Переобнимать

1. … встретила их у порога. Перецеловала, переобнимала всех, отвела к Виктору в теплицу. Виктор, высокий, широкоплечий, пятидесятилетний … Мельникова Ирина. Романы 1-7 2. … не увидела. Недавних ее попутчиков переобнимали, перецеловали, развезли в машинах, а она все стояла на солнцепеке … Иванов Н.Ф.. Операцию шторм начать раньше 3. … где мы. Озимандия всех нас…

Читать далее

Подгорать

1. … от места Лобного; на Певческой подгорали на жаровнях варварские масляные оладьи; из лубяных шалашей, что напротив … Пикуль Валентин. Слово и дело 2. … пусто, а на плите камбуза подгорал противень с картошкой. Кажется, капитан Яги говорил правду. На всякий … Пикуль Валентин. Крейсера 3. … Это воздух от беспроволочных знаков подгорает. —…

Читать далее

Порочиться

1. … пошло проще. В следующем письме порочилось имя тов. В. В. Гришина, бывшего первого секретаря МГК. Подпись … Канчуков Юрий. Рассказы 2. … обычаями. Врангель не желал, чтобы порочилось его доброе имя ученого, известного всему миру. Он стыдился стоять … Задорнов Николай. Капитан Невельский 3. … Месье Дионис не хочет, чтобы порочилось доброе имя…

Читать далее

Приостанавливание

1. … плане было названо Кьеркегором "телеологическим приостанавливанием" (Кьеркегор 1968: 237—239). Движение в таком контексте — это некое … Ямпольский М.. Демон и Лабиринт 2. … связанность являются результатами дурной кармы, приостанавливание и прекращение ее влияния — результат правильного поведения. Повсюду мы наблюдаем … Радхакришнан С.. Индийская философия 3. … плане было названо Кьеркегором "телеологическим…

Читать далее

Публикация

1. … com/tough/ ПРЕДИСЛОВИЕ ПЕРЕВОДЧИКА После публикации в России романа "Naked Lunch" (в русском переводе "Голый Завтрак … и судебных преследований из-за публикации "Джанки", попросил Берроуза написать нормальное введение, где бы говорилось, что … жаргонного значения русский эквивалент. Поэтому публикация англо-русского варианта Глоссария оказалась совершенно бессмысленной. С тем же … Берроуз Уильям. Джанки. Исповедь несправимого…

Читать далее

Переобуваться

1. … садится, как обычно, на диван, переобувается в домашние туфли — у нее были неторопливые повадки нашего отца … Рыбаков Анатолий. Тяжелый песок 2. … отряда. Колыбай, сидя на камне, переобувается. Сейчас он поведет назад через реки караван, вернувшийся порожняком со … Ромм Михаил. Штурм пика Сталина 3. … совершенно по-советски заставляет всех переобуваться,…

Читать далее

Подгребать

1. … самое место, — сердито завозился Михась, подгребая под себя солому. И опять пожалел, что не взял пистолета … Нилин Павел. Через кладбище 2. … игроков, ставя последнюю кость и подгребая к себе кучу бумажек. — Есть еще желающие? — Давай еще раз … Николаев А.. Коридор судьбы 3. … А приятель отвечает: "К…

Читать далее

Портал

1. … всю Галактику!" Он миновал стальной портал управления и немного постоял на ступеньках, глядя тяжелым взглядом на … Бестер Альфред. Человек без лица 2. … этот день синедрион раздвинул широкие порталы храма и толпы детей Ялдаваофа вошли в него. И Жрецы … Бестер Альфред. Рассказы 3. … целого взвода охраны к нефритовому порталу высокой…

Читать далее

Приоткрыться

1. … рассмеялся. Дверь в ванную чуть приоткрылась. Сквозь щель он увидел розовую, чистую Рони, вытирающуюся полотенцем. — Ты … Дик К. Филип. Стигматы Палмера Элдрича 2. … или эпоха. Потом его рот приоткрылся, губы зашевелились. Через минуту Джо услышал ответ. — "Убик" пережил множество … Дик К. Филип. Убик 3. … и короткой, его…

Читать далее

Пугание

1. … сказала "нарушение ночного покоя и пугание старого человека", — потому что она и слушать не захотела, как … Раннап Яан. Агу Сихвка говорит правду 2. … на Хэллоуин устраивали вечеринки с пуганием. Они поотстали от остальных и ехали бок о бок. — А … Сальвадоре Роберт. Убийца драконов 1-2 3. … без крика…

Читать далее