1.
… но к области необходимого. Это все равно как если бы кто стал считать наилучшим такое состояние тела, когда … границы прекрасного, все рушится; это все равно как если бы удалили внутренние основы возведенного строителями здания; и так … пользуется моим именем для примера, все равно как если бы он говорил, что из вас, о люди, мудрейший … обвинении он сам себе противоречит, все равно как если бы он сказал: Сократ нарушает закон тем, что не … дано, верно оно или неверно — все равно. Как-никак, а ведь принято все-таки думать, что Сократ отличается …

Платон. Собрание сочинений

2.
… убивают. Просто убивают. Это ведь все равно, как если бы каждый месяц тебе понижали жалованье, — сказала Бет Мари … если они испорчены, то это все равно как если бы их не существовало вовсе, поскольку их нельзя использовать … тебя нет фактов. Никаких. Это все равно как если бы ты выбежал на улицу и начал скандировать: "Прекратите … так мало средств, что это все равно как если бы оно сознательно пыталось сорвать вашу программу?- уточнила корреспондентка … самом деле добиваетесь? Вам абсолютно все равно, как я отношусь к насилию. Это вас не интересует. Что вы …

Уоррен Мерфи. Цикл Дестроуер 1-50

3.
… Да, кажется так, — сказала Верочка. — Все равно, как не осталось бы на свете ни одного бедного, если б … то, что для меня приятно, все равно, как и мне для него. Поэтому, если бы мне недоставало денег … такой порядок, какой нужно. Это все равно, как иному хочется выстроить хороший дом, другому — развести хороший сад или … еще не хотят принимать его, все равно, как долго, очень долго не хотели принимать и средства против оспы … то, совсем не то. Это все равно, как если, когда замечтаешься, сидя одна, просто думаешь: "Ах, как я …

Чернышевский Н.Г.. Что делать

4.
… подравняться", они разбредались в стороны, все равно как толпа новобранцев, не в лад бормоча, не в ногу перетаптываясь … как раз вровень с краями. Все равно как уложили в детскую ванночку ребенка. Он держал ее лицо на … жуткое уживается в чудовищнейшем симбиозе. Все равно как орхидея, проросшая из навозной кучи. Все дело — в нас самих … по опорам. Парочку враз смела — все равно как веником, а там все прочее пошло гнуться и трещать. Тоже … знаете, как звали? Господин ПМ. Все равно как пистолет Макарова. Мда… Все верно решили. Кого и спускать на …

Щупов Андрей. Нам светят молнии

5.
… просто слушая Совершенные учения Будды. Все равно как слабый человек может умереть от жажды, Тогда как его несет … и Дхарма неэффективна без медитации. Все равно как человек, раздавший еду и питье людям, Умирает сам от голода … и Дхарма неэффективна без медитации. Все равно как лекарь, располагающий всеми лекарствами, Но умирающий от внутренней болезни — Так … и Дхарма неэффективна без медитации. Все равно как хранитель сокровищницы, пересчитывающий драгоценные камни, Не распоряжается ими — Так и Дхарма неэффективна без медитации. Все равно как слуга, хоть и рожденный во дворце, Не владеет ни едой … и Дхарма неэффективна без медитации. Все равно как слепой художник не способен Написать картину ярмарки — Так и Дхарма неэффективна без медитации. Все равно как лодочник на большом озере Переправляет многих, но сам умирает на …

Махамудра

6.
… возрос, и она мне была все равно как второродительница. Вот-с я ударяюсь к ней, а она, гляжу … майором, который находил, что это все равно, как они теперь будут жить… — Совсем нет, совсем нет! Зачем они … чужой мужик, — один облик, вот все равно как у кикиморы. У той же ведь лица нет… так на … ибо она полна суеты и, все равно как и наша — удалена от священной тишноты философии; но зато в … зови его просто "Овцебык". — Мне все равно, как ни зовите. — Э, нет, брат! Ты Овцебык есть, так тебе …

Лесков Н.С.. Рассказы и повести

7.
… моя жизнь в разные стороны, все равно как вода, скажем, в руке — через пальцы, да и нет ее … и вижу всю человеческую образованность, все равно как на ла- дони. Да только не в этом штука. Было тому … князь ваше сиятельство со мной все равно как на одной точке. Уважал меня по поводу незначительной даже истории … Теперь, — говорит, — ты, Назар, мне все равно как первый человек в свете. Иди ко мне вестовым, осчастливь. Буду … конечно. Но, говорю, ответьте мне, все равно как на анкету, сколько вам лет от роду? — А лет, — отвечает …

Зощенко Михаил. Избранное в 2-х томах

8.
… И если хочешь знать, мне все равно, как развлекаться, главное — чтобы было действительно смешно и весело! Так она … искренне удивлена, что, оказывается, не все равно, как подать меч — клинком или рукояткой, и как им пользоваться — она … заметил Дор. — До Милли тебе все равно как до неба. Зря стараешься. Слабо тебе. Этими словами Дор страшно … в другое вылетает. С учением все равно как с едой. Не на чем варить, так и не сваришь … вызывала у Загремела легкое отвращение. Все равно как огры превратились бы в добродушных великанов. Река стала шире и …

