1.
… он говорил вполголоса. — Извини, не расслышала. Положив обе руки на оплетенный кожей руль, он повернулся к … ей показалось, что он не расслышал — его лицо не изменилось, но затем она заметила, что весь … охватил гнев. — Ты меня отлично расслышала! — злобно прошипела Джейд, отбросив всякое притворство. — Ты появляешься — этакое беспомощное …

Брукс Хелен. Нежная дикарка

2.
… них, и Флик едва их расслышал. Затем, внезапно поняв значение услышанной фразы, он встрепенулся и бросил … их, показывая, что что-то расслышал позади, глубоко во мраке. Несколько долгих минут они молча ждали … но четверо невольных наблюдателей не расслышали ни одного слова за постоянным, сводящим с ума хором нечеловеческих … пришелся мистику в плечо, и расслышал отчетливый треск материи — пролилась первая кровь. У Флика вырвался испуганный … слух уловил то, чего не расслышали другие — тихий щелчок сработавшей ловушки. На мгновение все застыли на …

Брукс Терри. Шаннара 1-7

3.
… Абернети. Но его никто не расслышал, и все снова двинулись в путь. Глава 17 ОТКРЫТИЕ Горячее … подошли поближе, дабы получше все расслышать. Писец снова повернулся лицом к волшебнику. — Все дело в том … Но вдруг они наклонились, чтобы расслышать бормотания Злыдня, который начал им что-то нашептывать. Когда они … На этот раз он явственно расслышал слова: "Пошли с ним разберемся!" Хоррис перестал терзать себя и … Во внезапно наступившей тишине они расслышали шипение его дыхания. Оно было громадное, жирное и властное, в …

Брукс Терри. Хроники Заземелья 1-5

4.
… ей показалось, что она не расслышала местоимение. — Кто? Я? — переспросила она удивленно. Продолжая улыбаться, Лайт кивнула … что? — Извини, Джулиан, я не расслышала. О чем ты говорил? — Ничего страшного. Я хочу сказать, что … приветствие. Или извинение? Труф не расслышала. Начали выходить и остальные. Они шли молчаливой толпой, Труф посторонилась … то произнес, но Труф не расслышала его слов и замотала головой. Торн дотронулся до книги. Труф …

Брэдли Мэрион Зиммер. Призрачный свет

5.
… пришлось наклониться к ней, чтобы расслышать ее слова: — Разве это нужно кому-то из вас… делить …

Брэдли Мэрион Зиммер. Охотники Красной Луны 1-2

6.
… так тихо, что Эллерт едва расслышал его слова. — Говорю тебе: я _не буду_! Он размахнулся и … так тихо, что Кассандра не расслышала, и Донел нежно погладил ее щеку другой рукой. — Сейчас не … то успокаивающее — Ромили даже не расслышала. Потом долетел ответ Алдерика: — Не трать силы, друг, она все … пытался, так и не смог расслышать собственное имя. Чертова королева, встревоженно подумал Бард, Зандру ее забери … и тихо, что Аластер усомнился, расслышала ли ее глухая, старая леди. Но тут он вспомнил, что …

Брэдли Мэрион Зиммер. Дарковер 1-6

7.
… этой фразы Ика уже не расслышала, потому что в эту самую минуту на них налетел какой … Но Ика, к счастью, не расслышала. — А после ужина? — спросила она. В голосе Капитана прозвучала странная … то шепнула. Горошек ее не расслышал, зато Як услышал. В наушниках зазвучал его голос. — То, что … и воя, в котором нельзя расслышать даже собственных мыслей? Самум налетел так неожиданно, что пилоты едва … так усилились, что нельзя было расслышать даже собственных мыслей. Экраны снова замерцали. Раздался звучный удар не …

Брошкевич Ежи. Одно другого интересней

8.
… с друзьями, вопроса моего не расслышала и ничего не ответила. Я предположила, что она живет в … brise, Venise"**. Что я могла расслышать в таких условиях? Несомненно, многое, но не то, что мне … мыслями о последнем, что не расслышала меня. — Альфреда приняли здесь сегодня, — тараторила она, — благодаря авторитету его … для этого, но я ясно расслышала слово sacre**. Как ни горестно в этом признаться, то же … сказала, тонким и острым слухом, расслышал каждое слово этой тирады; он прижал к лицу платок и …

Бронте Шарлотта. Городок

9.
… таверны, и поэтому она не расслышала предупреждающего возгласа женщины, стоявшей рядом. Только когда та резко дернула … отступавшим грубую шутку. Джен не расслышала слов, но некоторые женщины рассмеялись. Машинально перезаряжая арбалет, Джен думала … когда женщина и все, кто расслышал их, засмеялись. — Ты собираешься уничтожить Небесного Властелина? Как же ты … одновременно. Сквозь шум голосов она расслышала, как Каспар ошеломленно кричит Горману: — Горман, возможно ли это? Как … Будь Иезекииль поблизости, она бы расслышала его тяжелые шаги. Но, не услышав ни звука, она продолжала …

Бронснан Джон. Небесные властелины

10.
… свою невнимательность, она все хорошо расслышала и запомнила и теперь решила если не разобраться во всем … дожидался ее, но шагов не расслышал. -Откуда ты?!- оторопел он, когда она выросла у него перед … Андреич, засобиравшись на урок, не расслышал ее слов и не оценил их лукавой двусмысленности… Школьную медсестру … сделала вид, что ничего не расслышала. Алексей Григорьевич понял, что переборщил, и предпринял неловкую попытку оправдаться … и сказала это вполголоса, отец расслышал. -Есть тут кто-то,- уверенно произнес он, оглядываясь. -Ну и …

