1.
… связиста заприметил промелькнувшие на правом траверзе далекие огни опорной базы каких-то разведэкспедиций, а потом они … пропал где-то на левом траверзе. Прикосновение к планетоиду было жестким: пронзительно взвизгнули амортизаторы ступоходов (Никольский … Меф, наш рейдер… На правом траверзе среди звезд медленно опускалась к горизонту светлая черточка. Изображение на … эта струя? Ведь на правом траверзе Пространство было чистым. Не было там ничего подозрительного. Ничего подозрительнее … ведомое полушарие Япета (теперь, на траверзе, оно выглядело не белым, как это было у горизонта, а …

Павлов Сергей. Лунная радуга 1-4

2.
… носу и пора готовиться к траверз-маневру. — Быстро, — сказал Леонид, собирая отчеты. — Преимущества новой техники, — сказал … давно оставил тебя на правом траверзе. Каким образом ты умудрился проспать такое событие? — Ну и чего … я запишу. — Экваториальный пояс, левый траверз-маневр по вращению, уровень Амальтеи, орбитальный ход с ускорением, барражирование … ерунда по сравнению с перегрузками траверз-маневра. Двигатели умолкли. На экране переднего обзора мерцали локаторные изображения …

Павлов Сергей. Неуловимый прайд

3.
… так ведь мы стоим на траверзе размагничиванья судов. Конечно же здесь ликвидируются все волны, в том … уровня моря. Тут, наверное, этого траверза еще больше. Слушай меня внимательно, Сева. И вы, пацаны, тоже …

Ольшевский Рудольф. Поговорим за Одессу

4.
… кабины круговой обзор. На правом траверзе еще была видна вершина Килиманджаро. Как и предсказывал Пэм Соло … но верно выходил на левый траверз. Марсана была в отчаянии — она выкрикивала команды громко, часто. Ветер … и снова сполз на линию траверза. — Ноздря в ноздрю! — ликовала Марсана. — Не забывайте про кнопку, — напомнил … В момент крена мелькнул на траверзе остров Контур — два клочка суши в белом кольце бурунов. Новая … дымку громады гор, на левом траверзе сливалась с горизонтом ультрамариновая гладь Авачинского залива. Фундатор вглядывался в …

Павлов Сергей. Волшебный локон Ампары

5.
… Об этом мы узнаем на траверзе Киева. "Пушкин", "Димитров" и наш "Кремль" стоят на якорях против …

Пархомов Михаил. Мы расстреляны в сорок втором

6.
… Они прошли испанское побережье на траверзе Финистерры. Шкипер только что повернул на юг, как вдруг за …

Пассос Джон Дос. 1919

7.
… футов длиной и тридцать в траверзе, с приземистой боевой рубкой в центре, орудийными башнями для тридцати …

Пайпер Генри. Четырехдневная планета

8.
… словечки о "форсировании Белой", о "траверзе" перевала на Бамбаке и без конца "якать", Зарецкий строго прервал …

Пальман Вячеслав. По следам дикого зубра

9.
… 2 л. не употр.), -еет. ТРАВЕРЗ, -а, м. (спец.). Направление, перпендикулярное курсу судна, самолета. Иметь маяк на правом траверзе (видеть маяк справа перпендикулярно к курсу судна). ТРАВЕРС, -а, м …

Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка

10.
… градусов с набором 1300, к траверзу ДПРМ 1500… — Достаточно, — перебила Гущина диспетчера. — Садись на место, ждем …

Нестеров Михаил. Легионеры

11.
… эхо стало отходить к левому траверзу. Но странно было, что вместе с этим начала уменьшаться глубина … Когда он оказался на правом траверзе, командир приказал повернуть вправо и направиться в глубь залива. Свежий …

Новиков-Прибой. У дальних берегов

12.
… спешить, пока они не миновали траверз пристани и не начали удаляться — тогда, гребя досками, догнать их … всего двое. Первая ладья миновала траверз лодки, а через некоторое время и вторая. Эйрих, сжав зубы …

Нестеренко Юрий. Время меча

13.
… его проходить, а обойдем, спустившись траверзом боковой морены. Как опытный альпинист заявляю вам, что это возможно …

Нестеров Михаил. Горный стрелок

14.
… Так мы незаметно выйдем на траверз "Королевы", взберемся по склону и посмотрим, что там делается. Вилкокс … По-моему, мы уже на траверзе "Королевы". Давайте-ка осмотримся… Рип и Мура вскарабкались на ближайший …

Нортон Андрэ. Саргассы в космосе

15.
… Так мы незаметно выйдем на траверз "Королевы", взберемся по склону и посмотрим, что там делается. Вилкокс … По-моему, мы уже на траверзе "Королевы". Давайте-ка осмотримся… Рип и Мура вскарабкались на ближайший …

