Белка

1. … к их пению прислушивалась Юдифь. Белка прыгала с ветки на ветку и с дерева на дерево … звонко пели, и по-прежнему белка скакала по деревьям. Юдифь возобновила первая разговор: — Твоя сестра присылала … а между глаз его — сокол. Белки бегают по дереву и ссорят орла со змеем. —— Но зоркий ……

Читать далее

Белки

1. … к их пению прислушивалась Юдифь. Белка прыгала с ветки на ветку и с дерева на дерево … звонко пели, и по-прежнему белка скакала по деревьям. Юдифь возобновила первая разговор: — Твоя сестра присылала … а между глаз его — сокол. Белки бегают по дереву и ссорят орла со змеем. —— Но зоркий ……

Читать далее

Белкин

1. … табличку-то не прибили! — Леня Белкин сбросил ботинки и проворно вскарабкался на лесенку, держа над головой … Вот они — закадычные друзья! — объявил Белкин. — Мало вещей? — коротко спросил Мазин, засунул руку за пазуху и … состаритесь. — Ого! Тайна! — фыркнул Леня Белкин, поднимая белесые брови и поглаживая свой колючий…

Читать далее

Белковать

1. … с глаз долой в тайгу, белковать". Так-то она у меня баба отходчивая, и надо сдюжить … Чивилихин Владимир. Над уровнем моря 2. … возможно, зимней обувью. Ведь чтобы белковать в сорокаградусные морозы, надо одеваться и обуваться как следует. Изыскатели … полно и ниже Базыбая. А белковать еще рано, так что охотники тоже не…

Читать далее

Белковый

1. … и океана и преобладающий вид белковой жизни были очень даже схожи. Более подробную информацию можно было … Я подкорректирую рацион. Снижу количество белковой пищи. — Я тебе снижу! — пригрозил капитан. — Реакция адекватна, — заметил кибермозг … К нам приближается нечто водно-белковое, о двух ногах, двух руках и одной голове. — Что…

Читать далее

Белладонна

1. … перечень не существующих ныне лекарств: белладонна, атропин, новокаин. Конечно, смешно было бы искать в Ларусе народные … Мерль Робер. Мальвиль 2. … записные книжки, и таблетки, и белладонну, но чемоданы мои были теперь наполовину распакованы, и я ощущал … Мердок Айрис. Черный принц 3. … belladonna noun bot.; pharm. красавка, белладонна belle noun…

Читать далее

Беллетризация

1. … то, что мы называем сейчас беллетризацией и стилизацией. При этом бросается в глаза сдержанность автора в … земной жизни. Итак, налицо типичная беллетризация. Сухая информация Флавия вдохновила Луку на сочинение живой, полной драматического … Следует, однако, заметить, что это беллетризация особого рода. В ее основе не столько тщеславное желание литератора … Косидовский Зенон….

Читать далее

Беллетризированный

1. … 1948. Ланн Е. Л., Диккенс. Беллетризированная биография. М., Гослитиздат, 1946. Ивашева В. В., Творчество Диккенса. М … Пирсон Хескет. Диккенс 2. … истории" мы видим, конечно, несколько беллетризированную, но в целом довольно правдивую картину тех судьбоносных дней "…Россия … Поляков Юрий. Демгородок 3. … поздно: все издательства просто завалены беллетризированными поношениями предшествующего режима,…

Читать далее

Беллетризировать

1. … проверишь. Но нет, никто не беллетризировал: мол, у меня сапог два раза слетал, а я сумку … Недлинский А.. Поселение 2. … гладкости перевода, утверждая, что стремление беллетризировать перевод "приведет к смешению смысла и бессмыслицы под одной аморфной … Чжуан-цзы. Внутренний раздел 3. … карету императора. Не будем пытаться беллетризировать дальнейшие события и…

Читать далее

Беллетрист

1. … термин, которым мы обязаны многочисленным беллетристам, вдохновлявшимся этой легендой, но более точный вариант перевода — "Игра Без … Пелевин Виктор. Generation 2. … нем заговорили как о серьезном беллетристе. В конце концов детективы — это только начало. Когда-нибудь он … Пеппероу Юджин. Рассказы 3. … Знамя" порадовало нас произведениями новейших беллетристов — Бородыни,…

Читать далее