1.
… вас заверить, что в английском языке слово "конституция" имеет дополнительную смысловую нагрузку! Североамериканское восстание было вызвано … чем он смог остановить ее, язык уже выпалил: — Вы, наверное, уже тысячный человек по счету, который … люди неторопливо говорили на прекрасном языке и заботились о том, чтобы их дети получили образование. По …

Андерсон Пол. Интерпланетные исследования 1-5

2.
… Но девчонка, скажу… — Охранник прищелкнул языком, в его голосе звучало восхищение. Недоумевая, Локридж направился к двери … отелем через пятнадцать минут. — Английский язык клерка был безупречен. — Вместе с багажом. — Понятно. — На мгновение он … в фонтане красных, желтых, голубых языков пламени; бушующие потоки энергии разметали по плечам ее волосы. Она …

Андерсон Пол. Коридоры времени

3.
… Пришлось экстраполиро- вать назад от современного языка, поэтому это и заняло много вре- мени. Однако в процессе работы я достаточно освоил этот язык, чтобы говорить с этими… созданиями. — Хорошо, — капитан кивнул. — Я ожидал … двойная, с внутренним помещением. Как язык, выскочила металлическая лестница и коснулась земли. Я поднял крест и … на каменном полу лежали, высунув языки, собаки. Это была успокаивающая знакомая картина, хотя за внешней беззаботностью …

Андерсон Пол. Крестоносцы космоса

4.
… В отличие от птичьего, английский язык я понимаю. А ты уверен, что следует держать маленьких друзей … и те, кто понимал птичий язык, услышали следующее: "Вперед, мы идем за добычей". Туман быстро перемещался … отличаемся от них наружностью и языком, так же как и имперскими аппетитами. Галактике — какую же крошечную …

Андерсон Пол. Империя 1-4

5.
… произносил слова на неизвестном Тоно языке. В чем же дело? Как будто ничего страшного… И вдруг … От Агнеты они научились датскому языку и знали некоторые обычаи людей, но между собой чаще говорили на языке лири. Тоно по праву старшего первым нарушил молчание: — Нужно решать … родилась на свет. Знание датского языка у нее осталось, сохранила она и все прочие земные привычки …

Андерсон Пол. Дети морского царя

6.
… черта? — зашипел он. — Что за язык? — Не европейский — это я могу сказать точно, — сказал, наконец, Блостейн … не делали попыток сопротивления. Их язык неизвестен. Сейчас они проходят психообучение в Соляре, и я не … из документов следует, что их язык — древнеамериканский. Документы переведены, но я не могу вам сообщить, какие …

Андерсон Пол. Долгая дорога домой

7.
… работу — распутал-таки их базисный язык. Он аккуратно закодировал свои находки — словарь, грамматику, версию внутреннего мировоззрения … хорошо. Он овладел одним из языков — сколько их там всего? — Киркасана. — Откуда же они на нас … Большую часть перелета ты учил язык. — Хорошо, тогда давай пробежимся по очевидному. — Лаури зашагал по невидимой …

Андерсон Пол. Звездный туман

8.
… Непочатова, 2000 Издание на русском языке ЗАО "Издательство ЭКСМО", 2000 Посвящается Джанет, Джеффу и Катли, каждый … по-арабски. Нет, ведь данный язык был родным языком аль-Банни. Поскольку именно он являлся душою проекта, латынь представлялась … не преуспели в изучении их языков, и наша команда могла бы попросту сбиться со счета. — Sex …

Андерсон Пол. Операция Луна (Внеземье-2)

9.
… сне я разговариваю на этом языке? Это не моя обычная речь. Препараты вызвали странное состояние. Проклятье … неудачу. Ибо нет в человеческом языке подходящих слов. Зрение сделалось менее острым. Очертания звезд над головой … сказал он на хорошем английском языке,- у нас есть несколько вопросов. Пожалуйста назовите себя. Я механически …

Андерсон Пол. Операция Хаос

10.
… своим людям на их родном языке, Маэль приказал позаботиться о коне Донала, его вьючном муле и … обитавших в Брежеге, изучали этот язык в церковной школе. Донал улыбнулся на свой строгий манер и … промышленностью, правительством, историей, законами, обычаями, языком и диалектами, но аэрогены не желали властвовать над лоскутными государствами …

Андерсон Пол. Орион взойдет