1.
… 2) ви- сящий мешком bagger noun землечерпалка bagging noun мешковина baggy adj. мешковатый (об одежде) baggy skin … ведро; бадья 2) черпак, ковш (землечерпалки и т. п.); грейфер 3) поршень насоса 4) подъемная клеть … 1. noun 1) драга; кошка; землечерпалка 2) тяжелая борона 3) тормоз, тормозной башмак 4) торможение, задержка … I 1. noun 1) tech. землечерпалка, драга, экскаватор 2) сеть для вы- лавливания устриц 3) chem. взвесь … quarrel. dredger I noun 1) землечерпалка, экскаватор 2) драгер; устричное судно II noun сосуд с маленькими …
Мюллер, ред.. Англо-русский словарь
2.
… гудки автомашин. Неподалеку работала гигантская землечерпалка. Она сама напоминала завод. Высоко в ночное небо поднимался ее …
Немцов В.И.. Счастливая звезда (Альтаир)
3.
… Включайте автопилот! — Что вы нашли? — Землечерпалку. Луис присоединился к Чмии, сидевшему у телескопа. С первого взгляда … Согласен, большое. Мало просто запустить землечерпалки, нужно еще нагреть трубы, а они уходят под мир. Я … эти длинные подводные каньоны… Поставить землечерпалку в самые глубокие из них — и можно держать все океанское …
Нивен Ларри. Инженеры кольца
4.
… деревья во вред берегам, посылал землечерпалки туда, где это не было нужно, и выбрасывал ил на …
Моррис Уильям. Вести неоткуда, или эпоха спокойствия
5.
… из России. Всякие драги и землечерпалки. Простой — это очень дорого, а без папы они не могут …
Милевская Людмила. Пусти козла в огород
6.
… Не напорется, там глубоко! — …и землечерпалка, которая дно углубляет. Видишь, насколько ты сразу усложнил задачу: теперь …
Мисько Павел. Новоселы
7.
… и установленной на "Черном Алмазе" землечерпалки. — Потому что это и есть черное чудовище, предназначенное исключительно для …
Модезит Лиланд. Отшельничий остров 1-5
8.
… досады вызывали не только нехватка землечерпалок и восходящих насосов, это еще можно было понять, но и …
Орлов Владимир. Шеврикука, или Любовь к привидению
9.
… не сделаешь. Нужны бульдозеры, экскаваторы, землечерпалки. Машины ускорят работу, но они не заменят человеческих рук. Она …
Пайпер Генри. Рассказы
10.
… чем дело. Это была подводная землечерпалка с побережья, ее обычно использовали для очистки от песка мест … громадина впереди? Одна из портовых землечерпалок? — Точно. А вот посмотри-ка сюда, — я навел камеру на … людей. Впереди, кажется, освободилась дорога, землечерпалку потянули вперед, и все двинулись следом. — Я понял, — сказал я … К этому времени я обошел землечерпалку, проехал мимо зданий атомной энергостанции и выехал на открытое пространство … не менее, распространялся очень быстро. Землечерпалка и бронированные краны еще не были задействованы. Я сделал круг …
Пайпер Генри. Четырехдневная планета
11.
… досады вызывали не только нехватка землечерпалок и восходящих насосов, это еще можно было понять, но и …
Орлов Владимир. Останкинские истории 1-2
12.
… дела. Нам не обойтись без землечерпалок. Придется дно углубить. Лицо адмирала, холодное и надутое, со строго … Утром к броненосцу подвели три землечерпалки. Они работали вокруг него весь день и всю следующую ночь …
Новиков-Прибой. Цусима
13.
… пути. В устье реки пыхтела землечерпалка и скрежетала своими черпаками, прокладывая фарватер через бар, чтобы морские … когда протяжные свистки лесопилок и землечерпалки возвещали об обеденном перерыве, сюда стекались со всех сторон ручейки … увидев маяк в устье реки, землечерпалку, пыхтевшую на баре, фарватер, обставленный белыми и красными бакенами, члены …
Обручев В.А.. Тепловая шахта
14.
… напр. землекоп, землепользование, землеустроитель, землеразрыхлитель, землечерпалка, землеоткрыватель, землевладелец. ЗЕМЛЕБИТНЫЙ, -ая, -ое. Сделанный из плотно сбитой земли … землепользование. || прил. землеустроительный, -ая,-ое. ЗЕМЛЕЧЕРПАЛКА, -и, ж. Плавучая землеройная машина для дноуглубительных работ, поднимающая грунт … землечерпальный, -ая, -ое. 3. снаряд (землечерпалка). ЗЕМЛИСТО-… Первая часть сложных слов со знач. землистый (во 2 …
Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка
15.
