1.
… лакомство. Паточный заводчик. Паточное варенье. Паточина, болотный родник, ржавец. Болотные ржавцы и паточные. Паточливый, дающий много патоки; | о болоте, обильное паточинами, родничное. Паточистый, на патоку похожий. Паточкик, -ница, охотник до патоки …

В. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка

2.
… белой скатерти. Обтаяли кругом родники, паточины, свежие навозные кучи и удобренная ими мельничная плотина. Около первых … иногда огромной величины, следы иссохших паточин, родниковых ям и разные породы болотных трав, уже перемешанных с … родниками. Болота топкие с грязями, паточинами или ржавчинами и стоячими родниками имеют уже совсем другой характер … па, особенно около грязей и паточин: там иногда можно увязнуть по пояс и не скоро выбиться … в болотах топкие грязи и паточины, состоит в следующем: сквозь тину и верхний слой почвы протачивается …

Аксаков Сергей. Записки ружейного охотника Оренгбургской губерни