1.
… участвовало несколько врачей, то этим объясняется, что я дал этой книге название "Пир на пепле" и … соответствует этому. Именно это и объясняется в первом и во втором разделах. В третьем разделе виден …

Бруно Джордано. Труды

2.
… только членам семьи. Такая секретность объясняется, прежде всего, многочисленными преследованиями, которым подвергались лица, занимающиеся колдовством. Обладающих …

Брэг Р.. Гипноз. Самоучитель

3.
… рисунки в пропавших книгах, этим объясняется исчезновение единорогов; итак, Микс послал Тьюсу сон о книгах, потому … сказал он, словно этим многое объяснялось. Ивица больше не заговаривала об этом ни в ту ночь … достаточно трудно из-за нас объясняться с отцом. — Меня это совершенно не волнует! Как и миссис …

Брукс Терри. Хроники Заземелья 1-5

4.
… чем его ошибка, Келси оставила объясняться с ним Маршалла. Бассейн уже начали сооружать, и возле него …

Брукс Хелен. Нежная дикарка

5.
… По мнению Дэйна, явление это объяснялось тем, что на планете со столь густой растительностью аборигены, сидящие … в их иерархии. Именно этим объясняется прогресс, достигнутый ящерами. — Но почему… как же… — Ты имеешь в …

Брэдли Мэрион Зиммер. Охотники Красной Луны 1-2

6.
… ним. Присутствие Торна Блэкберна не объясняется одной лишь любовью. Если он в самом деле здесь. Но …

Брэдли Мэрион Зиммер. Призрачный свет

7.
… только членам семьи. Такая секретность объясняется, прежде всего, многочисленными преследованиями, которым подвергались лица, занимающиеся колдовством. Обладающих …

Брэг — Гипноз. Самоучитель

8.
… сына. Однако частично его возмущение объяснялось тем, что, обратив мысли в будущее, он не увидел себя … крайней мере частично, состояние Дорилис объяснялось пороговой болезнью — физическим и эмоциональным расстройством, часто поражавшим одаренных детей … случалось, и всякий раз это объяснялось действием ларана. Он не мог объяснить, почему его охватывал озноб … Кстати, не исключено, этим и объясняется поведение Рагана: если рыжие волосы тут такая редкость, а у …

Брэдли Мэрион Зиммер. Дарковер 1-6

9.
… Но дальше корень этого слова объясняется так: "Мысль, идея, понятие". Следовательно, сентиментальный человек — это тот, у … холодно и недоверчиво. Высокомерие ее объяснялось скорее робостью, нежели гордостью, но, как и следовало ожидать, Элиза … потому что мне смертельно надоело объясняться с ним с глазу на глаз. В ярости он крайне … легкостью. Поведение мисс Килдар отчасти объяснялось тем, что это доставляло ей удовольствие, а отчасти и сознательно …

Бронте Шарлотта. Шерли

10.
… это выражал и вряд ли объясняюсь сейчас как положено, но… так оно и есть. — Нет, почему …

Брокман Сюзанна. Романы 1-3

11.
… выглядело довольно странно, но, вероятно, объяснялось пережитым шоком. Эглантина взглянула на Мэри и Грейс. Экономка все … своего отъезда. Без сомнения, этим объясняется ее нездоровье — Уверен, что ты прав, — пробормотал Эллиот, вглядываясь невидящими … прочла на его лице, могли объясняться простой игрой света… Поймав на себе взгляд Эвелин, Эйвери поднял … солнца. Должно быть, этим и объяснялась тонкая сеточка морщинок вокруг глаз. — Он великолепен, не правда ли … кузене. Итак, чем бы ни объяснялись внезапные спазмы в легких Бернарда, они не были вызваны близостью …

Брокуэй Конни. Романы 1-2

12.
… С другой стороны, возможно, все объясняется бессознательным нарциссизмом, обретающим посредством распадающейся амальгамы оттенок отстранения, некий вневременной … духовной. Ангелы, в конечном счете, объясняются звуками. Однако полемичность тона, отчетливо различимая в "мне всех ангельский … месяцов-то! Конечно, идея массовки объясняется многогранностью (многоликостью) Рильке, присутствующего для автора во всех и во … этого механизма, скорее всего, и объясняется известное интонационное однообразие многих стихотворений Кублановского. В зависимости от читательского … была скупа на слова, отчасти объясняется пониманием, какое наследство досталось ей нести в новый век. И …

Бродский Иосиф. Проза и ессе, переводы

13.
… к буквам привязанность. Вот чем объясняться должно тяготенье, не так ли? Скрепя сердце, с хриплым "пора …

Бродский Иосиф. Стихи

14.
… его законам". Таким пониманием любви объясняется та отрицательная реакция, которую вызывает у Люси игра знаменитой актрисы … неожиданный с ее стороны поступок объясняется в контексте романа крайней степенью отчаяния, до которого она доведена … сказать, что столь неразумное смирение объяснялось искренним удовлетворением от этой работы — она нисколько не соответствовала моим … любая из трех классных комнат; объяснялось это тем, что сюда допускались только живущие пансионерки, а их … с удовольствием подчинялась. Этот тон объяснялся не тем, что она, как нередко бывает, считала себя богаче …

Бронте Шарлотта. Городок

15.
… и разлуку. Необычайный успех романа объяснялся и той смелостью, с которой писательница рисует чувство любви; даже …

