1.
… Инь заточил Тай Цзя в Тунговом дворце, и причиной тому была непросвещенность правителя. Позже Хо Гуан … И Инь заточил его в Тунговом дворце (императорской усыпальнице, где был погребен Чэн Тан). Через три …
Ло Гуань-Чжун. Троецарствие
2.
… принялся пальцем катать по тарелке тунговые ягоды. Даввик оперся о стол: — Хамид, ты неблагоразумен. Посмотри только … о пирожках матери Мамута. Начиненных тунговыми ягодами и покрытых толстой коркой соли. Приоткрыв щелевидный глаз, ящер … пока другой, выпустив когти, выковыривал тунговую ягоду, застрявшую между зубами. Ящер вздрогнул при виде страшных земных … корней и мешок пирожков с тунговыми ягодами. Ящер улыбнулся и протянул лапу: — Л эти. Палсит заглянул … это? Мейндж взял с тарелки тунговую ягоду и положил ее себе в рот. — Просто она беременна …
Лонгиер Барри. Цирк 1-3
3.
… были начинены патроны в рений-тунговых оболочках. В результате детонации возникло кратковременное мощное электромагнитное излучение, высвободившее …
Кейт Уильям. Battletech 1-29|Кейт Уильям. Battletech 1-29#2
4.
… были начинены патроны в рений-тунговых оболочках. В результате детонации возникло кратковременное мощное электромагнитное излучение, высвободившее …
Кейт Уильям. Шагающая смерть 1-2
5.
… механизм настройки tung oil tech. тунговое масло tungsten noun chem. вольфрам tunic noun 1) блузка или …
Мюллер, ред.. Англо-русский словарь
6.
… гроба, достаточно лишь внутреннего из тунгового дерева толщи- ной в три цуня "167, и устанавливает это как …
сост. Ян Хин-Шун. Антология древнекитайской философии
7.
… всех в тонкостенном гробу из тунгового дерева, а от внешнего гроба совсем отказаться. Боюсь, призывать к …
Чжуан-цзы. Внутренний раздел
8.
… к руке, бамбуку, струнам или тунговому дереву. В единство с рукой приходит душа человека, в единство …
ред. Фролов И.Т.. Человек Мыслители прошлого и настоящего о его жизни
9.
… Виноградарство, плодоводство. Посевы зерновых. Культивируют тунговое дерево, эвкалипт, лавр, бамбук. Животноводство (овцы и козы, крупный рогатый …
Современный энциклопедический словарь
10.
… и мандариновыми плантациями. Изредка открывались тунговые плантации с лопоухими деревцами, усеянными гроздьями плодов. Во время войны … стоявшего в этих местах, срывали тунговые плоды, немного похожие на недозрелые яблоки, но страшно ядовитые. Пробовали …
Искандер Фазиль. Созвездие Козлотура
11.
… соединено с Охотским м. ТУНГ (тунговое дерево) , род деревьев семейства молочайных. 5 видов, в тропиках и … Возделывается для получения из семян тунгового технического масла (ядовито). ТУНГИР , река на северо-востоке Забайкалья, правый … км, высота до 1808 м. ТУНГОВОЕ МАСЛО , растительное жирное масло, получаемое из семян (орешков) тунга. Применяется …
. Современный толковый словарь|. Современный толковый словарь#3
12.
… импорт Ньюпорта — английский орех, китайское тунговое дерево и Acer japonicum [японский клен (лат.)] — был вовлечен в …
Апдайк Джон. Иствикские ведьмы
13.
… чайная, плодоконсервная, винодельческие подотрасли; производство тунгового, душистых эфирных масел, розлив минеральных вод и др.), легкая, машиностроение …
. Современный толковый словарь|. Современный толковый словарь#1
14.
… 1991). Чайная, хлопко-ткацкая фабрики; тунговые и консервные заводы. Климатический курорт. КОБУРА (от тур . kubur — чехол … товарные сельскохозяйственные культуры: хлопчатник, табак, тунговый орех, чай мате, кофе, соя. Заготовка тропической древесины (в т … порт — Асунсьон. Экспорт хлопка, сои, тунгового масла, мяса и мясопродуктов, кофе, экстракта кебрачо. Основные внешнеторговые партнеры …
. Современный толковый словарь|. Современный толковый словарь#2
15.
… стократ. И, нынешним днем посетив Тунговый сад, Бывалый восторг Чжуан-цзы Чувствую вновь. Перевод А. А …
Вэй Ван. Стихотворения
16.
… и другие пальмы, хлебные деревья, тунговые, плоды которых дают растительное масло, индиговые и различные породы клещевины …
Жюль Верн. Плавучий остров
17.
… за то, что он пересадил тунговое дерево с колхозного поля на свою фиктивную могилу, ему напомнили … он ночью вырыл на плантации тунговое деревце и посадил его между этими персиковыми саженцами. Вскоре об … что Колчерукий собирается травить покойников тунговыми плодами. Никто не придал значения этой пересадке, потому что тунговые деревья никто ни до него, ни после него в деревнях … он пересадил на свою могилу тунговое дерево, то ли, боясь его языка, не менее ядовитого, чем тунговые плоды, решил оставить его в покое. Кстати, рассказывают, что Колчерукий … нем говорилось, что в посадке тунгового дерева на могилу скрывается насмешка над новой технической культурой, намек …
Искандер Фазиль. Санго из Чегема 1-3
18.
… воском, костный клей, ярко-желтое тунговое масло, привозимое в птичьих черепах с Дальнего Юга, шкуры рыси … если еще протереть потом медь тунговым маслом, то зелень долго не пристанет. Гуль Молер повернул голову … не снегом, а тряпочкой, смоченной тунговым маслом. Она всегда придавала значение таким вот мелочам, и хотя … свой топор. Другие натирали мечи тунговым маслом, и дхунская сталь холодно поблескивала между деревьями. Ее называют … взял беличью шкурку, горшочек с тунговым маслом и принялся полировать клинок. Только это обман, поняла Аш …
Джонс Джулия. Меч теней 1-2
19.
… от самой, Что вновь сажают Тунговые рощи, Что снова строятся Дворцы и храмы, Исполнении Величия и …
Ду Фу. Поэзия Ду Фу в переводах А.И. Гитовича