Энтони Пирс. Ксант 1-17

9.
… так, словно опять едет, — думает все равно как ехала полмили до того, как влезла в повозку — до того … слезу с повозки, она полмили все рав- но как со мной будет ехать. Ждет, уже не следя за повозкой … коробило. Для них это было все равно, как если бы он явился голым или пьяным. Поэтому и получилось … неграми. Навещает их, когда заболеют, — все равно как белых. Кухарку не держит — не хочет, чтобы негры другим прислуживали … это за городок; ему было все равно, как он называет- ся. К тому же он и не видел его …

Фолкнер Уильям. Свет в августе

10.
… ты дал маху, гурон. Это все равно, как если бы ты принял волка за дикую кошку. Так, значит … она сейчас совсем неуместна. Это все равно как если бы со- бака побежала не по следу, а в обратную … военной раскраске за гурона! Это все равно, как если бы вы приняли гренадеров Монкальма в белых мундирах за … правда ли, мастер Кэп, это все равно как будто два дружественных судна обмениваются салютами в открытом море. Но … Это его боевая раскраска, Джаспер, все равно как на твоем судне, что на озере, полощется флаг с крестом …

Купер Дж. Фенимор. Кожаный чулок, 1-5

11.
… несоразмерном отношении к этому последнему, все равно как смертная мать, например Семела, к рожденному ею бессмертному богу. Между … продолжения его индивидуальности, но это все равно, как если бы оно предстояло, ибо он носит в себе его … определения вещей в себе,— это все равно, как если сказать, что учение о метемпсихозе: "Ты когда-нибудь возродишься … продолжения его индивидуальности, но это все равно, как если бы оно предстояло, ибо он носит в себе его … Пусть же всякий, у кого, все равно — как, но только всецело, воля сломлена, — пусть он знает, что ему …

Шопенгауэр Артур. Труды

12.
… на лице не написано: "Мне все равно", как у солдат после поражения. У них вид такой, точно они … стороны общества. Ведь это же все равно как по- купать чужое тело, все равно как покупать проституток — грех, который ляжет на его душу, если он … Она убила Фрэнка. Несомненно убила, все равно как если бы сама нажала на курок. Фрэнк просил ее не … хотела тебя оскорбить. Ты мне все равно как сестра, дорогая моя, ты же вдова моего Чарли, и я … похоже на игру в призраки. Все равно как если бы в кровати вдруг оказалось трое вместо двоих. — Он …

Маргарет Митчел. Унесенные ветром. Скарлетт.

13.
… Именно так назы- вают это ботаники. Все равно как-будто боги прикрепили табличку "Используй Меня" на деревья. Если бы … буксир вокруг лайнера. — Это… это все равно как-будто он играется с драко- ном. — сказал Бодряк. — Добавь ублюдку! — с … по себе, как явление. Это все равно как… — Альберт замялся, подбирая слова. — В общем, смерть должна прийти точно … звуком. Смотреть на это было все равно как на смерть котенка. — Я выигралл ее на Эйстеддфоде, — произнес Имп … за этим секунд еще раз. Все равно как если вы вырастили маленькую пони, вскормили и взлелеяли, вплели ленточки …

Прэтчетт Терри. Плоский мир 1-13

14.
… нею человек далеко пойдет. Ну, все равно как при состязании в ходьбе: как только начнешь мошенничать и бежать … одном и том же! Это все равно, как если бы я останавливал на улице каждого встречного и спрашивал … произошла. Мне здорово не везет, все равно как некоему Нехлебе с Неказанки, что ходил в трактир "Сучий лесок … не ходите, жандармы у нас все равно как стрижи шныряют. Прямо из лесочка идите на Мальчин. Чижово, солдатик … бы права этого разрешить. Это все равно, как если к стоящему на часах рекруту подходит инспектирующий офицер и …

Гашек Ярослав. Похождения бравого солдата Швейка

15.
… а он стоит, значит, там все равно как кобель какой. — Боже ж ты мой! И на кой тебе … фоне выбеленного спаренного гаража смотрелся все равно как картонный человечек на стрельбище; внезапно Сержа осенило: этот человечек — юноша … Рэнтли. — Ну а если подпишете — все равно как дадите долговое обязательство. Ваше слово будет вроде долговой расписки, мы … тут же вскарабкается на меня, все равно как сбесившийся самец, и даже не поглядит на то, что рядом … этого чертова борова башка была все равно как у льва. Старый Рыжий Кот — тип еще тот, специализируется на …

Уэмбо Джозеф. Новые центурионы

16.
… взгляд на Тарнболла. Это было все равно, как сказать: "Позже, Джек. Поговорим об этом позже, мы, с тобой … слишком глубокий, портить дело. Они все равно как.., как липучая бумага для ловли мух, верно? А "Осло Стар … но для Сита это было все равно, как услышать речь дельфина.., или увидеть, как горилла точит топор! Еще … пути. Засунуть меня сюда это все равно, как размахивать магнитом перед компасом: все приводится в полный беспорядок. — И … констатировал факт. — Господи, это было все равно, как смотреть прямо на солнце! А Джилл спросил: — Что именно ты …

