1.
… он казался ему легким, как бальза, и гибким, словно перо. Ома вела вперед холодная ярость, объединенное …
Фармер Филипп. Мир дней 1-3
2.
… которую я сам вырезал из бальзы, сувенирный флажок футбольной команды Уэльса. Матчи с ее участием проходили … Трафальгар", собственноручно вырезанную мной из бальзы. Джейсон так восхищался им… С похорон в наш тихий, скучный …
Файнток Дэвид. Капитан Сифорт 1-3
3.
… boloney 2) balsa noun 1) бальза (дерево) 2) naut. плотик balsam noun 1) бальзам 2) bot …
Мюллер, ред.. Англо-русский словарь
4.
… соседствовали с дубовыми брусками, фанерой, бальзой и сосной. Строители пирамид и то могли бы поучиться точности …
Най Джоди Линн. Прикладная мифология
5.
… 1865-вс„ в трилогии о Бальза-минове). Вершина творчества К. — образ Катерины ("Гроза", 1859, 1-я …
Театральная энциклопедия
6.
… а когда достигли они Солимоеса, бальза была заменена галатеей. Несмотря на то, что путешествие по горам …
Рид Майн. Водяная пустыня
7.
… красного, легкой, как пух, заморской бальзы из Южного Хьерварда и тяжелого, точно камень, железного дерева с …
Перумов Николай. Книга Лидаэли и Артарна (Летописи Хьерварда) 1-2
8.
… можно и восемьдесят… Значит, только бальза-мы и послужили причиной знакомства с этой, как ее, Митрофанихой …
Солоухин Владимир. Трава
9.
… хватало умения строить модели из бальзы, бумаги и аэролака, поэтому он собирал те, что попроще, из …
Роббинс Гарольд. Романы 1-13
10.
… Растиньяка с Ветреном’, подлинный ценитель Бальзака должен уметь сразу открыть нужный том на нужной странице …
Моруа Андрэ. Открытое письмо молодому человеку о науке жить
11.
… Калиостро. Приключение быстро закончилось. Чета Бальза-мо направлялась в Лиссабон, а Казанова, охваченный воспоминаниями о Венеции …
Бенцони Жюльетта. Романы 1-20
12.
… Необычное имя. А меня зовут Бальза. Тарзан отметил про себя, что это имя ей очень подходит … кожа", а Малбист — "желтая голова". Бальза быстрым движением метнула камень в голову, осторожно высунувшись из-за … по-английски? — полуутвердительно спросил он. Бальза бросила на него удивленный взгляд. — Да, — кивнула она головой. — Но … изобьет меня до полусмерти, — сказала Бальза. — А я думал, что до самой смерти, — откликнулся Тарзан. — Нет … почему бы нам не подружиться? Бальза удивленно взглянула на нее. — Она не шутит? — обратилась дикарка к …
Берроуз Эдгар. Тарзан 1-25
13.
… через несколько мгновений из зарослей бальзы и джакаранды появилась фигура. Но это был не индеец, а …
Баркер Клайв. Книги крови 1-6
14.
… чайки, блоки радиоуправления, батарейки, куски бальзы, подоконники завалены какими-то железками, и все это насквозь пропахло …
Бах Ричард. Единственная
15.
… было легче сказать, чем сделать. Бальзы можно было достать сколько угодно, но нужных нам больших бревен … полгода, если вам нужны стволы бальзы, — дожди тогда прекратятся и дороги просохнут. Безвыходное положение заставило нас … парней, которые отталкивались длинными шестами. — Бальза? — спросили Герман и я в один голос. — Бальза, — кивнул головой один из парней и небрежно ударил ногой по … первое путешествие на плоту из бальзы. Мы благополучно причалили к той стороне и торжественно въехали на … иметь дело с плотами из бальзы. Пятьдесят лет назад, когда он жил у моря, индейцы Перу …
Хейердал Тур. Путешествие на Кон-Тики
16.
… ночи; ходит даже слух, что Бальза, на юрфаке, забавлялся во время доклада одной девочки тем, что …
Мерль Робер. За стеклом
17.
