1.
… отсюда, даже если вовремя выберусь, вряд ли мне будут рады. Что ж, найду другое место. — Да … У входа в туннель проблемы вряд ли возникнут. Дальше, может быть… — Ее внутреннее напряжение вырвалось наружу … и все. Хотя на практике вряд ли листовое железо протянет столько в этом влажном климате. Время … таскать ведрами — при таких условиях вряд ли хоть одному городу удавалось избежать повторяющихся опустошительных пожаров. Теперешний … ваших ребят, доживших до утра, вряд ли поблагодарили бы за то, что они не сумели уберечь …
Андерсон Пол. Коридоры времени
2.
… высмеивать твои странности. Одновременно родители вряд ли будут способны организовать общественную поддержку своих интересов. Такого рода … Растуме, пока я буду жив, вряд ли построят нечто большее, чем бревенчатую избу. — Вы помните, как … массы 9:1 межзвездный корабль вряд ли можно сравнить с бульдозером. Он развивает только среднюю мощность … того, при теперешнем положении дел вряд ли что-нибудь сможет так подбодрить людей, как свадьба. Свобода … наверняка покатился ниже и упал. Вряд ли он смог бы попытаться влезть обратно. И потом — проблема …
Андерсон Пол. Интерпланетные исследования 1-5
3.
… перевод, — неужели мы добились спасения? — Вряд ли, — ответил сэр Роже. — Вспомните, мы не можем найти дорогу … и короткий удар. Но осада?.. Вряд ли! — И, уже обращаясь к экрану, сказал. — Я остановлюсь невдалеке … заставить держать язык за зубами. Вряд ли планы сэра Оливера осуществились бы. Я уверен, что Бранитар … был все еще жив, но вряд ли надолго. Мгновение я колебался… Где мой долг: с милордом …
Андерсон Пол. Крестоносцы космоса
4.
… не исследовали всего и, похоже, вряд ли когда-либо исследуем, что не нужно никакого телескопа, чтобы … большую флотилию, на которую они вряд ли нападут. Конечно, условия, которых мы бы достигли, Сестринству пришлось … настолько, насколько выдержат твои мозги. Вряд ли нужно предупреждать тебя, что мы едем не на карнавал … лицо, исполосованное шрамами, слегка расслабилось. — Вряд ли, конечно, такое случится — они не того сорта. Может быть … заключение он занялся маскировкой. Он вряд ли мог сойти за мерсеянина (после того, что с ним …
Андерсон Пол. Мичман Флэндри
5.
… победитель забирает все. — Но итриане вряд ли пойдут на такую уступку, — заметил губернатор Саракоглу. — Конечно! Они … отрезать нас от остального мира. Вряд ли они нападут на нас. Но они будут искать и … они решатся на вторжение, то вряд ли станут заботиться при этом о сохранении местной экологии. Я …
Андерсон Пол. Люди ветра
6.
… сестренки. Во всем народе лири вряд ли нашелся бы кто-нибудь, кто рискнул бы взять с … не говорю, потому что знаю, вряд ли кто-то из наших сумеет меня понять. Но я … Тоно воспел море в стихах. Вряд ли я сумею пересказать его поэму по-датски, ну ладно … Захватить корабль, не повредив его, вряд ли удастся… И все-таки попытаться нужно. Ради Ингеборг и … это хорошую трепку. Да только вряд ли стоит рассчитывать на такую удачу… Лучше выйду-ка я …
Андерсон Пол. Дети морского царя
7.
… разного рода политических интриг мерсейяне вряд ли намного отличались от прочих дикарей, так что при желании … могла прийти. Но ведь Дагла вряд ли согласиться признать, что на самом-то деле основной его … на это. — Но… — возразил Фалькайн. — Вряд ли они настолько наивны, чтобы считать, что… — Я выясню, — пообещал … сказать, живут в царстве иллюзий. Вряд ли они смогут нам помочь. Я даже опасаюсь, что своими …
Андерсон Пол. День причастия
8.
… года. Неужели опять двигатель барахлит? — Вряд ли, — проговорил Ленгли. Его руки легли на пульт управления. — Я … нибудь на Земле. Да и вряд ли вам захочется принимать на себя ответственность за развязывание войны … в небытие? Он подумал, что вряд ли еще раз увидит их. Если бы он знал, кто … она думает, что она хочет. Вряд ли он знал о ней все. Но он не мог … делать. Он подумал, что Сарис вряд ли будет прятаться под землей глубже, чем это необходимо. Холатане …
Андерсон Пол. Долгая дорога домой
9.
… будут распространяться очень медленно и вряд ли когда-либо попадутся на глаза официальным лицам. Запрос о … далеко от фронта, что арулиане вряд ли могли атаковать его всерьез. Ракеты покинули пусковые установки, расположенные … и ревел прибой. Однако сейчас вряд ли имелась возможность наслаждаться всем этим. Возможно, позднее — если переговоры … постоянно патрулировать неосвоенное пространство. Впрочем, вряд ли это поможет. — Разумный ответ. Думаю, ты зря растрачиваешь свой … не составит большого труда. Фландри вряд ли что-нибудь заподозрит. К тому же наши агенты позаботятся …
Андерсон Пол. Империя 1-4
10.