Бронин Семен. Каменная баба

11.
… намечена встреча, мой осведомитель не расслышал, но вы предупредите мистера Линтона, чтоб он смотрел в оба …

Бронте Эмилия. Грозовой перевал

12.
… был еще далеко и не расслышал его голоса. — Все в порядке, я спрашиваю? — повторил Мур, когда … в полудремоте она, очевидно, не расслышала слов Каролины. — А почему бы вам не оставаться у нас …

Бронте Шарлотта. Шерли

13.
… что-то, чего я не расслышала, а поденщица заметила: — Что ж, наверное, хорошее жалованье платят. — Да … странную тишину, я его хорошо расслышала. — Слушай, Диана, — сказала одна из девушек, отрываясь от своего занятия …

Бронте Шарлотта. Джен Эйр

14.
… стоящая рядом Цендри ничего не расслышала. Пилот зашагала к зданию аэровокзала, и Цендри заторопилась за ней … тебе? — допытывалась Цендри. — Я не расслышала, он говорил так тихо. — Сказал? — повторил Дал. — Да, он произнес … шедший впереди Дал ничего не расслышал: — Цендри, я никогда не думала, что мужская особь способна рассуждать … узнал, что… Цендри не удалось расслышать, что стало известно ее мужу. Раздались истошные вопли, плач, послышались …

Брэдли Мэрион Зиммер. Руины Изиды

15.
… тихо, что Фьяметта их не расслышала. Двое приезжих следили за происходящим. Лицо сеньора сияло злорадной злобой …

Буджолд Л.М.. Кольца духов

16.
… Но мне кажется, что ты расслышал. Чередниченко чертыхнулся и пошел к себе. Несколько слов о Безродном …

Брянцев Гергий. По тонкому льду

17.
… Старик сделал вид, что не расслышал. — Я спрашиваю тебя: меньшого зовут Власом? — Ну? — Что — ну? Ты … назвать себя и, будто не расслышав ее вопроса, спросил: "Немцы есть в деревне?" И тут она …

Брянцев Гергий. Конец Осиного гнезда

18.
… Командир представился, если я правильно расслышал, как Капитан Пьянчуга. Когда мимо проходила стюардесса, я заказал выпить …

Буковски Чарльз. Женщины

19.
… своими делами и не могла расслышать то, о чем они говорят. — Ну, так что заставило старого …

Буджолд Лоис. Проклятие Шалиона

20.
… тихо, что Майлз с трудом расслышал его. Метцов, казалось, был уверен, что проведет здесь не более … так тихо, что Майлз едва расслышал. — Потому что ты у меня в долгу! — Глаза Марка на … был вынужден наклониться ближе, чтобы расслышать. — Поймай для меня этих ублюдков, хорошо, Лукас? — Я приложу все … Майлз сделал вид, что не расслышал. Леди Элис, подстегиваемая Грегором, назначила официальную церемонию императорской помолвки на … внес Друшикко в список участников. Расслышать их разговор Корделия не могла, но постаралась воссоздать его по …

Буджолд Лоис. Барраяр 1-18

21.
… переспросил Наруз Ахмед, будто не расслышал. Ахун повторил. Наруз усмехнулся: хорошенькое дело — выкрасть! Если бы знал …

Брянцев Гергий. Клинок эмира

22.
… пауза. Луи не был уверен, расслышал ли Бог его последнюю реплику, и в глубине души надеялся …

Брюкнер Паскаль. Божественное дитя

23.
… голос из глубины дома. Я расслышал ее шаги. Полларды вздохнули с облегчением. Через минуту эти чиновники … испугался, что не все присяжные расслышат его слова. Мне не хотелось подливать масла в огонь, но … Бастера, так что я не расслышал правильную дату, что тогда говорить о Мэйми, которая находилась еще …

Брэндон Джей. Волк среди овец

24.
… предпочла сделать вид, что не расслышала. Игрейна поднялась по узкой лестнице наверх. В ее покоях царил … и присядь рядом. Словно не расслышав, гость уселся напротив. Моргейна помешкала у двери, и Вивиана жестом … присмиреть настолько, чтобы прислушаться и расслышать Господа, Моргауза? Рассмеявшись, Моргауза жестом дала понять, что удар попал … Вивиана, при помощи обрывка Зрения, расслышала те слова, что Балан предпочел не произносить вслух, не желая … прочим рыцарям, чего Гвенвифар не расслышала, однако так и сжалась от страха, зная: Грифлет злится на …

Брэдли Мэрион. Туманы Авалона 1-4

25.
… Оросутцев сделает вид, будто не расслышал его вопроса, и промолчит, но тот ответил: — Как только найдем …

Брянцев Г.М.. Следы на снегу

26.
… к Сеате, чтобы она могла расслышать мои слова сквозь грохотание грома, рев ветра и шум дождя … и знал, что мой голос расслышать невозможно. Вдруг произошло неожиданное. Сзади лэтеев заблестели еще чьи-то …

Брюсов Валерий. Горы Звезды

27.
… Из того, что мне удалось расслышать, следовало,, что мадам из соображений гуманности хочет, чтобы мы остались …

Брюкнер Паскаль. Похитители красоты

28.
… тебе сказали,- отвечал он, не расслышав в ее голосе иронии.- Тебе всего знать пока не надо … как-то ее ободрить… Она расслышала явственно только проклятую первую фразу, остальные проскочили мимо как в …

Бронин Семен. История моей матери

29.
… все это не помешало ему расслышать шорох обутых в сандалии ног, нарушающих тишину холодной марсианской ночи …

Бреккет Ли. Шпага Рианона

30.
… были уже достаточно близки, чтобы расслышать возбужденные голоса. Старк шел, глядя прямо перед собой. Ему показалось …

Брекетт Ли. Тайна Синхарата