1.
… его великосветскую манерность (пародии на эвфуизм в "Гамлете", в "Генрихе IV" и др.). Соч.: The complete …

Театральная энциклопедия

2.
… Д. Лилли. В яковитский период эвфуизм окончательно устарел и применялся исключительно в комических целях. 13 Ангел …

Тернер Сирил. Трагедия мстителя

3.
… что Шекспир, сам не чуждый эвфуизма в своих ранних произведениях, осмеял его в "Бесплодных усилиях любви …

Стерн Лоренс. Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентельмена

4.
… Эсхиле и Хоре или говорит эвфуизмами, потому что так считали нужным делать "старые английские мастера". Представим … из его эссе "О красоте". Эвфуизм — изысканно-витиеватый слог английской литературы конца XVI в. В широком …

По Эдгар Аллан. Эссе

5.
… уместно сделать некоторые добавления. Эксцентричность эвфуизма или такого же рода иносказательного жаргона преобладает и в романах … слушательницы; он извергал целые потоки эвфуизмов необыкновенной туманности и длины. Так прошло утро, а к полудню … к концу XVI века. Явления эвфуизма в английской поэзии были характерны ц для первой половины века …

Скотт Вальтер. Монастырь

6.
… п.). Этот стиль, получивший название "эвфуизм", оказал сильное влияние на большинство английских писателей эпохи, в том … и прециозно жеманная, зараженная аристократическим эвфуизмом пастушка Феба. Но эти образы носят скорее характер шутливой пародии …

Шекспир Уильям. Пьесы

7.
… примера" {5}. Воспитанный в духе эвфуизма Мерез более всего любил уподобления и заполнил тысячами таких уподоблений …

Шенбаум С.. Шекспир. Краткая документальная биография

8.
… Шекспиру этот прием пришел через эвфуизм Лили. Типичным примером этого является сонет 43: "Смежая веки, вижу …

Шекспир Вильям. Сонеты (в переводе А.М. Финкеля, Степанова с комментари

9.
… грубых нравов, время людного тогда эвфуизма, то есть искусственного способа выражения, время чуждых нам форм жизни …

Толстой Л.Н.. О Шекспире и его драме

10.
… цитат из мифологии, его нескладных эвфуизмов, неуклюжих ассоциаций. Сладостная зрелость отмечает язык индийца, нежный и спокойный …

Фейхтвангер Лион. Статьи