… Кроме примитивного корабля, — вставила «Джаккаври». — Вряд ли технологическая отсталость совместима со стремлением к какому-либо, пусть … их нелюдями. — Это вопрос семантики, вряд ли слишком важный. Если не считать того, что киркасане одной …
Андерсон Пол. Звездный туман
11.
… средний житель той эпохи, — я вряд ли могу назвать его гражданином или употребить какое-либо другое … методы маскировки и тому подобное. Вряд ли им хотелось бы из- менить свое собственное прошлое. — О, тут … не станут, — согласился я. — Но вряд ли нам устроят диверсию. По крайней мере, в этом рейсе … Я посмотрел на нашего Коммуниста — вряд ли эта тряпичная пародия на человека справилась бы даже со … того, здесь сейчас лето, хотя вряд ли можно выйти со станции, не закутавшись по уши. Видишь …
Андерсон Пол. Рассказы
12.
… частей и инструментов, так что вряд ли возникнут какие-либо затруднения. — А я и не собираюсь … вернулись в пещеры? — предположил Белготай. — Вряд ли. Цивилизация слишком широко распространилась, чтобы погибнуть в полной дикости … когда стрелка миновала столетнюю отметку. — Вряд ли можно будет ожидать технического прогресса в эпоху упадка. Попробую … Сирианский скоро обрушится на Сол. Вряд ли мы сможем долго его сдерживать. — А что вы б … дней, — импульсивно произнес он. — Но вряд ли мы что-нибудь сможем для вас сделать. — А я …
Андерсон Пол. Полет в навсегда
13.
… она едва слышно. — Понимаешь, тебе вряд ли кто откажет. Ты герой космоса, настоящий космопроходец. Мы, местные … не бывал за Юпитером. И вряд ли кто из наших парней может похвастаться этим. В сравнении … подобных различий, поэтому ваш мир вряд ли входит в него. А такие планеты можно пересчитать по … себе представить, какая там тишина. Вряд ли ее особенно потревожили переговоры разведчиков с кораблем или треск … мы будем на Луне, он вряд ли захочет надолго с ней расстаться. Пожалуй, нам нечего за …
Андерсон Пол. Сатанинские игры
14.
… когда мы сидели без гроша? — Вряд ли можно считать приключениями жизнь в этой каморке, когда приходилось … пределы Римской империи, где их вряд ли ждет хороший прием. Некоторые, конечно, остались — те, кто были … при звуках его имени. Нет, вряд ли Ульдину представится в жизни такая возможность. Нет причин у … появление на свет первого Минотавра. — Вряд ли повелитель мой будет доволен, когда узнает, что предназначенные ему … не разбираюсь в мирских делах. Вряд ли мне удалось бы тогда блюсти Ее интересы. Поэтому я …
Андерсон Пол. Танцовщица из Атлантиды
15.
… розыски и притащу его домой. Вряд ли что досадит ему сильней, чем то, что это я … силен, но Скафлок в одиночку вряд ли избежит западни. Когда он отправляется? — Через девять дней. Он … искусством и были ужасающе сильны. Вряд ли кто из людей, думал Вальгард, обладает таким могуществом, как … кто-нибудь еще, но это вряд ли. Лучшее, на что они могли бы надеяться — помощь сидов … понимал, что судьба, постигшая Имрика, вряд ли ужасней той, на которую он обрек когда-то пленную …
Андерсон Пол. Сломаный меч
16.
… Много чего, — отозвался Сверкающий Нож. — Вряд ли бы мы справились, если бы не вы с Джинни … а толку — кот наплакал. — Ну, вряд ли будет так страшно, — сказала Джинни. -Я-то знала, что … знаю, как так вышло, и вряд ли когда узнаю, но на мой зов откликнулся другой игрок … не вышиб мне мозги — что вряд ли. Только бы у него не оказалось серебряных пуль. Но … взяться за остальные достижения Запада… Вряд ли. Но нам почти ничего не известно. Я так и …
Андерсон Пол. Операция Луна (Внеземье-2)
17.
… только расширят сферу их применения. Вряд ли это подходило Уоллису с его стремлением к постоянному совершенствованию … Бога и выполнил его предназначение. Вряд ли наука найдет возможность сделать старого человека молодым я бессмертным … По крайней мере, пока. Впрочем, вряд ли агенты Ээрии будут обшаривать весь город в его поисках … еще ни один агент, значит, вряд ли это случится. Несомненно, они проверили вас и решили, что … поступила правильно. Он подумал: почему? Вряд ли она бы протестовала против убийств и грабежей… Как бы …
Андерсон Пол. Настанет время
18.