Нортон Эндрю. Королева солнца 1-7

16.
… по нескольку часов на правом траверзе "Суворова". Так было и с броненосцем "Бородино" и с нашим … такую картину, заметил: — Попасть на траверз адмирала — это равносильно тому, как провинившемуся школьнику стать в угол … На "Малайе", державшейся на левом траверзе "Орла", в пяти кабельтовых от нас, что-то случилось с … попал только одним "Наварином" на траверз "Суворова", и то на минуту. "Ослябя" и "Нахимов" плавали каждый … как и раньше, на правый траверз "Суворова". Однажды ночью броненосец "Сисой Великий", шедший в левой колонне …

Новиков-Прибой. Цусима

17.
… корабль. Он так далеко на траверзе, что видны только верхушки мачт. Предупреждение… Остается только надеяться, что …

Нортон Андре. Лормт 1-3

18.
… с германской подводной лодки на траверзе Севастополя. Из всей команды и персонала не спасся ни один …

Паустовский К.. Книга о жизни 1-4

19.
… противника прямо на кавалерию Подгоричани, траверзом шарахнулся на кобыле в сторо- ну, чтобы не срубили свои же … авгус- та, когда эскадра вышла на траверз Суджук-Кале, здесь ее отыскал сеня- винский адъютант Муравьев с новым … 5 июля 1788 года на траверзе острова Фидониси Войнович встревожил Ушакова запискою: "Неприятель идет. Что делать …

Пикуль Валентин. Фаворит (роман-хроника времен Екатерины I)

20.
… желтый, окруженный неземным безмолвием. С траверза подходил корабль Его Величества "Эгмонт". На палубе несколько похожих на …

Пинчон Томас. В.

21.
… в 11 часов утра, на траверзе Соммы британский разведчик с неба случайно обнаружил гитлеровскую эскадру. По … И. Колчина) вышел на левый траверз конвоя, "Гремящий" вступил в охранение на правом, "Ориби" переместился в …

Пикуль Валентин. Реквием каравану PQ-17

22.
… Дефремери: — Вижу пять вымпелов… По траверзу борту левого! Пять судов заходили на пересечку "Митау". Флаги их … осыпали гребцов стрелами. Берег по траверзу поплыл куда-то вбок. Армия из виду совсем пропала. По …

Пикуль Валентин. Слово и дело

23.
… схватиться с ними. Лишь на траверзе Анапы бомбардировщики пошли в пологий левый разворот в сторону моря … порядке. После бомбометания бомбардировщики на траверзе Анапы начали разворачиваться в сторону моря. Пара Паскеева несколько оторвалась …

Покрышкин А.И.. Познать себя в бою

24.
… на мир! Так нет: на траверзе острова Ионы хватились — нет организма! Ушел!" — "Вот и я говорю … шею, он выходил уже на траверз Камня-Льва. Ищи его потом в океане. Я был в …

Прашкевич Геннадий. Приключение века

25.
… разбегу натолкнулись на нее! На траверзе Колымы наш осторожный капитан приказал замедлить ход и выслать на … в 19:15 корабль на траверзе Колымы вошел в "мертвую воду", в 19:22 вышел из …

Платов Леонид. Повести о Ветлугине 1-2

26.
… дней, и мы находились на траверзе мыса Гаттерас, когда с юго-запада налетел шторм. Однако мы …

По Эдгар Аллан. Рассказы

27.
… моря. "Аскольд" видели уже на траверзе Шанхая, "Диана" промчалась куда-то мимо Формозы, а "Новик" растворился … сигнальщики. Крейсера пробудились. По правому траверзу обозначились дымы кораблей, и матросы (иные босиком, прямо с коек …

Пикуль Валентин. Крейсера

28.
… помнил, что никаким островом на траверзе Северного Клыка и не пахло. Наверное, какой-нибудь салладорский или …

Перумов Ник. Хроники Разлома 1-7

29.
… море. ГЛАВА ТРЕТЬЯ ИЮНЬ, 20, ТРАВЕРЗ МЫСА БАЛАР, ОТКРЫТОЕ МОРЕ Торин был в бешенстве. С тех … море. ГЛАВА ТРЕТЬЯ ИЮНЬ, 20, ТРАВЕРЗ МЫСА БАЛАР, ОТКРЫТОЕ МОРЕ Торин был в бешенстве. С тех … вниз. ГЛАВА ПЕРВАЯ СЕНТЯБРЬ, 28, ТРАВЕРЗ ЗАПАДНОЙ ОКОНЕЧНОСТИ ХЛАВИЙСКИХ ГОР Левая рука медленно наливалась томительной, тянущей … Скопа" и "Крылатый Змей" миновали траверз Хлавийских Гор, погода внезапно и резко испортилась. Как назло, дул …

Перумов Николай. Кольцо тьмы 1-3

30.
… свету над Ла-Линеа на траверзе. Тут же прямо впереди появляются огни Эстепоны и Марбельи, но …

Перес-Реверте Артуро. Королева юга