Ламли Брайан. Дом дверей 1-2

17.
… всегда пренебрегали, и ей было все равно, как бы ни сидеть. Ниже старого дуба газон круто сбегал по … почувствовала жалость. Он закрыл глаза. Все равно как если бы он сказал: "Хорошо. Я умер для всего света … было для него ки- тайской грамотой; все равно как для непосвященного человека — юридичес- кая проблема. И, однако, он должен решить … не остается, от че- го уходить. "Все равно как если б человек сам себе послал заказное письмо, — по- думал Майкл … каждому он говорил: "Мне решительно все равно, как пойдет книга, но я хочу, чтобы Уилфриду отдали должное". Он …

Голсуорcи Джон. Сага о Форсайдах. Конец главы.

18.
… как ход некоторых тонких машин; все равно как нам кажется, что природа цвета в существе своем не состоит … связанные с нею вопросы. Это все равно, как если бы кто-нибудь стал уверять, будто ребенок не может … Наконец, задавать такой вопрос — это все равно, как если бы кто-нибудь спросил в наше время, откуда мы … зрения нравственности это было бы все равно, как если бы он вовсе им не был. Но в мире … и не больше"; в четвертом — все равно как если бы сказать: "Все животные имеют ощущения — достаточно принять во …

Лейбниц Г.В.. Сочинения в 4-х томах

19.
… Вижу, что толку нету, — мечусь, все равно как в лесу… Теперь, конечно, маленькое понятие имею, да и то … вышел я ночью из тюрьмы, все равно как из избы своей. Нашел человека, которого мне он указал, сказал … и не живу на свете: все равно как трава в поле или бы лесина таежная. Ни себе, ни … думали они нас сонных накрыть, все равно как тетеревей, а вместо того мы им и оглянуться-то и … думали они нас сонных накрыть, все равно как тетеревей, а вместо того мы им и оглянуться-то и …

Короленко Г.В.. Рассказы и повести

20.
… все меньше и меньше радостным. Все равно как пьяница, будет ли он или не будет наказан за свое … в жизни среди этих опасностей все равно, как идти по болоту, постоянно погрязая и постоянно выбираясь. 13 "Соблазнам … можно, спасти, утащить, спрятать его, — все равно как я стал бы спасать человека из пламени пожара или утопающего … его живет Бог. Такому человеку все равно, как судят о нем люди. 2 Человек, считающий себя хозяином своей … Ему нужно, а я горжусь. Все равно как если бы камень, загораживающий проток ключа, гордился тем, что из …

Толстой Л.Н.. Труды

21.
… не вся их помощь была. Все равно как на пожаре — главный вред от тех, что орудуют шлангом. — Это … туда не лезет, только оттуда, — все равно как улица с односторонним движением. Сидит на кухонном крыльце на ступеньках … в упор, но ей было все равно, как будто даже она сама могла произнести такие слова, из чего … умеешь так воевать, даже бабушке все равно, как ты разговариваешь. — Не стану докучать вам подробностями. Да он и … такая беда с ним стряслась. Все равно как если б тебя унесло ураганом, повертело, да и зашвырнуло назад …

Фолкнер Уильям. Рассказы

22.
… они же видят в темноте, все равно как кошки. Лучше бы нам не ходить. — Да ты не бойся … надо было повертывать медную шишку, все равно как в городских домах. В гостиной не стояло ни одной кровати … это для человека очень важно, все равно как для лошади; я слыхал это от вдовы Дуглас, а что … А она за- разная? — Заразная? Это все равно как борона: пройдешь мимо в темноте, так непременно зацепишься — не за … мы помогаем узнику, а ему все равно, как добыть вещь, лишь бы добыть, и никто его за это …

Твен Марк. Том Сойер 1-4

23.
… было", с ее — "не было". Все равно, как художники один и тот же пейзаж пишут: сто человек посади … меня сердце уж стало небось все равно как тряпочка, а вы меня так разволновали своим криком, что и … знал и не знает!.. Это все равно, как если бы сказать, что там когда-нибудь тигры водились! Может … корректором и не курить невозможно, все равно как резать трупы в анатомическом театре и не курить тоже нельзя … слышать на эту тему: "Нас все равно, как мурашей, — куда же с нами справиться? Поди-ка передави всех …

Сергеев-Ценский С.Н.. Преображение России 1-15

24.
… что воспоминание об этом коне, все равно как его звали — Ханс или Фриц, — она унесла с собой. Ее … Бебра успел собраться с духом, — все равно, как бы ни был устроен ваш характер, поезжайте с нами, будете … Сперва сидели за одним столом все равно как братья. А потом который из Гдингена сказал украинцу: русский. Украинец … с другой — я для него все равно как талисман, ангел-хранитель, он толковал о детской невинности, которая служит … сказать, отдаем дань суевериям. Ну все равно как у вас на театре, перед премьерой нельзя свистеть или артист …

Грасс Гюнтер. Жестяной барабан