1.
… маг, который нашел себе хорошую домоправительницу. И… Она заметила матушку и замолчала. — Оа охкукава в хвер … двери дали ей понять, что домоправительница доброжелательно относится к ведьмам и что ей особенно хочется узнать … ведьмы тоже не блистали умом. Домоправительница, должно быть, неправильно истолковала выражение ее лица. — Не бойтесь, — успокоила … со старой одежьдой, — обрадованно улыбнулась домоправительница. — Старой одеждой? Ах да. Спасибо, сударыня. Домоправительница шагнула вперед, скрипя и шурша, словно старинный чайный клипер в … пахло потом и древесным дымом. Домоправительница провела ее по старинной спиральной лестнице и ключом из висевшей …

Прэтчетт Терри. Плоский мир 1-13

2.
… работают у них кухарками и домоправительницами. Боевые братья, одним словом. Если вы ранее с ними не …

Пучков Лев. Кровник 1-4

3.
… У дверей их встретила немка-домоправительница. — Это фрау Майер, — сказал Эдди и обнял ее за талию … доме. Фрау Майер была хорошей домоправительницей: следила, чтобы всегда была горячая вода, чтобы восемь горничных исправно … полумрака коридора выступило лицо старушки-домоправительницы. Он узнал ее. Седые волосы аккуратно уложены в пучок, черное … готовили ужин в чердачных апартаментах домоправительницы — обычно кролика или утку, которых Эдди и Моска покупали на …

Пьюзо Марио. Арена мрака

4.
… маг, который нашел себе хорошую домоправительницу. И… Она заметила матушку и замолчала. — Оа охкукава в хвер … двери дали ей понять, что домоправительница доброжелательно относится к ведьмам и что ей особенно хочется узнать … ведьмы тоже не блистали умом. Домоправительница, должно быть, неправильно истолковала выражение ее лица. — Не бойтесь, — успокоила … со старой одежьдой, — обрадованно улыбнулась домоправительница. — Старой одеждой? Ах да. Спасибо, сударыня. Домоправительница шагнула вперед, скрипя и шурша, словно старинный чайный клипер в … пахло потом и древесным дымом. Домоправительница провела ее по старинной спиральной лестнице и ключом из висевшей …

Пратчетт Терри. Творцы заклинаний

5.
… переднике и платке. — Оддрун, моя домоправительница,— чуть замешкавшись, представил ее друзьям Рогволд.— Оддрун, это мои дорожные … оказался вне поля зрения всевидящей домоправительницы, Торин сунул ему в руку мешочек с золотом. — Ты издержался …

Перумов Николай. Кольцо тьмы 1-3

6.
… у Готтбаума был в качестве домоправительницы MAPHIS — им же переделанная Юми. Откуда-то выбежал большой золотистый …

Плэтт Чарльз. Человек из кремния

7.
… сначала я услышала грозный рык домоправительницы. — Тебе сколько раз говорить: не смей по дому шастать, знай …

Полякова Татьяна. Охотницы за приведениями

8.
… шляпой и шпагой, неодобрительный взгляд домоправительницы, и принялась разгружаться. Первым делом — вон "Хронику… ", на стол ее … только сейчас обратила внимание, что домоправительница ведет меня отнюдь не в направлении моей комнаты. — В чем … Присмотревшись к тому, что держала домоправительница, я увидела, что это была не тряпка, а моя рубашка … делать? Я встала из воды, домоправительница и снова возникшая из угла служанка подхватили меня под руки … священников. — Именно поэтому, — назидательно произнесла домоправительница, — он и не желает терпеть в своем замке избалованных и …

Резанова Наталья. Золотая голова

9.
… У меня.., э.., дружба с домоправительницей, если вы разумеете, что я имею в виду. — Через семь …

Резник Майкл. По следу единорога

10.
… но и самой незаменимой их домоправительницы. Вот как это случилось. Тотти находилась на своем помосте под …

Рид Майн. Буры 1-3

11.
… это — предупреждение? На телеэкране озлобленная домоправительница предлагала растерянной и испуганной женщине выпрыгнуть из окна… Ведь это …

Райс Энн. Мэйфейрские ведьмы 1

12.
… нескольких ежегодных поездок он нанял домоправительницу, сицилийскую вдову, которую звали Катерина. Ее отличала не только красота … В ней видели не просто домоправительницу, но хозяйку дома. Никогда раньше дон Априле так хорошо не … молодой женщиной-итальянкой, кухаркой и домоправительницей, которая, по слухам, делила с ним постель. На здоровье он … сыра высился на деревянной доске. Домоправительница налила им кофе, наполнила рюмки анисовой настойкой и удалилась. — Итак …

Пьюзо Марио. Крестный отец 1-4

13.
… Мы остались с Каролиной Васильевной (домоправительница, живет у них 8 лет), говорили о детях, о Васе …

Радзинский Эдвард. Сталин

14.
… сказала она своей поварихе и домоправительнице. — Можешь принести чай в библиотеку. Она прихлебывала чай и размышляла …

Райс Молли. Свидание с прошлым

15.
… в те дни экономкой или домоправительницей, до того строгими и целомудренными выглядели отношения Любови Николаевны и …

Орлов Владимир. Аптекарь

16.
… круглым курносым лицом старой крестьянки-домоправительницы, седые прямые волосы по давней привычке стригла коротко, но не …

