1.
… густыми рядами лежала скошенная трава. Потачивая косу и поплевывая на точило, Ефим с мокрым, вспотевшим лбом …

Осеева Валентина. Динка 1-2

2.
… на калашниковский пакостный отряд стали потачивать ножи. Но еще слишком темна, непонятлива, доверчива была партизанская масса …

Фурманов Д.А.. Мятеж

3.
… жарить и пр. ПОВАСТРИВАЙ топор, потачивай, не давай ему затупляться. *Повострить, поострить надь кем, потрунить. ПОВАТАЖИТЬСЯ … птица удод, которая кивает головою. ПОТАЧИВАЙ столовые ножи, точи иногда, не запускай. Поточи-ка топор, он … См. также потекать и поточить. ПОТАЧИВАТЬ сапоги, тачать иногда, заниматься этим несколько. Потачать, несколько. -ся, страдат … потекла ручьем. См. также выше, потачивать. Поточник м. растен. Sium latifolium. | Растен. Veronica beccabunga, порченая, ибунка … расхват, на грабеж. | См. еще потачивать и потекать. ПОТОШНИЛО его немного, однако не вырвало. ПОТОЩАТЬ, отощать …

В. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка

4.
… зевай, ваше высокоблагородие. — А тебя? — Потачивай небось, ваше высокоблагородие. — Все ничего не помните? — Ничего не помним …

Достоевский Федор. Записки из мертвого дома