Бронте Шарлотта. Джен Эйр

16.
… на пять минут опоздаешь — иди объясняйся с администрацией, не пойдешь, выгонят без выходного пособия… Что тебе … в эту минуту, как будут объясняться в Москве ее родичи — когда выйдут из ее гостеприимного дома …

Бронин Семен. История моей матери

17.
… прибежал, весь из себя вышедший — объясняться. Пришлось и его в компанию брать — за ущерб, им понесенный … с ним в реке и объясняться потом с соседкой ему было незачем. -Что за пристань?- спросил … даром и вытанцовывая цветистые кренделя, объяснялся в любви к Ирине Сергеевне. -Ирен!- Почему-то именно здесь … еще недавно с таким пылом объяснялся в любви: жар этот не следовало принимать близко к сердцу … мне Иван Александрыч в любви объяснялся?.. Иван Александрович предложил ей в кустах — не руку и сердце …

Бронин Семен. Каменная баба

18.
… das Seine). Этим также совершенно объясняется, что отпадение Йимы обозначается как ложь. Восхваляя себя как творца … причем еще в дохристианском еврействе. Объясняется это как раз тем, что "христианский" образ веры возник из … Евр. 3:16 и сл.), объясняется его "неверием" (3:19), а ответ народа на Синае, его … что три разряда отрицателей осуждаются, объясняется, очевидно, тем, что эти три отрицания могут мешать и расстраивать … в исполнении Закона тут же объясняется тем, что оно "преткнулось о камень преткновения", и это не …

Бубер Мартин. Собрание сочинений

19.
… невидимок в гармоничном будущем и объясняется пренебрежение к ним со стороны фантастов? Д впрочем, уточним: речь … глаза. Но чем эта разница объясняется? Ответ прост. Во времена Римской империи даже на Земле — такой … ли уменьшенной силой тяжести и объясняется столь явное пристрастие фантастов к селенитам великанского роста? Впрочем, в … природы лишь на одну десятую объясняются потребностями человечества, а на девять десятых — глупостью маленьких людей, попавших …

Бугров В.. О фантастике всерьез и с улыбкой

20.
… сбило с толку! Ценность картины объясняется трагическими событиями, которые так или иначе были с ней связаны …

Буало-Нарсежак. Тайна человека с кинжалом

21.
… причем еще в дохристианском еврействе. Объясняется это как раз тем, что "христианский" образ веры возник из … Евр. 3:16 и сл.), объясняется его "неверием" (3:19), а ответ народа на Синае, его … что три разряда отрицателей осуждаются, объясняется, очевидно, тем, что эти три отрицания могут мешать и расстраивать … в исполнении Закона тут же объясняется тем, что оно "преткнулось о камень преткновения", и это не … будут у тебя в сердце" — объясняется тем (ВТ, Мегилла 20а), что все дело здесь — в направлении …

Бубер Мартин. Два образа веры

22.
… Моя гувернантка говорит, что я объясняюсь вполне прилично. И что у меня мелодичные интонации. — Да, вы … и недовольный. Внешний вид принца объяснялся уроком фехтования на бойне Валенды. И не ужас был причиной …

Буджолд Лоис. Проклятие Шалиона

23.
… было деньгами в кармане легко объясняется, если вы не поленитесь проследить за следующими тезисами: ипподром и …

Буковски Чарльз. Рассказы

24.
… их относило ветром. — Я сейчас объяснялся с сестрой, Юрий. Объяснился навсегда и в первый раз в …

Буданцев Сергей. Мятеж

25.
… буквами ЗИВМ. И нигде не объяснялось, что это такое. — Значит, вы, помимо всего прочего, не потрудились … о том, что еще предстоит объясняться с Таурой по поводу генокомплексов в ее икре. А раньше … скорее всего, именно этим и объяснялся подчеркнуто официальный тон Джезека. Перво-наперво Майлз бросил все имевшиеся … прорыва оссеровской блокады. Этим и объяснялся интерес к данному мероприятию со стороны генерала Хэлифи (который последнюю … сказал он, словно этим все объяснялось. Корделия безнадежно покачала головой. — На вас похоже. Голосование. Так. — Она …

Буджолд Лоис. Барраяр 1-18

26.
… на выезде из Гингампа. Пришлось объясняться с полицией. Они переночуют в Гингампе и приедут только завтра …

Буало-Нарсежак. Тайна лошади-призрака

27.
… Через неделю я уже мог объясняться на языке лэтеев. Скоро я начал свои уроки читать на … потому что действительно по-бечуански объяснялся лучше, чем по-лэтейски. Охота была устроена ночью, так как …

Брюсов Валерий. Горы Звезды

28.
… Оросутцев хотел уже спросить, чем объясняется такая щедрость хозяина спирта, но Шараборин предвосхитил его любопытство: — Я … следа в противоположную сторону, тоже объясняется очень просто: он шел ночью, не желая прерывать преследования. И …

Брянцев Г.М.. Следы на снегу

29.
… Я не обязан с ним объясняться. — Старый нефтяник достал сигару, откусил от нее кончик, зажег спичку …

Брэдфорд Барбара. Мужчины в ее жизни

30.
… была тучность. Устойчивость ее конституции объяснялась как молодостью — ей было тогда всего двадцать два года, — так …

Брюкнер Паскаль. Божественное дитя