1.
… оттуда. — Слушая меня, щенок, — негромко втолковывал один гвардеец, поматерей и помордастей, другому, — я этих панцирников как …

Иванов Сергей. Погружение в Огранду 1-2

2.
… неважно, чего такого мудрого ты втолковываешь. Просто они заряжаются от тебя. — Зато я к вечеру смахиваю … Поглядывая по сторонам, Валет терпеливо втолковывал наперсникам, как ловчее управляться с подотчетным стадом, чтоб не уморить …

Иванов Сергей. Мертвый Разлив

3.
… поскольку уж им не приходится втолковывать хозяевам, сколь важно регулярное питание и как вредны для собачьего … нашей — плохо. И кэйджибист принялся втолковывать гостям, как следует вести себя, чтобы в высших сферах принимали …

Иванов Сергей. Крылья гремящие 1-4

4.
… робот, Я попятилась и стала втолковывать ему, что я Николь Брандо, гражданский номер такой-то… До …

Иванова Юлия. Последний эксперимент

5.
… Он оживляется, что-то мне втолковывает — не понимаю. Тогда он просит у меня портфель и рисует … ни слова из того, что втолковывает ему Илья Ильич. И что он знает, что и она … бы на лето. Напрасно Денис втолковывал, что лужинский "личный комфорт" напоминает скорее полевой стан и стройплощадку … Абрамовну, которая что-то ей втолковывала, а стрелка рулетки неотвратимо замедлялась, затормозился привычный жизненный водоворот. И …

Иванова Юлия. Дремучие двери I-II

6.
… ночи лежанки. Кай, тем временем, втолковывал ее супругу то, что он хотел бы видеть в письменных …

Иванов, Щербат.. Кай Сэнди 1-4

7.
… длинной речи комес славил империю, втолковывая варварам достоинства мирных с ней отношений. Славяне — хорошие воины, они … то подобное на Афоне-горе втолковывал самому святейшему игумену. И преподобный меня не оспорил. Простому люду …

Иванов В.Д.. Русь Изначальная 1-3

8.
… неважно, чего такого мудрого ты втолковываешь. Просто они заряжаются от тебя. — Зато я к вечеру смахиваю … Поглядывая по сторонам, Валет терпеливо втолковывал наперсникам, как ловчее управляться с подотчетным стадом, чтоб не уморить …

Иванов Борис. Миро-творцы 1

9.
… сторожей стало различимым. — Видишь размер? — втолковывал малыш здоровяку. — Сорок второй, не боле. Значит, росту он среднего … вещица весит больше?.. как это втолковывала Лана, поручая мне поиски дочери. — С тобой можно говорить, как … в окно… И ведь бесполезно втолковывать! — В другой раз, — ответил я. — У вас и так с … стосковавшегося по собеседнику, — Ведь я втолковывал тебе, забыл? — вещал он. — Главный оплот державы — в тюрьмах и … больно уж пронизывающим), Влад принялся втолковывать их нынешние сложности. Вероятно, он говорил не всё, но, на …

Иванов Борис. Кентавр на распутье 1-2

10.
… вошли, — принялся с таким видом втолковывать Дима, будто бы разговаривал с малым ребенком. — Через дверь, бабушка …

Иванов Антон. Тайна пропавшего академика

11.
… и что думает твой ярл? — втолковывал мажордому Оттар. — Будет, как было, — ответил Хуг, наконец поняв вопрос …

Иванов В.Д.. Повести древних лет

12.
… корреспонденте здесь — на Прерии, — стал втолковывать он Киму, снова придвигая поближе к собеседнику его чарку. — Поймите … минут напряженно слушал то, что втолковывал с той стороны канала Агент на Контракте. Поднял голову и … что так долго и тщательно втолковывал ему друг Подопечного. Нашел не столько благодаря этим косноязычным объяснениям … мне не надо, думаю, долго втолковывать вам, что этой ночью нас с вами поставили в чрезвычайные … Вот я сделал это, надрываясь, втолковывал ему лысый чудик. Шишел на минуту оторвался от своего занятия …

Иванов Борис. Хроники XXXIII миров 1-5

13.
… корреспонденте здесь — на Прерии, — стал втолковывать он Киму, снова придвигая поближе к собеседнику его чарку. — Поймите … минут напряженно слушал то, что втолковывал с той стороны канала Агент на Контракте. Поднял голову и …