… с нами в этой области, вряд ли вас особенно заинтересует. У вас своя жизнь. Кроме того … длинноногие и длиннорукие бестии. Они вряд ли могут быть названы приятными соседями. Медицинский факультет обзавелся великолепным … выполнили лучше, чем сами надеялись. Вряд ли нужно ожидать, что они захотят вернуться. Если тебя арестовали … несколько дряхл, но только несколько. Вряд ли он особо обеспокоен моим появлением. НЕо если он решит … собой появилась судорожная улыбка. Ему вряд ли стали облегчать наказание, заклинаниями лишив его запаха. Вот еще …
Андерсон Пол. Операция Хаос
19.
… прошлое. Но, к сожалению, они вряд ли могли привести мир к лучшему будущему. Он настроил программатор … Конечно, с вашими данными вы вряд ли станете хвататься за что попало, даже при нынешних обстоятельствах … возможности одного человека слишком ограничены. Вряд ли он изменит что-то к лучшему, разве что чисто … провело расследования? Или провело? Вероятно. Вряд ли они станут оповещать всех о его результатах. И все … жилет! — Послушайте, — начал он. — Дело вряд ли окажется опасным. Поскольку сейчас мы находимся здесь, то оно …
Андерсон Пол. Патруль времени
20.
… скопить энергию, ощутить приход вдохновения. «Вряд ли Фейлис сегодня ночью снова будет разочарована». Сейчас ему предстоит … информации, которую он сможет представить: вряд ли Карст излишне разболтался в его присутствии. Я хочу проверить … была в основном хинджа-юропанской , вряд ли даже половина слов восходила к англею или франсею, да … наркотикам, то скрыть эту тайну вряд ли удастся. Тебе предоставят пристойное место для жилья, а потом … меньше, Тераи не северянин и вряд ли выдержит субарктические температуры. — Он мог продержаться на плаву достаточно …
Андерсон Пол. Орион взойдет
21.
… при всей своей живописности, они вряд ли подходили для официального приема в Сиатле. Но делать было …
Амундсен Руал. Моя жизнь
22.
… заливе будет очень оживленно, и вряд ли объявится хоть один аист. — Кто знает. Между прочим, Нейл … завтра в море? Очень жаль. Вряд ли я когда-либо еще подберусь к австралийским аистам так … это я нервничаю? — подумала Луиза. — Вряд ли, я сама — образец спокойствия». Она вернулась домой около четырех … что вы.., но теперь вижу: вряд ли у вас получится, хотя не могу понять почему. Мне … посмотрела на него. — И я вряд ли способен злоупотребить доверием женщины со сломанной рукой. Или ты …
Амстронг Линдсей. Романы 1-2
23.
… к Фолкнеру в Советском Союзе, вряд ли есть необходимость представлять его советским читателям. Большинство его произведений … живописи мы недалеко ушли и вряд ли уйдем далеко. Нам требуется рассказать, выговориться, ибо красноречие — наследственный … поистине виртуозное использование английского языка — вряд ли удастся адекватно передать при переводе на другие языки. Зато … педагогических целях, сместил некоторые акценты. Вряд ли Андерсон так уж серьезно относился к шуточной переписке со … таланту развернуться в полную мощь. Вряд ли Фолкнера, ожидавшего от нового романа столь многого, порадовал этот …
Анастасьев Николай. Фолкнер. Отчет творчества
24.
… из красавиц! — сказали муравьи. — Только вряд ли что-нибудь выйдет — она королева. — Это не беда! — сказали … был еще мальчишкой. Да и вряд ли такая буря пов- торится при нас; разве что при … Кнап, грустно покачивая головой. — Нет, вряд ли это епископ. Размышляя обо всех этих чудесах и не … чтобы он перепилил решетку. И вряд ли удастся пере- пилить ее быстро, а на шум сбегутся школьники … далекой стороны, А впрочем, гости вряд ли нам нужны. Беседу вы хотели бы начать С сословий …
Андерсен Г.-Х.. Сказки
25.
… захочет справиться с ней, то вряд ли она сможет хоть как-то противиться этому. — Не надо … подавила растущее в ней возмущение. Вряд ли многого стоит требовать от ее похитителя. Наверное, нехотя признала … же иначе? — Дорогая моя, я вряд ли пошел бы на все это просто для того, чтобы … работорговец, надеюсь, ты это понимаешь. Вряд ли тут дело в угрызении совести. — Это не имеет никакого … не бойся, птичка, ты-то вряд ли попадешь на невольничий рынок. — Хочешь верь, хочешь нет, но …
Андерсен Блэйн. В сладостном плену
26.
… исчезновение говорит о том, что вряд ли все обошлось. Давно нужно было позвонить, привык, что Евгений … ее с тобой лясы точить вряд ли захочет. Альбом? А что альбом? Подумаешь, рисунки. Я тебе … последовательность нот. Будто специально подбирала. Вряд ли Р.М., не будучи знатоком ни в живописи, ни … вынесли от Гитлера столько, что вряд ли найдется в Союзе идиот, который, прочитав «Майн кампф», воскликнет … в своей душе, своей совести? Вряд ли. Если есть спрос на такого рода деятельность, неизбежно должно …
Амнуэль Песах. Каббалист