… грохот с восьми часов утра — землечерпалки, бульдозеры, бетономешалки, самосвалы, так и валят. Взгляд Менестреля посуровел, и …
Мерль Робер. За стеклом
16.
… 3 сажени. Работа будет производиться землечерпалками. Изыскательская партия будет работать месяц, если погода не помешает. В …
Лукницкая Вера. Перед тобой земля
17.
… судов, пришвартованных в гавани, вырытой землечерпалками. В конце понтона сквозь дымчатые пластиковые окна парусного прогулочного судна … занимавшийся ремонтом судов, купил паровую землечерпалку и углубил естественный бассейн в том месте, где залив "Саут …
Льювеллин Сэм. Морские приключения 1-6
18.
… устремилась на юг, мимо складов, землечерпалок и кранов. В воздухе пахло нефтью и ржавчиной, по воде …
Мак-Каммон Роберт. На пути к югу
19.
… ситха имперцам сдались какие-то землечерпалки? — Говорю тебе, это имперцы, — не отставал Кариб. — Стиль пилотирования просто … там вокруг порхают имперцы на землечерпалках, представляешь? Ты просто присмотри, хорошо? — Присмотрю, — пообещал Ландо. — Удачи. Хэн … но уж пустое место с землечерпалками Кариб точно бы не перепутал. — Куда ж они подевались? — Возможно … Не похоже, чтобы в эти землечерпалки можно было упихать много огневой мощи… Пока он распространялся, комета …
Лукас Джордж. Звездные войны 1-52|Лукас Джордж. Звездные войны 1-52#3
20.
… голову все время приходила, как землечерпалка у Дэвидида с одним и тем же илом, фраза Совэйсона …
Ли Танит. Серебряный любовник
21.
… по течению, навстречу ей попадались землечерпалки; их ковши словно кусали дно реки и выбрасывали песок на … это окупа- ется. Да, окупается. Кроме землечерпалок, наваленного горами песка, густой ивовой поросли и Чертвой горы на …
Лондон Джек. Лунная долина
22.
… предприятиям, он сам выписывал мощные землечерпалки; когда же в его имении не было такой ра- боты, он …
Лондон Джек. Маленькая хозяйка большого дома
23.
… на Джефа, словно из ковша землечерпалки, вывалился снег. — Скорей закройте дверь! — закричал хозяин. Дверь закрыли. Порывы …
Марк Твен. Рассказы
24.
… стройки. — Людишек немного, бульдозеры, тракторы, землечерпалки, какие-то курятники на сваях, как избушки на курьих ножках … хозяин, но для этого нам землечерпалку придется разобрать, а тросы мы с подъемного крана снимем. Щиты …
Март Михаил. Змеиная яма
25.
… вверх по Неве, там увидите землечерпалку "Волхов". — Так это же Балттехфлот, Николай Васильевич, пускай они сами … только они пришли на громадную землечерпалку и попали в бригаду. Ни Миша, ни Сысоев не уронили … повреждены железные трубы, проложенные от землечерпалки на городскую водопроводную станцию. Трубы были проложены на случай, если … бушлатах. Возле гранитной стенки стояла землечерпалка, а на ней происходило что-то такое, что вызывало большое … из кочегарки и машинного отделения землечерпалки вылезали сильно перемазанные, засаленные ребята. — Эй, Колька! А тебя не …
Матвеев Герман. Тарантул 1-3
26.
… всем мире: бараки, столовка, механические землечерпалки, устройства для дробления руды, конвейерные ленты, столы для просвечивания рентгеновскими …
Максвелл Энн. Роман 1-2
27.
… Сэнди Гонзалес, которые возились с землечерпалкой. Другое оборудование — насосы, генераторы, реактивные сани, уже внесли внутрь, и … не оставила бы свое оборудование — землечерпалки, подводную лодку и саму "Морскую точку". Но решение об эвакуации …
Макдевит Джек. Двигатели Бога
28.
… каждого борта, и сражались с землечерпалкой. Битва была нелегкой, потому что слои или и песка за …
Макдональд Джон. Трэвис Мак-Ги
29.
… куда надо опустить взрывчатку или землечерпалки, кошки иди силовые захваты. Именно с помощью таких турелей удалось … в этой стране, и еще землечерпалки, и потом сидеть на якоре в течение недели на одном …
Маклин Алистер. Страх открывает двери
30.
… могилу. Из-за кустов подъехала землечерпалка. Майкл почувствовал, что покинул границы шара, в котором был только … и другие фирмы. — Делают оборудование? — Землечерпалки, мусоровозы и всякие такие штуки. По мере того, как они …
Страуб Питер. Коко