… дом и вынесла бадью из бальзы и большую бухту хорошей четвертьдюймовой веревки. Протянула веревку Бонду, пристроила …
Флеминг Янг. Джемс Бонд — агент 007 1-10
18.
… дерево бомбакассо напоминало слоистое дерево бальза, только гораздо более твердое, волокнистое и упругое. На бескрайних равнинах …
Картер Лин. Исполин последних дней
19.
… на круг, собранный из дерева бальзы. Ремни удерживали его в вертикальном положении. Из углов тянулись цепи …
Макоули Пол. Слияние 1-3
20.
|
Оноре ДЕ БАЛЬЗАК Человеческая комедия ЕВГЕНИЯЯ ГРАНДЕ Гобсек Отец Горио Оноре ДЕ БАЛЬЗАК ЕВГЕНИЯЯ ГРАНДЕ Перевод с французского Ю.Верховского. OCR & SpellCheck: Zmiy Анонс Повесть "Гобсек" (1830), романы "Евгения Гранде" (1833) и "Отец Горио" (1834) О.Бальзака, входящие в состав цикла "Человеческая комедия", принадлежат к шедеврам мировой литературы. Во всех трех произведениях писатель с огромной художественной силой обличает пороки буржуазного общества, показывает пагубное воздействие денег на человеческую личность и человеческие отношения. Марии Имя ваше, имя Оноре де Бальзак. Человеческая комедия 21. |
|
Оноре де Бальзак. Шагреневая кожа Перевод: Б.Грифцов OCR: Владимир Лущенко Origin: http://luschenkovi.chat.ru/balzac.htm Господину Савари[*], члену Академии наук. Стерн, "Тристрам Шенди", гл. CCCXXII I. ТАЛИСМАН В конце октября 1829 года один молодой человек вошел в Пале-Руаяль, как раз к тому времени, когда открываются игорные дома, согласно закону, охраняющему права страсти, подлежащей обложению по самой своей сущности. Не колеблясь, он поднялся по лестнице притона, на котором значился номер "36". — Не Оноре де Бальзак. Шагреневая кожа 22. |
|
Оноре де Бальзак. Утраченные иллюзии —— Библиотека зарубежной классики М. Правда. 1989. OCR Конник М.В. —— "РОМАН БАЛЬЗАКА "УТРАЧЕННЫЕ ИЛЛЮЗИИ"" " Господа буржуазные индивидуалисты мы должны сказать вам что ваши речи об абсолютной свободе одно лицемерие В обществе, основанном на власти денег, в обществе, где нищенствуют массы трудящихся и тунеядствуют горстки бога чей, не может быть "свободы" реальной и действительной Свободны ли вы от вашего буржуазного издателя, господин писатель’ от вашей буржуазной публики которая требует от вас Оноре де Бальзак. Утраченные иллюзии 23. |
|
Оноре де Бальзак. Дело об опеке Контр-адмиралу Бавошу, губернатору острова Бурбон, посвящает благодарный автор, Де Бальзак. Однажды в 1828 году, в первом часу ночи, два молодых человека вышли из особняка, расположенного на улице Фобур-Сент-Оноре, неподалеку от Елисейского дворца Бурбонов; это были известный врач Орас Бьяншон и один из самых блестящих парижан, барон де Растиньяк, — друзья с давних лет. Оба отправили домой свои экипажи, нанять же фиакр им не удалось, но ночь была Оноре де Бальзак. Дело о опеке 24. |
|
Оноре де Бальзак. Дочь Евы Графине Болоньини, урожденной Вимеркати Если вы еще помните, сударыня, о путешественнике, которому удовольствие беседы с вами напоминало в Милане Париж, вы не удивитесь, что, в знак признательности за многие приятные вечера, проведенные близ вас, он подносит вам одну из своих повестей и просит оказать ей покровительство вашим именем, подобно тому как имя это покровительствовало повестям одною из ваших старых писателей, любимого в Милан: У вас подрастает дочь, уже расцветая красотой Оноре де Бальзак. Дочь Евы 25. |
|
