1.
… Человек, отличающийся буквоедством, формалист. || ж. буквоедка, -и. || прил. буквоедский, -ая, -ое. БУКВОЕДСТВО, -а, ср. (пренебр.). Только …

Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка

2.
… их окутала наваждением какая-нибудь буквоедка из проклятых Ашаром почитательниц Кирье. Да, это многое бы объяснило …

Уэллс Энгус. Книга королевств 1

3.
… английском языке, — оборвала его девица-буквоедка. Разумеется, никаких сертификатов у Игоря не было. — Мы оплатим вам …

Литвиновы А. и С.. Таня Садовникова 1-4

4.
… нами? Долгие годы общения с буквоедкой Эстер приучили меня формулировать фразы максимально точно. Я покачал головой …

Бенедиктов Кирилл. Война за Асгард

5.
… С чего это вдруг ты, буквоедка, ходячий параграф, о гуманизме заговорила? А? Зачем? — Пал Иваныч, — устало …

Булычев Кир. А слезы капали…