1.
… этом ум — того прельстит И анаграмма или акростих. И пусть в стихах не прозвучит То, что …
ред. Горбунова А.Н.. Английская лирика первой половины XVII века
2.
… имя "Hiren" можно рассматривать как анаграмму имени "Henri», то Великий Хирен и Великий Генрих- одно и … записанное по — французски, действительно является анаграммой имени "Генрих". И поэтому появись сейчас великий диктатор всего мира …
Разумов Илья. Апокалипсис 20350
3.
… кругу волшебном имя Начертано обратной анаграммой {18} И имена святых, но сокращенно, И образы всех атрибутов … не "anagrammatized" (т. е. "написанным анаграммой"), а "and Agramathist", что совершенно лишено смысла, и др. Тем … имен бога в библии. 18 Анаграмма (греч.) — перестановка букв в слове, посредством которой слову придается новое …
ред. Жирмунский. Легенда о докторе Фаусте
4.
… лицам в разных странах письма-анаграммы, где зашифровал описание эксперимента. Таков был мой план. Но я …
Саберхаген Фред. Берсеркер 1-11
5.
… см. формальная школа) и теории анаграмм Фердинанда де Соссюра, ос- нователя структурной лингвистики. Пародия понималась Тыняновым очень … фигура его автора стали смысловой анаграм- мой в повести Достоевского, сделав ее современной модернизму и даже постмодернизму … в. В своей статье об анаграммах Ф. де Соссюр в начале ХХ в. пока- зал, что древнейшие … Б. Ямпольский считает, что принцип анаграммы сопричастен принципу И., когда цитируемый текст вложен в цити- рующий текст … норма" и "роман" являются полной анаграммой — все буквы повторяются. Все это позволяет рассматривать Н. и Р …
Руднев Вадим. Словарь культуры XX века
6.
… на моей визитной карточке под анаграммой, а именно: Нестор Перона, маэстро картографии, на самом деле я …
Перес-Реверте Артуро. Тайный меридиан
7.
… потускневшими от времени золотыми нитями анаграммой Христа, просунул голову в отверстие, и риза покрыла его тело …
Перес-Реверте Артуро. Кожа для барабана, или севильское причастие
8.
… изучения оказалось, что эта надпись — анаграмма содержащегося в одном из найденных пергаментов обращения тамплиеров к Пуссену … чуть пониже мелкими буквами — вновь анаграмма, расшифровав которую, можно прочитать: "КАТАРЫ, АЛЬБИГОЙЦЫ, ТАМПЛИЕРЫ — РЫЦАРИ ИСТИННОЙ ЦЕРКВИ …
Печников Борислав А.. Рыцари церкви. Кто они
9.
… вас устроит? — Майлз?.. Да, прекрасная анаграмма [в оригинале имена Elmis (Элмис) и Miles (Майлз) являются анаграммами]. Это срочно, сэр? — Может статься… Человеческие дети взрослеют быстрее, чем …
Пэнгборн Эдгар. Зеркало для наблюдателей
10.
… конфидентов в романе сознательно затемнены анаграммами: Щухров — Хрущев, Перокин — Еропкин, СуминКупшин — Мусин-Пушкин, Зуда — де ла …
Пикуль Валентин. Слово и дело
11.
… раба Гриши") и др. …лампопо… — анаграмма слова "пополам": напиток из пива с лимоном и гренками. …aima …
Салтыков-Щедрин. Дневник провинциала в Петербурге
12.
… было так трудно, как, скажем, анаграмма Галилея — бессвязный набор тридцати девяти латинских букв, которую даже виртуозный …
Суханова Наталья. В пещерах Мурозавра
13.
… возможные модификации корня; использование метода анаграмм). Метод, который был использован в составлении этого словаря, использовался на …
Сусов И.П.. История языкознания
14.
… работу. Я. Ф. ТУРЕЛЬ (Tourel, анаграмма фам. Э л ь — Т у р, El-Tour), Дженни …
Театральная энциклопедия
15.
… тошноты. Затем он расшифровал слово — анаграмму, эту чудовищную шутку, и крикнул еще раз: — Авшар! В Тронном …
Тертлдав Гарри. Виденский цикл 1-6
16.
… Каден и Ванесса" (1726). "Каден" — анаграмма слова "декан". Ариадна — в греческой мифологии возлюбленная Тезея, который увез …
Теккерей Уильям. Английские юмористы XVIII века
17.
… что? — спросил я. — АТОР? Это анаграмма" Надпись, читаемая по первым буквам.". Расшифровывается она "Ave Totus optimus …
Свержин Владимир. Капитан Брасид 1-2
18.
… родство со всеобщей жизнью; это анаграммы морального прозрения. Отсюда их благородство, постоянное обращение к душам, стремящимся …
Сантаяна Джордж. Скептицизм и животная вера
19.
… учеными под именем акростихов и анаграмм. Один из этих методов позволяет им расшифровать все инициалы, согласно … brobdingneg), по-видимому, представляет собой анаграмму; оно содержит буквы, входящие в слова grand, bid, noble (большой … стульчаке Аттербери. [113] Трибниа, Лангден — анаграмма слов "Британия" и "Англия" (Britain, England). Описание королевства Трибниа было … геморрой…" — В подлиннике здесь действительно анаграмма. [116] "…что не был отравлен…" — Широко распространенная в древности версия …
Свифт Джонатан. Путешествия Гулливера
20.
… И есть еще антишутка: "люден" — анаграмма слова "нелюдь". Тоже кто-то пошутил… Так вот, Максим список …
Стругацкие, братья. Волны гасят ветер
21.
… он развлекался акростихами, головоломками и анаграммами. Интерес к судебной экспертизе вырос у него из возни с …
Слэйд Майкл. Головорез
22.
… ясно, что она употребила здесь анаграмму. А на перевернутом "вверх тормашками" языке "деревушка в горах" означает …
Мердок Айрис. Черный принц
23.
… фамилия моей матери — Мизаб — это анаграмма слова "Симба" — так в Африке называют льва. — Твой отец… он …
Мастертон Грэхэм. Сфинкс
24.
… метафорами, наслоениями образов, сгущениями и анаграммами. Работа эта вовлекает в себя зрение художника, само превращающееся в …
Михаил Ямпольский — Демон и Лабиринт
25.
… служитель церкви, очень злобно воспринял анаграмму, превратившую его в Рейоба. "Я очень хотела бы, — писала мадам …
Моруа Андре. Литературные портреты
26.
… государству и Вашему величеству составлением анаграммы Вашего названного величества на французском, латинском, греческом, еврейском, сирийском, халдейском …
Мольер Жан-Батист. Пьесы
27.
… мне, — живо вмешалась Белинда. — Люблю анаграммы и кроссворды. И неплохо их решаю. И она тут же …
Маклин Алистер. Кукла на цепи
28.
… немецкого переводчика Михаэля Дениса (Синод — анаграмма-псевдоним Дениса). Внимание Жихарева привлекла поэма "Die Oktobernacht. Eine alte …
Макверсон Джеймс. Поэмы Оссиана
29.
… Концептуальный смысл приобретает обращение к анаграммам, черновикам, конспектам, подписям и шрифту, маргиналиям, сноскам. Многочисленные неологизмы, метафоры … связи с реальностью, заменой смысла — анаграммой, видимости — симулякром. Симулякр подобен макияжу, превращающему реальные черты лица в …
Маньковская Н.Б.. Эстетика постмодернизма
30.
… обычно я сочиняю в уме анаграммы — как это делает большинство лошадей. Когда увидите лошадь, стоящую посреди …
Мартин Стивен. Рассказы