дурной день. Наканунe, часовъ въ десять вечера … давнихъ поръ неизмeнно говорилъ эту фразу всeмъ болeе или менeе почетнымъ гостямъ, впервые появлявшимся у него … на первую же, заранeе приготовленную, фразу Кременецкаго, начинавшуюся со слова "аншанте", отвeтилъ: "О, я очень радъ …

Алдановъ Маркъ. Ключъ

28.
… читал. Минеры на конце этой фразы очевидно взрываются. Он не верит мне, а я ему. 73 … Когда-то Олимпа Марковича поразила фраза гениального Гете: "Только пошлость бессмертна". Эта глубокая мысль великого автора …

Алейник Алексей. Апология. Олипм Муркин.

29.
… еще выше. После нескольких обычных фраз, которыми люди обмениваются при первом знакомстве, длинный бухгалтер внезапно вырос … главе 32 "И обручу тебя"…-фраза из библейского стиха, произносимого во время накладывания филактерий. Филактерии (иврит …

Алейхем Шолом. С ярмарки (с предисловиями автора и критиков)

30.
… отозвался тот подслушанной у ромеев фразой. — Нам сотникам жалиться зазорно. Он улыбнулся привычному прозвищу, которое частенько … заговорил. После каждых пяти-шести фраз, подручные, как по команде, повторяли знаки, прикладывая персты то ко … навострились и обменялись парой негромких фраз. Один из группы сдвинул меч на бок, поправил ножи за … запев. Монахи старательно стонали непонятные фразы, из которых дружинник разобрал только странное утверждение, что блаженны нищие … когда тот выдавал особенно замороченную фразу. Теперь перед Сотником снова маячили два бархатных лопуха, чутко отмечая …

Аладырев Святослав. Извек