Оноре Де Бальзак. Брачный контракт Посвящается Дж. Россини. Отец г-на де Манервиля был родовитым нормандским дворянином, его знавал сам маршал де Ришелье, и старый герцог, в бытность свою губернатором Гюйенны, женил его на одной из самых богатых невест Бордо. Нормандец продал земли, которыми владел в Бессене, и стал гасконцем, плененный красотою замка Ланстрак, прелестного уголка, принадлежавшего его жене. В последние годы царствования Людовика XV он купил патент на должность майора дворцового гренадерского полка и Оноре де Бальзак. Брачный контракт 26. |
|
Александр ДЮМА ДЖУЗЕППЕ БАЛЬЗАМО (ЗАПИСКИ ВРАЧА) ТОМ I ВВЕДЕНИЕ ГРОМОВАЯ ГОРА На левом берегу Рейна, в нескольких милях от бывшей королевской резиденции Вормс, неподалеку от того места, где берет свое начало речушка Зельц, появляются первые горные отроги. Ощетинившиеся горные вершины кажутся убегающим к северу стадом испуганных буйволов, которые словно исчезают в тумане. Горы эти нависают над почти безлюдной равниной. Кажется, будто они почтительно шествуют за самой высокой из них. Каждая гора носит звучное имя, каждая Дюма Александр. Джузеппе Бальзамо (Записки врача) 27. |
|
Андре Моруа. Прометей, или Жизнь Бальзака —— В кн: "Андре Моруа. С/с в шести томах. Том третий, том четвертый". М., "Пресса", 1992. Пер. с фр. — Я.Лесюк (ч.1), Н.Немчинова (ч.2-4). OCR & spellcheck by HarryFan, 25 March 2002 —— Посвящается Симоне Если выбирать между Фаустом и Прометеем, я предпочитаю Прометея. Бальзак ВВЕДЕНИЕ Перед вами — жизнеописание Бальзака. Жизнеописание, а не критическое исследование. Филипп Берто сказал все о взглядах Бальзака на религию; Курциус, Ален, Гаэтан Моруа Андре. Прометей, или Жизнь Бальзака 28. |
|
Оноре де Бальзак. Онорина Господину Ашилю Девериа на добрую память от автора. Замечено, что у французов отвращение к путешествиям настолько же велико, насколько велико пристрастие к путешествиям у англичан, и в этом, быть может, по-своему правы и французы и англичане. Ведь повсюду можно найти страны лучше Англии, между тем как чрезвычайно трудно обрести вдали от Франции ее очарование. Иные края славятся прекрасными пейзажами, часто жизнь там гораздо "комфортабельнее", чем во Франции, весьма медленно преуспевающей Оноре де Бальзак. Онорина 29. |
|
Оноре де Бальзак Красная гостиница Мэтр Корнелиус Драма на берегу моря Прощенный Мельмот Этюд о Бейле Оноре де Бальзак Красная гостиница —— Собрание сочинений в пятнадцати томах. Т. 13. Человеческая комедия. Философские этюды. М.: Государственное издательство художественной литературы, 1955. OCR Гуцев В.Н. —— Маркизу де Кюстин. Не помню уж теперь, в каком году парижский банкир, у которого были обширные торговые связи в Германией, чествовал одного из своих приятелей-незнакомцев, повсюду появляющихся у коммерсантов через деловую переписку Оноре де Бальзак. Рассказы 30. |
|
Оноре ДЕ БАЛЬЗАК Романы ОБЕДНЯ БЕЗБОЖНИКА БРАЧНЫЙ КОНТРАКТ ДОЧЬ ЕВЫ ДЕЛО ОБ ОПЕКЕ ОНОРИНА АЛЬБЕР САВАРЮС МНИМАЯ ЛЮБОВНИЦА ПРОВИНЦИАЛЬНАЯ МУЗА Оноре ДЕ БАЛЬЗАК ОБЕДНЯ БЕЗБОЖНИКА ONLINE БИБЛИОТЕКА http://www.bestlibrary.ru Огюсту Борже посвящает его друг, Де Бальзак. Доктор Бьяншон, обогативший науку ценной физиологической теорией и еще в молодости ставший знаменитостью Парижского медицинского факультета — центра просвещения, почитаемого европейскими медиками, — до того как сделаться терапевтом, долгое время был хирургом. В свои студенческие годы он работал под Оноре де Бальзак. Романы |