1.
… не может, вот он и адаптировал, так сказать, обычай под обстоятельства… Просмотр закончился. Исчезли живые картины …

О’Санчес. Одна из стрел парфянских

2.
… Подкрепление исходит от матери. Ребенок адаптирует свое поведение так, чтобы вызывать постоянное внимание с ее стороны …

Обухова Лидия. Детская (возрастная) психология

3.
… котором он, в частости, пообещал "адаптировать учение преподобного Муна к условиям Украины". В ходе журналистского расследования …

Новые религиозные организации России деструктивного

4.
… изменения в ассемблерную программу, чтобы адаптировать ее к своим нуждам, то потребуется и ассемблер, и необходимо …

Нортон Питер. Программно-аппаратная организация компьютера IBM PC

5.
… творчества — просто стереотипы поведения, которые адаптируют меня среди людей. И все. Что личность производит? Социальные роли … другой. Чтоб вы просто не адаптировали к своему ритму. Огромное разнообразие. По-разному задышало. Теперь, очень …

Овощников Владимир. Живое мышление

6.
… ваших записях, оптимизировать разработанный аркан, адаптировать его для своих ублюдков и спокойно скрыться. Вот так, мои …

Панов Вадим. Тайный город 1-9

7.
… изменяет в своем организме, не адаптирует его к среде, как это постоянно вынуждена делать я. И … могу прикасаться к ней, не адаптируя рецепторы. И не рискуя заработать ожог. Это уже не просто … противоположную стену трудно различить, не адаптируя специально глаза, потолок теряется в вышине, а пол едва виднеется … Кстати, о деле. — Вы умеете адаптировать глаза к расстоянию? Аррек мгновенно собирается: — Разумеется. — Тогда мне хотелось …

Парфенова Анастасия. Танцующая с ауте 1-3

8.
… слегка пошатывался, но затем компьютер адаптировал программу под новые условия, и машина помчалась на полной скорости …

Орлов Алекс. Секретный удар

9.
… к осо- бенностям боевых действий и адаптирует штатный комплект вооружения при- менительно к местным условиям, не брезгуя и …

Оружие пехоты 97

10.
… пользования она упрощена и округле- на. Адаптируют к широкому пониманию ее церковь и учреждения, вырабатыва- ющие идеологию. В …

Михалев Борис. Сборник

11.
… оживить ее, не лучшим образом адаптировав к смутному и свободному изобилию природы. Она "ничего не вносит …

Мишель Муко — Рождение Клиники

12.
… остров. И русские в топониме адаптировали первое слово, а второе заменили поморским, равнозначным по смыслу саамскому …

Минкин А.А.. Топонимы Мурмана

13.
… вообразить и, однажды вообразив, затем адаптировать и трансформировать, и посвящено это исследование. В данной работе исследуется …

Мистерия регионализма (Магомедов)

14.
… пропорционально квадрату расстояния между ними. Адаптируя такое понимание к целям социально-философского анализа, мы будем рассматривать …

Момджян К.Х.. Введение в социальную философию

15.
… to acclimatize to приспосабливать(ся), адаптировать(ся) acclivity noun подъем (пологий) acclivous adj. пологий accolade noun … 2) refl. приспосабливаться, применяться, 3) адаптировать, сокращать и упрощать 4) пере- делывать to adapt a novel — инсценировать … noun 1) тот, кто переделывает, адаптирует литературное произведение 2) tech. адаптер, звукосниматель; соединительное устройство; держатель adaption …

Мюллер, ред.. Англо-русский словарь

16.
… бред и лажа с попыткой адаптировать узнанные крохи под имеющуюся в нашем распоряжении картину мира. На …

Немировский Б.. Риадан 1-3

17.
… и т.д. по-своему адаптировали усвоение идей неоконсерватизма XIX века к нуждам XX века. Если … сближение с господствующей властью, услужливо адаптировала идеи предшественников к нуждам текущей современности, к нуждам "злобы дня …

Мочкин А.Н.. Рождение Зверя из бездны неоконсерватизма

18.
… стали практикой жизни. Но предложения адаптировать людей к Р-мирам постоянно отклонялись Ассамблеей из этических соображений …

Мэй Джулиан. Галактическое содружество 1-8

19.
… никогда не будет в состоянии адаптировать и постичь наш мозг. Травмы мозга разрушают не столько сознание … рационально-объяснительный потенциал философии, чтобы адаптировать эзотерические истины откровения к восприятию их массовым сознанием (Фома Аквинский … трудовая этика"). Профессионализм нужно реализовать, адаптировать социально. В этой связи профессиональная продуктивность и деловой успех выступают … проявлял предельную самостоятельность в стремлении адаптировать идеи изученных им философов к собственному мировоззрению, важнейшей чертой которого … собой попытку защитить, реконструировать или адаптировать некоторый слабый элемент социальной системы, будь то ценность, норма, властные …

ред. Грицанов. Новейший фисософский словарь

20.
… концепции большие или меньшие изменения, адаптируя, приспосабливая их к существу новых задач. Поэтому такого рода деятельность …

ред. Губина С.А.. Философия учебник

21.
… позволить обществу, с одной стороны, адаптировать достижения техногенной цивилизации, а с другой — сохранить условия для воспроизводства …

Рациональное объяснение действия (Девятко)

22.
… случае необходимости соответствующим образом реконструировать, адаптировать учебный материал, трудное делать легким, сложное — простым, непонятное, неясное — понятным …

ред. Буланова-Топорк. Педагогика и психология высшей школы

23.
… является то, что их легче адаптировать друг к другу с точки зрения соответствия наличным ресурсам. Крупный …

ред. Ильенковой. Инновационный менеджмент

24.
… книгами По; Эмуль и Узер адаптировали особенности своей вербализации при помощи транскрипторов рубленого ритма, скомпилированных из …

Рукер Руди. Мокруха

25.
… сильной балериной. Для не„ Горский адаптировал партии классич. репертуара. Дебютировала в "Лебедином озере" (Одетта-Одил-лия …

Русский балет

26.
… элементы в "репрезентативно-образные" образцы, адаптируя людей к новому "невиданному" обществу. Анализируя бытие научных знаний во …

ред. Федотова. Теория и жизненный мир человека

27.
… на конкретных примерах, как следует адаптировать трансформационные заклятия при межвидовом превращении") переписано с доски. Колокол должен …

Роулинг К. Джоан. Гарри Поттер 1-5

28.
… иллюзий, нашего воображаемого прошлого), а адаптировал его к возможностям и особенностям нашего сознания и миропонимания, чтобы … Мира, мира наших иллюзий), а адаптировал его к возможностям нашего сознания и миропонимания. Эту великую работу … его языковую среду, либо постепенно адаптировал известное ему изначально под наше восприятие. Так вот, написано буквально …

Печкин Степан. Сборник

29.
… в свое оскорбление. Я попытаюсь адаптировать текст, конечно, очень сильно адаптировать. В общем, он сказал так: "Тебе, — то есть вам, господин …

Платов Леонид. Бухта Потаенная

30.
… Короче, рекламу надо будет срочно адаптировать для русского потребителя. Теперь смотри, что делаем мы с тобой …

Пелевин Виктор. Generation