Церковнославянский

1.
… Русский язык развивается под влиянием церковнославянского как письменного варианта. В возникновении в связи с этим разнообразных …

Почепцов Г.. История русской семиотики до и после 1917 года

2.
… то время была строжайше запрещена: церковнославянская Библия была канонизирована православной церковью, и любое отклонение от ее … открытие, сенсационное для христиан. В церковнославянском переводе здесь употреблен термин "Христос Владыка". "Древние толковники, — пишет Павский …

Полонский Пинхас. Евреи и Христианство

3.
… и примерно минуту говорил по-церковнославянски. — Встань, брат! — провозгласил он, закончив говорить. Я встал, и мы … раз Дмитрий говорил не по-церковнославянски, а то ли по-латыни, то ли на каком-то …

Проскурин Вадим. Мифриловый крест

4.
… историю, закон божий, русский язык, церковнославянский язык, отечественную историю, географию, арифметику, геометрическое черчение, рисование, дидактику. "В … русскому языку отличные (5) " 5) церковнославянскому языку хорошие (3) " 6) отечественной истории отличные (5) " 7) географии …

Прокушев Юрий. Сергей Есенин

5.
… найдено, где возможно, соответствие на церковнославянском. 104 …вуаль… — Benda (ст.-прованс.) — завеса. Из дальнейших упоминаний о …

пер. Найман. Фламенка

6.
… Переведя дыхание, Анжелика перешла на церковнославянский и без всякого затруднения выговаривала слова архаичного языка, половину которых …

Певзнер Керен. Смерть пилигрима

7.
… и Нового Заветов, церковному катехи- зису, церковнославянскому языку и церковному пению. Каждый ребенок получал в них необходимые … в церковном служении тысячу лет церковнославянский язык, который тоЯсе предполагают заменить "украинской мовой". Судьба Грушевского — судьба …

Платонов Олег. Терновый венец России

8.
… Еще (не "еще", а по-церковнославянски "еще") не революционер, однако же закономерно идет к тому, чтобы …

Платов Леонид. Повести о Ветлугине 1-2

9.
… русским русский, а предписывал зубрить церковнославянский? — Маларчук усмехнулся. — Ты со мной в теории не играй — проиграешь …

Семенов Юлиан. Романы о Штирлице 1-10

10.
… и березами, и над воротами церковнославянские рисованные литеры. Чтоб их прочесть — это вам не легчайшая вывеска … начали переходить на русский и церковнославянский, потому что русских много приезжает. Приезжают люди из православных стран …

Свинаренко Игорь. Москва за океаном


Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *