1.
… люди, которые ездят на волах: — Мадемуазель Мадлена Бежар… Мадемуазель Дюпарк… Мадемуазель Дебри… Филипп при виде женщин, подражая брату, тотчас же механически … а кричали лишь о красоте мадемуазель Дюпарк и о том, что "этот Мольер" невыразимо смешон и … соответствовали, в том числе и мадемуазель Дебри, игравшая роль Мадлоны, дочки Горжибюса. Полюбуйтесь, какие у нас … письмо Николая Фуке к некоей мадемуазель Ла Валльер. Можно ручаться, что, если бы Фуке глянул в … привел к венцу ту самую мадемуазель Мену, она же Арманда Бежар. Свадебный контракт говорит точно, что невеста есть мадемуазель Арманда-Грезенда-Клара-Элизабета Бежар, дочь госпожи Марии, урожденной Эрве …

Булгаков М.А.. Жизнь господина де Мольера

2.
… она? Корзухин (Чарноте). Вы знаете мадемуазель Фрежоль? Люська за спиной Корзухина становится на колени, умоляюще складывает … Au revoir — до свиданья (фр.)] мадемуазель. Люська. Адье! [Adieu! — Прощайте! (фр.)] Чарнота и Голубков уходят. Слава …

Булгаков М.А.. Бег

3.
… наслышан. Чрезвычайно рад нашему знакомству, мадемуазель. Гончарова. Veuilles-vous s’asseoir, monsieur…[Присаживайтесь, сударь (фр.)] Шишкин. Парле рюс, мадемуазель [Parlez russe, mademoiselle.- Говорите по-русски, мадемуазель (фр.)]. Благодарствуйте. (Садится.) Погодка-то, говорю, а? Гончарова. Да, метель … да они знают. О ревуар, мадемуазель [Au revoir, mademoiselle. — До свидания, мадемуазель (фр.)]. Гончарова. Au revoir, monsieur… [До свидания, сударь… (фр.)] Битков … До свидания, мадам. До свидания, мадемуазель (фр.)] Дантес. Au revoir, mademoiselle. Au revoir, madame. Музыка загремела …

Булгаков М.А.. Александр Пушкин

4.
… появился. Попроси маэстро, а также мадемуазель Лиз. Х е р у в и м. Сицас. (Исчезает … и с т о в. Мадемуазель Мари, стиль рюсс! Маэстро! О б о л ь я …

Булгаков М.А.. Зойкина квартира

5.
… из соломки. — К вашим услугам, мадемуазель, — произнес он натужным басом. — Что вы желаете приобрести, продать или … делают. Заграничная работа. Вы прекрасны, мадемуазель. — Не обращай внимания, — сказал оруженосец. — Простите, маркиз, — сказал шут. — Вы …

Булычев Кир. Истории о Алисе

6.
… кавалерией. Дюваль между тем продолжал: — Мадемуазель! — И он галантно поклонился незнакомке.- Простите, что я заставил вас … поспешно подсказал сержант.- Шарль Дюваль, мадемуазель, к вашим услугам,- тут .он вполне пристойно поклонился и подумал … так вот оно что! Итак, мадемуазель… — Мадам. — Итак, Мадам,- полковник приосанился,- итак, да будет вам известно … добавила: — Я даже не обручена. — Мадемуазель!.. — И все-таки зовите меня как и прежде: Мадам. Я …

Булыга Сергей. Шпоры на босу ногу

7.
… Что вы делали? Бунша. Прописка, мадемуазель. Раз. Во-вторых, карточки. Анна. Кружится голова!.. Милославский. Разрешите, я … пожалуйста, не зажимай мне рот. Мадемуазель интересно знать. Милославский. Интересно? Ладно. Я скорее тебя изложу все … А отец улетел? Бунша. Улетел, мадемуазель Радаманова. Виноват. Будьте добры присесть. Увидев вас, я полюбил вас … Женюша, работайте, не отвлекайтесь. Пардон, мадемуазель! Ушел, ушел. Проверил и ушел! (Скрывается.) Аврора. Изумительная пара! Одни … Какую услугу? Бунша. Вы — жених мадемуазель Авроры Радамановой? Саввич. Простите, вас это не касается. Бунша. Ах …

Булгаков Михаил. Статьи, рассказы, наброски

8.
… мама приглашает приходящую учительницу, француженку мадемуазель Полину Пикар. Мадемуазель Полина Пикар не хочет быть приходящей учительницей: она предлагает заниматься … ни дедушки, ни Юзефы, ни мадемуазель Полины — никого. Ты сама будешь отвечать за все, что делаешь … французски. — Я научилась у француженки, мадемуазель Пикар. — Она живет в вашей семье? — Да, она живет в … весело приветствует старушку Варя. — Бонжур, мадемуазель Внучкина! — спокойно отзывается "мадам Бабакина". — О, подружек привела! В самый … девушка, ее фамилия была "Консомэ", мадемуазель Консомэ! И у нее родилось двое детей-близнецов. Девочка Тутти …

Бруштейн А.Я.. Дорога уходит в даль

9.
… ставила себе это в заслугу. Мадемуазель была самого высокого мнения о своей особе, и нельзя утверждать … в частном доме. О Луи мадемуазель отзывалась как о человеке, не лишенном способностей, но чересчур робком … ее французскому языку и рукоделию. Мадемуазель Мур тоже была довольна — эти занятия придавали ей вес; кроме … Гортензию никому бы не удалось. Мадемуазель гордилась своим esprit positif* и питала пристрастие к сухому методу … заканчивая упражнение или решая задачу (мадемуазель Мур преподавала ей и арифметику), досадовала, что не родилась мальчиком …

Бронте Шарлотта. Шерли

10.
… я смогу свободно беседовать с мадемуазель Аделью. Узнав, что я ее новая гувернантка, девочка подошла и … из своей: она как полочка. Мадемуазель… а как вас зовут? — Эйр. Джен Эйр. — Эйр? Ну, я … колен и сказала: — А теперь, мадемуазель, я вам прочту стихи! Встав в позу, она начала читать … скорее, моя милая, моя дорогая мадемуазель Жаннет". Земля была застывшая, воздух тих, ни один человек не … может быть, и для вас, мадемуазель. Он спросил меня, как зовут мою гувернантку. Говорит: "Это такая …

Бронте Шарлотта. Джен Эйр

11.
… вопрошал: "Чем побаловать вас завтра, мадемуазель, — теологией, лингвистикой, гносеологией, генетикой?" И Супер-Беби, поглаживая свой мозговой … ей: Луи оказал вам честь, мадемуазель. Она фыркала и мечтала надавать Ему пощечин. О, какой же …

Брюкнер Паскаль. Божественное дитя

12.
… вы отвечаете лично. А пока мадемуазель Куделка его навестит. Никому другому — никому, включая ваше руководство, — в …

Буджолд Лоис. Барраяр 1-18

13.
… наклонением головы. — Что вам угодно, мадемуазель? — Дайте мне… дайте писчей бумаги… десть… с рыбами. Немочка снисходительно … С вас тридцать пять копеек, мадемуазель. Даже цена была изменена! Анна Николаевна уплатила деньги и вышла …

Брюсов Валерий. Рассказы

14.
… всмотрелся в виновницу моего провала — мадемуазель Далиан небрежно позвякивала льдинками в стакане перье, закусив кончик соломинки …

Брюкнер Паскаль. Похитители красоты

15.
… Вы мне тоже не нравитесь, мадемуазель, — ответил молодой человек. — Потому что вы шлюха. — Ну вот, видишь …

Булычев Кир. На пути с обрыва

16.
… меня дошло — здесь же мертвецкая! — Мадемуазель, если вы думаете, что я покушаюсь на тела достойных граждан … осенило. — Так, вероятно, вы врач, мадемуазель Тома? — Только не "мадемуазель". Когда я слышу это слово, то так и кажется, что … говорить. — Я и не спорю, мадемуазель де Тома. Она топнула ногой: — Прекратите! Я же вас просила! "Мадемуазель"! Знаете, отец хотел приучить меня к "свету". Наслушалась! "М-мадемуазель! Я м-мечтаю стать б-бабочкой и кр-ружить вокруг … Вильбоа переглянулись. — На шее бедной мадемуазель Араужо был крестик, — негромко напомнил я. — Если бы тело переносили … это следует понимать, гражданин Люсон? "Мадемуазель!" — хотел начать я, но вовремя прикусил язык. — Гражданка Тома! Эти …

Валентинов Андрей. Дезертир

17.
… мной начали подшучивать, и тогда мадемуазель Эстелла схватила меня за руку. — Раз так — я выберу сама … из газет писала: "Труппа, привезенная мадемуазель Смитсон, никуда не годится, включая и упомянутую актрису, былой успех … В дело вмешался Романтик, и мадемуазель Смитсон, которую английские знатоки ставили весьма низко, имела в нашей … Гюго.} — произведения дочери властелина прессы мадемуазель Бертен — был злонамеренно поставлен в вину Гектору Берлиозу, совершенно неповинному … без разбора, Гектора Берлиоза и мадемуазель Бертен. То была новая отравленная стрела, пущенная в композитора. "Зсмеральда …

Валенси Теодор. Берлиоз

18.
… расшаркавшись перед вами, сказал: — Оревуар, мадемуазель! — и, прекратив обыск, вышел из теплушки… Но не будем вспоминать … условился там с изящной манекенщицей мадемуазель Анель о ее разовых выступлениях в цирке. По решению директора … и борцов. Увидев в партере мадемуазель Анель, он тотчас же забыл о ней, так как никаких …