Орлов Владимир. Происшествие в Никольском

17.
… переднике. Это была миссис Амни, домоправительница, которую миссис Отис, по настоятельной просьбе леди Кентервиль, оставила в … бы прибавить ей жалованье, старая домоправительница нетвердыми шагами удалилась в свою комнату. 2 Всю ночь бушевала … от страха и тревоги; старуха домоправительница смачивала ей виски одеколоном. Мистер Отис уговорил жену покушать и …

Оскар Уальд. Рассказы

18.
… чтобы стать матерью семейства или домоправительницей. Если у тебя все-таки будут дети, то надеюсь, по … вы скрываетесь под именем вашей домоправительницы. Сударыня! Меня вам нечего опасаться, я самый преданный друг, какого …

Оноре де Бальзак. Романы

19.
… в гостиничной кухне, но его домоправительницей. Закуска оказалась вкуснейшей, панорама, открывавшаяся из его дома на вершине … восьми, к ужину; позвони моей домоправительнице и скажи, если тебе чего-нибудь хочется. Идет? И мигом … к отчаянным усилиям крайне растерянной домоправительницы Моргана. Во второй половине дня, раздраженная жарой и последствиями бессонницы …

Нэпьер Сьюзен. Романы 1-2

20.
… чтобы стать матерью семейства или домоправительницей. Если у тебя все-таки будут дети, то надеюсь, по …

Оноре де Бальзак. Брачный контракт

21.
… вы скрываетесь под именем вашей домоправительницы. Сударыня! Меня вам нечего опасаться, я самый преданный друг, какого …

Оноре де Бальзак. Онорина

22.
… даче Солитова. Домработница или, вернее, домоправительница профессора Аглая Степановна Солдатенкова, вернувшись после почти недельного отсутствия, обнаружила … догадкой, он подступил к старой домоправительнице: — Как говорится, не в службу, а в дружбу, откройте-ка … при опальном магистре на роль домоправительницы, она помыкала им, как хотела. Но все ж ей льстила …

Парнов Е.И.. Александрийская гемма

23.
… увлекалась. Помнишь, как я просила домоправительницу рисовать менди на наших руках? А ты все время задавала … приятная неожиданность. Позвольте, я позвоню домоправительнице, прикажу, чтобы для вас приготовили комнаты. Как жаль, что мы … Норфолке, и им нужна служанка. Домоправительница там добрая вдова, которая любит детей. — Он улыбнулся. — Как миссис … оставил Ашбертонском доме, — ответил Гарднер. — Домоправительница дала мне узел с одеждой для своего хозяина, затем я … Я начинаю думать, что обязанности домоправительницы не оставят мне времени для того, чтобы играть роль любовницы …

Патни Джо Мери. Романы 1-12

24.
… Пожалуй, мне удастся уговорить нашу домоправительницу Бидди — старушка очень ко мне привязана — потихоньку достать паспорт из … Резиденция Кэссилисов. — Бидди! — Да, слушаю. — Домоправительница вдруг умолкла и резко вдохнула. — Мисс Шарлотта? Шатти до боли … проводят к графу Кэссилису, — возразила домоправительница. — Пойдемте. Они прошли по бесконечному коридору, свернули направо, затем налево … углубляясь в недра особняка. Наконец домоправительница остановилась у двери красного дерева, постучала, затем вошла и что …

Патрик Лора. Роман 1-2

25.
… который Ольга Петровна, экономка и домоправительница, накрывала в столовой, и после этого Вера шла будить Наденьку …

Панов Вадим. Тайный город 1-9

26.
… вестибюль. И, пока они ожидали домоправительницу, Элизабет могла вполне надивиться тому, куда ее привела судьба. Домоправительница появилась. Это была почтенная пожилая женщина, гораздо менее чинная и … Ей очень хотелось узнать у домоправительницы, в самом ли деле владелец поместья находится сейчас в отъезде … понравился. А подошедшая к ним домоправительница объяснила, что изображенный на портрете молодой человек — сын прежнего управляющего … мистеру Дарси со стороны его домоправительницы. Поэтому он постарался снова вернуться к прежней теме. И пока … обстановкой, чем в нижних помещениях. Домоправительница объяснила, что эту комнату только на днях отделали, чтобы порадовать …

Остен Джейн. Гордость и предубеждение

27.
… она, в сопровождении безмолвной престарелой домоправительницы по имени Дороти, поднимается по дальней лестнице, следует бесконечными мрачными … не случится. Я уверена, вашу домоправительницу зовут не Дороти. Хорошо, что же дальше? — В первую ночь …

Остен Джейн. Нортенгерское аббатство

28.
… сказал он и коротко объяснил домоправительнице, где его искать, затем проводил Мадлен к огромному "линкольну". — Прыгай … дам объявление, что хочу стать домоправительницей у какого-нибудь состоятельного человека! Меня учили именно этому! Филлип …

Палмер Диана. Роман 1-3

29.
… желчного дядю и его всесильную домоправительницу. — Не могли бы вы вспомнить, сколько людей и коней обязаны … пользовавшееся доверием дяди, — его старую домоправительницу. Если она уже улеглась, что было вполне вероятно, или в … еще и еще, прежде чем домоправительница, сердито ворча, так как ей пришлось выбраться из теплого местечка … вы уже дома, — сказала ворчливая домоправительница, — почему бы вам не взять свечи и не отправиться спать … как вдруг кивающая голова старой домоправительницы снова показалась в дверях, с тем чтобы еще раз напомнить …

Скотт Вальтер. Пуритане

30.
… какая-то престарелая горничная или домоправительница из вашей прислуги, которой взбрела нелепая фантазия обрядиться в платье …

Скотт Вальтер. Рассказы