 1. |
|
… языках этой форме приблизительно соответствует «давнопрошедшее«, плюсквамперфект). Грамматически точный перевод этого стиха выглядел бы так: «И … Полонский Пинхас. Евреи и Христианство |
|
2. |
|
… ее находилось свидетельство, она, за давнопрошедшим временем, не запомнит. В прошении князя подпись его руки половина … Писемский А.Ф.. Тысяча душ |
|
3. |
|
… незначительное событие, которое напомнило мне давнопрошедшие времена и представило Стаха в новом свете. Ох, не политик … Прус Бореслав. Кукла |
|
4. |
|
… запасов. Если верно, что в давнопрошедшие времена нашей родной стихией было море и что для того … Пруст Марсель. Под сенью девушек в цвету |
|
5. |
|
… деревья, так же как в давнопрошедшие времена, когда ветер особенно дико завывал в трубе, я не … Пруст Марсель. По направлению к Свану |
|
6. |
|
… тебе так много известно про давнопрошедшие времена, от которых-то и осталось три строчки в самом … Петров Александр. Забавы жестоких Богов |
|
7. |
|
… произвольное — мах… рукой, к примеру. Давнопрошедшее — махивал, начинательное: ну махать… Многовато? Да, начинающему это ни запомнить … Никитин Юрий. Великий маг |
|
8. |
|
… давний, прошлый distant centuries — далекие, давнопро- шедшие века 3) сдержанный, сухой, холодный distant politeness — холодная веж- ливость to … прошлое; давние времена 2. adj. давнопрошедший, далекий long-boat noun naut. баркас long-bow noun большой … ударять pluperfect gram. 1. noun давнопрошедшее время 2. adj. давнопрошедший, предпрошедший plural 1. adj. множественный; многочисленный; plural offices — несколько должностей … Мюллер, ред.. Англо-русский словарь |
|
9. |
|
… Произвольное: мах (рукой, к примеру) Давнопрошедшее: махивал, Начинательное: ну махать! Многовато? Да, это ни запомнить, ни … Никитин Юрий. Как писать фантастику |
|
10. |
|
… разг.),- очень давно. || уменьш. давненько. ДАВНОПРОШЕДШИЙ, -ая, -ее. Происшедший в очень давние времена. Давнопрошедшие события. * Давнопрошедшее время — в грамматике нек-рых языков: одна из форм прошедшего … Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка |
|
11. |
|
… хочет возвратить время прошедшее и давнопрошедшее, когда сокровища и труды погибали для удовлетворения ребяческого тщеславия, на … прежнее пепелище, связать настоящее с давнопрошедшим, концы с концами. В эту минуту некоторое раздумье неизбежно. Между … Одоевский В.Ф.. Русские ночи |
|
12. |
|
… засыпать ему яму. Во времена давнопрошедшие в Галлии по обычаю, установленному друидами, на похоронах и погребении … же касается штанов, то в давнопрошедшие времена я слыхал от моей двоюродной бабушки Лорансы, что они … Франсуа Рабле. Гаркантюа и Пантагрюэль |
|
13. |
|
… спросил аптекарь. — Потому что в давнопрошедшие времена их представления конкурировали с церковными. Да, да! Прежде играли … таки оглянулся, как оглянулся в давнопрошедшие времена, расставаясь с дочерью на дороге в Сен-Виктор. Окна … Флобер Гюстав. Госпожа Бовари |
|
14. |
|
… что отчетливо помнит он только давнопрошедшее, Обстановка у него приличная, вполне хозяйственная, даже есть два портрета … Чехов Антов Павлович. Остров Сахалин |
|
15. |
|
… много архаических форм: изъявит, наклон. давнопрошедшего в виде сослагательн. условного (cantara, vendiera), второе будущее в виде … Энциклопедический словарь|Энциклопедический словарь#1 |
|
16. |
|
… эфирного тола следует искать в давнопрошедшем состоянии Земли, в ее так называемом периоде Солнца. Схематически, согласно … Штайнер Рудольф. Философские труды |
|
17. |
|
… как нечто устарелое, как нечто давнопрошедшее, милое, но вроде как уже и не заслуживающее внимания. А … Успенский Лев. Записки старого петербуржца |
|
18. |
|
… их только в прошлом и давнопрошедшем времени, молодежь и думать не могла, что еще живые где … Солженицын Александр. Архипелаг ГУЛАГ |
|
19. |
|
… мешает говорить откровенно, даже о давнопрошедшем. Я печатно предлагал всем друзьям и людям, коротко знавшим Гоголя … ред. Гладкова. Гоголь в воспоминаниях современников |
|
20. |
|
… восемь миль. Когда-то, в давнопрошедшие времена, появились новые русла: у Видейлии в штате Луизиана, у … Твен Марк. Старые времена на Миссисипи |
|
21. |
|
… прошедший день, который стал вдруг давнопрошедшим. Собственный проект показался отвратительным и ненужным. Но скоро он простил … Тынянов Юрий. Смерть Вазир-Мухтара |
|
22. |
|
… по-своему он прав… Plusquamperfectum — давнопрошедшее время в латинской грамматике. Возможно, это все, что уцелело у … поняли, куда нас занесло. В давнопрошедшие — plusquamperfectum — времена здесь был клуб с кинозалом. Сейчас от зала … Трускиновская Далия. Нереал |
|
23. |
|
… Фигаро, вся семья которого в давнопрошедшие времена состояла из одной лишь матери, является побочным сыном Бартоло … Грандель Ф.. Бомарше |
|
24. |
|
… нужно ли рассказывать об этих давнопрошедших днях, нужно ли изображать те проклятые пытки, через которые проходило … Гладков Федор. Повесть о детстве |
|
25. |
|
… своих ветвей, Да счастие вкушу давнопрошедших дней. И да в последний раз (о сладкая отрада!) Внемлю … Грот К.. Пушкинский лицей (1811-1817) |
|
26. |
|
… похож на коварного пажа! В давнопрошедшие времена художник, писавший с меня портрет для браслета графини, нашел … де Бомарше. Фигаро 1-3 |
|
27. |
|
… и неопредтленным образом сильныя волнешя давно- прошедших времен. У нас есть полное основаше предподагать, что чле- нораздельная рчь … Дарвин Чарз. Труды |
|
28. |
|
… я тем, что многое из давнопрошедших времен истории россиян узнал… — Ты ведал, что рискуешь жизнью? — перебил … сие означает? Король датский в давнопрошедшие года обращается к своим бюргерам с тем, чтобы они под … Герман Юрий. Россия молодая |
|
29. |
|
… своей невестой… Это напомнило мне давнопрошедшие истории с Волковым; и, хотя я с некоторой гордостью думал … Аксаков С.Т.. Детские годы Багрова-внука |
|
30. |
|
… желает большей опытности, мудрость знает давнопрошедшее и угадывает будущее, знает тонкости слов и разрешение загадок, предузнает … . Сонник |