Иванов Борис. Ночь пса

14.
… аватары снова принялись что-то втолковывать экипажу. Он направил подготовительный рапорт. И тот внезапно пересекся с … воцарилась темнота. Нужно всего-навсего, втолковывала ему Сма, думать в семи измерениях и представлять Вселенную на …

Йен Бэнкс. Культура 1-4

15.
… и принялся что-то ему втолковывать. Тот, постепенно, отходя, бурчал: — Да оно, конечно, вроде… Но все …

Исьемини Виктор. Демон Ингви 1-2

16.
… я что полчаса уже им втолковывала? — Похоже, у вашей подружки неприятности, — вздохнул Ефим, — какая жалость… Я … двух часов я старательно ему втолковывала, насколько веселее меня провел он последние дни. Всей правды он …

Ильина Лариса. Вредность не порок

17.
… расстроится сам, вернет радиста, станет втолковывать ему разные истины, которые тот не может осмыслить, раздражаться его …

Казанов Борис. Полынья

18.
… подумал Харальд. Свенельд что-то втолковывал великану, тот внимательно слушал. Затем кивнул и яростно заревел. За …

Казаков Дмитрий. Херальды 1-3

19.
… тебя, паразита, учить, как еще втолковывать? Клавдия Васильевна сама пришла, довел человека, бедокур чертов… Скорее бы … можно ему будет учиться! — терпеливо втолковывал ей Юрка Шведов. — Почему нельзя? Клавдия Васильевна умная, она от …

Кабо Любовь. Ровесники Октября

20.
… Яшей, хоть я ему и втолковывал, что я — Ян, а не Яков", вспомнил Рамиров), — это уже …

Ильин Владимир. Пока молчат оракулы

21.
… влез между Артуром и Зако, втолковывая доблестному хайдуку что-то про "вежливость" и "достоинство", а Варг … ка садись, оглобля. Кто мне втолковывал, что христианину и рыцарю надлежит быть скромным, смиренным и милосердным …

Игнатова Наталья. Врагов выбирай сам

22.
… Володковичу и начал тихо ему втолковывать: — Говорю тебе, приятель, замолчи! Здесь теперь не до шуток! Один …

Ивашкевич Ярослав. Мать Иоанна от ангелов

23.
… Генрих старался запомнить, а потом втолковывал их обоим оруженосцам. Оттон догадывался, зачем Генрих едет, и, усмехаясь …

Ивашкевич Ярослав. Красные щиты

24.
… стали мутузить куда ни попадя, втолковывая параграфы правил дорожного движения. Потом подняли и бросили в джип … братьев, суля должности и деньги, — втолковывал им Абдулла. Представители солидно кивали. Как китайские болванчики. Потому что …

Ильин Андрей. Шпион федерального значения

25.
… в любой среде, — не уставали втолковывать нам, — вы одинаково безукоризненно должны держаться в кругу профессуры и … сколько для морального угнетения жертвы, — втолковывал мне преподаватель-пыточник. — На самом деле их реальное КПД невелико … это будет только на пользу, — втолковывал Начальник службы безопасности своему шефу. — Наш народ любит такие душещипательные … понять. От общего-к частностям, — втолковывали им инструкторы. — Интуиция — это сумма микропризнаков, не воспринимаемая по отдельности". Правильно втолковывали! Пригодилось. — Я нашел его! Лейтенант в камуфляжной форме. Зачет. Но … ваша и ваших товарищей жизнь! — втолковывал он прописные истины, Солдаты виновато рассматривали носки своих сапог. — Распускаешь …

Ильин Андрей. Контора 1-10

26.
… я могу… да я Кириллову втолковывал: ведь Костя должен, Костя! А он как баран! Психопат несчастный …

Измайлов Андрей. Весь из себя

27.
… костра в изрядном подпитии и втолковывал сии божественные откровения сидящим напротив него погонщикам быков. Все свои …

Злотников Роман. Воин 1-3

28.
… знаешь. — Кто он? — Я же втолковываю: Рябинин ПэКа — усвоил? Директор ресторана "Пражский". Мы вместе с тобой …

Злобин Анатолий. Рассказы

29.
… Антуан: удерживал порывающегося Ивана, терпеливо втолковывал, обращаясь к Жермен, мягко улыбался Николь. Мне он сделал выразительный …

Злобин Анатолий. Бонжур, Антуан!

30.
… Бочонком, который что-то горячо втолковывал сидящему рядом с ним дону Шарлеману: — Да, клянусь святым Пабло …

Злотников Роман. Шпаги над звездами