Валаев Рустем. Алмаз — камень хрупкий

19.
… осведомился: — Но… мон шер, разве мадемуазель Алия — тоже? В мое время… то есть, у нас в … излишне желал продолжать знакомство с мадемуазель Натали. Типичные нравы парижских апашей! Ну, ребята, вы и влипли … что эта акция не затронет мадемуазель Наташу. — Как хотите, — сухо ответил Богораз. — Будет весьма жаль, если … заявил, что отвечает за жизнь мадемуазель Берг и в этих условиях считает необходимым немедленно отвезти ее … сеанс гипноза! После того, как мадемуазель Наташа узнала о гибели полковника Лебедева… — Ясно… Степан, вы хотите …

Валентинов Андрей. Око силы 1-8

20.
… мае 1864 года он пишет мадемуазель Берте Мори­зо: "Надо работать с усердием и упорством, не …

Валери Поли. Об искусстве

21.
… стучала в висках… — Не двигайтесь, мадемуазель! Сейчас… Я только закреплю повязку… Еще ничего не понимая, девушка … силуэт — совсем рядом; тепло ладоней… — Мадемуазель лучше не двигаться. Рана неглубокая, но удар был очень сильный … Кап… Капель? Неужели весна? — Пусть мадемуазель полежит, я сейчас принесу воды… Внезапно почудилось, что говоривший очень … трудом удержалась от стона… — Спасибо! — Мадемуазель лучше пока не разговаривать! Я сейчас вас укрою. Но туман … Ярина сжала зубы, попыталась приподняться. — Мадемуазель лучше лежать! Худые руки осторожно поддержали за плечи. Вначале она …

Валентинов Андрей. Рубеж

22.
… веселее, чтобы честно оправдать перед мадемуазель Моруа свое амплуа бедного студента на каникулах. — Через два дня …

Валентинов Андрей. Рассказы

23.
… не остается, как отправиться твоей мадемуазель Веронике вверх по реке на лодках. Я вторую дам и … по земле, пальто в охапку… — Мадемуазель Черникова? Это вы? — спросил профессор, но ответа не получил. Рыдая … входя к вам, я увидел мадемуазель Черникову в странном виде… — Я не причастен к ее виду …

Булычев Кир. Тайна Урулгана

24.
… секундой все более угнетало. — Если мадемуазель позволит, — сказал Вревский, — мы должны проследовать дальше. — Конечно, я иду … не смог. — Лида! — крикнул Андрей. — Мадемуазель Иваницкая в полной безопасности, — сказал Вревский, который стоял возле черного … можно было узнать о местопребывании мадемуазель Иваницкой за два часа. — Я не был тогда знаком с … вперед (как же иначе, если мадемуазель без багажа?), кинул на стойку ключ с большой деревянной грушей … ушла назад — появились шоколадные глаза. — Мадемуазель Берестова? — сказал он. — Вас спрашивали. — Кто? — Сердце от неожиданной радости …

Булычев Кир. Река Хронос 1-2

25.
… уроды. Феничка пожал плечами. — Эту мадемуазель не имел счастья знать прежде. — И мы ее не знаем …

Булычев Кир. Операция Гадюка

26.
… начали было хихикать. — Мадам или мадемуазель, — продолжал я, ободрившись, — я искренне сожалею, что вынужден представляться вам …

Буль Пьер. Планета обезьян

27.
… ему своих спутниц, назвал одну "мадемуазель Эмполи", а другую — "мадемуазель Прива-Любас", он сразу насторожился. Ему было хорошо известно, что … Но почему, — спросил Миньо, — почему мадемуазель Натали проводит все ночи с этой фашисткой? — Так ей, знаете … только несколько часов. Сестра встала? — Мадемуазель Натали вчера вернулись очень поздно. Но мадам уже заходили к … Кто хлопнул? Натали или мадам? — Мадемуазель Натали, — ответила горничная. Она снова искоса посмотрела на Нобле. Филипп … чего спор? — Не знаю. Кажется, мадемуазель Натали не захотели согласиться, хотя ваша мамаша очень добивались. — Чего …

Вайян Роже. Бомаск

28.
… Спасибо вам за то, что мадемуазель Лемерсье сможет следовать за велогонщиками, — сказал мне Бюзар. Он повернулся …

Вайян Роже. 325000 франков

29.
… и на лице его. — Позвольте, мадемуазель, — говорит господин в ямках, — просить вас на кадриль. — Ах! Да … если б немножко помолчали. — Ах! мадемуазель! Прошу тысячу извинений, что не заметил вас тотчас же. Но … труба, флейта, уточка, курочка, хорошенькая мадемуазель, которая непременно хотела за меня выйти замуж, глупый попугай, которого …

Вагнер Н.П.. Рассказы

30.
… его рта: — Не так быстро, мадемуазель… Большинство моих сделок по сути своей крайне просты и вершатся … в бальном зале, Этьенн спросил: "Мадемуазель, вы танцуете?" — Энни застыла. Конечно же, она брала уроки танцев …

Бондс Пэррис Эфтон. Хранительница грез