1.
… Отлично, что вы пришли! — вскричал Цап-Царап, молоденький малый в пышном черно-белом меху. — Мы как раз … Хвосттрубой разыскал Маркиза, сидевшего с Цап-Царапом и его ватагой. Старейшина повествовал об огромном и скорее всего … ой! Снизу к ним прыгнул Цап-Царап, ткнув Маркиза в ляжки твердым лбом. — Эй, ребятки! — крикнул он …

Тэд Уильямс. Хвосттрубой или Приключения молодого кота

2.
… Виссинг, известный всем под прозвищем Цап-Царап. Цап-Царап имел около двух метров росту, бороду до пояса и нос … мешок. Геральт и Йеннифэр знали Цап-Царапа с давних пор. Ни одному из них не пришло, однако … ты сидишь в темнице. — Вышел, — Цап-Царап выпил залпом, вздохнул глубоко. — Вышел под этот, как бишь его …

Сапковский Анджей. Ведьмак 1-9

3.
… кричит, — отвори!.. — Тут его и цап-царап на партком!.. А на дворе — то дождь,то снег, Сперва … есть еще, которые Все хочут цап-царап ! Ты, мать, пойми:неважно нам, Что дурость — твой обман. Но … КРИЧИТ. — ОТВОРИ!.. — ТУТ ЕГО И ЦАП-ЦАРАП НА ПАРТКОМ!.. А НА ДВОРЕ — ТО ДОЖДЬ. ТО СНЕГ. СПЕРВА …

Галич Александр. Стихи

4.
… только что я выеду, меня цап-царап и схватят с поличным — с бумагами про какую-то дворню … лесенкой, знаете. Один за другим цап-царап, цап-царап — и все наверху. Долинский, в качестве доброго друга, сколько умел … я, знаете, как Закхей Мытарь, цап-царап, да и взлез на этакую маленькую искусственную скалу, взлез и …

Лесков Н.С.. Рассказы и повести

5.
… и показывает на комнату. — Майор цап-царап! Аллес цап-царап! — Я, я, — восторженно добавляет Греточка, показывая на голую комнату — ни … Алеше. — Это возмутительно! — кричит старик. — Цап-царап домхен антифашистик! Сейчас это звучит смешно, а тогда я впервые …

Искандер Фазиль. Санго из Чегема 1-3

6.
… к брошенным под кусты манаткам. Цап-царап — в туеске ни одного червяка! В тайге их не найти … по опечкам, а их чайки цап-царап, цап-царап! У этой пташки не зазеваешься, она настороже днем и ночью …

Астафьев В.П.. Царь-рыба

7.
… в ее воображении вот так: Цап-царап сказал мыш- ке: Вот ка- кие делиш- ки, мы пой- дем с то- бой в … и суд, я и след- ствие, — Цап-царап ей ответ- ствует. — Присужу тебя к смер- ти я. Тут тебе и … сядет, а она ее мигом цап-царап! Эти слова произвели совершенно исключительное впечатление на окружающих. Некоторые из …

Льюис Кэррол. Алиса в стране чудес (5 переводов, подстрочник и оригин

8.
… ухе процарапал еще один код: цап-царап, цап-царап, цап-царап. Это Рамага с передовой позиции извещал о том, что путь …

Кейт Уильям. Battletech 1-29|Кейт Уильям. Battletech 1-29#1

9.
… тем не менее жив… Срамотища! Цап-царап! На дурацкий вопрос я отвечать не стал. Мне вообще-то … и заставил двинугь лыжу вперед. Цап-царап! — и я уже перестал быть сам себе хозяином. Все было …

Влодавец Леонид. Черный ящик 1-8

10.
… юпо-я. (высок и худ). ЦАП-ЦАРАП, в знач. сказ. (разг. шутл.). Цапнул, схватил. Кошка мышку цап-царап. ЦАРАПАТЬ, -аю, -аешь; -анный; несов., кого-что. 1. Делать царапины …

Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка