1.
… сожалению, здоровенный детина в вытертом дублете из буйволовой кожи и с медной серьгой в рваном ухе … сменивший бархатный камзол на кожаный дублет и дорожный плащ. Он проследил за взглядом Ларкома, кивнул и …
Резанова Наталья. Золотая голова
2.
… мн. др. Эти фразы кажутся дублетами, однако далеко не всегда взаимная подстановка возможна по смыслу. Например …
Сандомирская Ирина. Книга о Родине
3.
… писк моды — почему-то называли дублетом. Откуда взялось такое название, ведьмак понятия не имел. И иметь … раздавать комплименты, беседовать… Перестань разглаживать дублет и поправлять волосы… — Ты не разрешила мне надеть повязку… — Твоя … одет был в светло-бежевый дублет, весьма неформально расстегнутый. Было видно, что граф чувствует себя в … махнув рукой на церемонии, расстегнул дублет, выпил оба фужера и попытался всерьез заняться едой. Ничего из … улыбнулся, коснувшись вышитых лацканов фиолетового дублета. — Доррегарай из Воле. Мы ведь знакомы. Встречались… — Помню. Простите, не …
Сапковский Анджей. Ведьмак 1-9
4.
… султаном турецким уже готов. Скоро дублеты ратификаций отвезут в Царьград, после чего флот шведский нападет на …
Пикуль Валентин. Слово и дело
5.
… весь этот рассказ. — Очень просто: дублетов вовсе нет, и тише бьют шары, чтоб не падали на …
Писемский А.Ф.. Тюфяк
6.
… был вынужден обходиться только суконным дублетом поверх льняной рубашки — не одевать же в замке верхнее платье … монашеская ряса, накинутая поверх мехового дублета, резко контрастировала с окружающей сталью. Куртина под непрерывными ядерными ударами … в ИЗО году Болонским университетом. Дублет — узкая одежда типа куртки из белого полотна или шерстяной ткани … 500 тонн грузоподъемности. Пелис — см. Дублет. Постава — мера объема ткани: объемный тюк, запечатанный специальной пломбой, гарантирующей … колетов взял в зимний поход дублет из толстого грубого войлока с застежкой на спине и кольчужными …
Прозоров Александр. Боярская сотня
7.
… подскакали несколько всадников в охотничьих дублетах. — И все же, Гераунт, он плохой охотник, — возразил один из …
Свержин Владимир. Закон Единорога
8.
… которой надевался темно-синий шелковый дублет. Все это очень шло девушке. Грум уже держал под уздцы … и зашнуровала сорочку. Медленно застегнула дублет. — Хочешь сказать, что игры эти опасны? — прошептала она. Вместо ответа … плоть. Вместо ответа Фортейн расстегнула дублет из оленьей кожи, расшнуровала сорочку и улыбнулась, когда Кайрен, не … как Кайрен стащил с нее дублет и сорочку, обнажив до талии. — Как ты прекрасна, милая! — пробормотал … Арабеллы стянули с него элегантный дублет и шелковую сорочку, губы покрывали поцелуями его грудь. Тэвис ухитрился …
Смолл Бертрис. Роман 1-19
9.
… обычно, их ожидал традиционный художественный дублет из китайского и американского фильмов. Американский сеанс был представлен набившим …
Стайл Валери. Иероглиф счастья
10.
… равнялся росту часового. Меч, кожаный дублет, высокие сапоги для верховой езды. Можно было не сомневаться, кто … Гар сорвал с себя кожаный дублет, перепрыгнул через канаву и забросил дублет в густую придорожную траву. — И рубаху снимай! Да скорее, покуда … кровью. Кондотьеры стащили с Гара дублет и штаны, и даже сапоги, и бросили, решив, что он … открыл гардероб и обнаружил там дублет и рейтузы такой красоты, что у него просто дух захватило … ткани, украшены лазурной вышивкой. Кроме дублета и рейтуз в шкафу висел короткий лазурный плащ и стояли …
Сташев Кристофер. Волшебник-бродяга 1-6
11.
… плоскость поляризации в области желтого дублета поворачивается на несколько градусов. Вуд и Спрингстин, работая с металлическим … до 14° в желтом дублете и обнаружили меньшее вращение в других частях спектра. В дальнейшем …
Сибрук Вильям. Современный чародей физической лаборатории
12.
… подобает горностаевая мантия, чудесный зеленый дублет и еще, пожалуй, огромная затейливая подвеска в виде звездного огня … мягкого одновременно, облаченного в зеленый дублет и горностаевую мантию — знак второго по значению в мире — и … молодого человека, Элидат поднялся, отряхнул дублет и расправил плащ; на брючине, под коленом, зияла огромная дыра … госпожа! Он скинул сапоги, отшвырнул дублет, отбросил плащ и, блаженно вздохнув, скользнул в ванну. Вода кипела … платье Коронала, поверх которого носил дублет, а буйную гриву черных волос венчала корона звездного огня или …
Силверберг Роберт. Хроники Маджипура 1-6
13.
… уверен, что сейчас Старая Задница Дублетом выйдет из-за угла школы и зычно крикнет: "Джим Харлен … проезжать мимо дома Старой Задницы-Дублетом, не вполне отдавая себе отчет, почему он так делает, быстро …
Симмонс Дэн. Лето ночи. Дети ночи.
14.
… рукавами и ажурным воротником. Бархатный дублет глубокого сливового цвета с золотыми пуговицами и высоким воротником. Справа … облаченный в сине-черный бархатный дублет. Высокий, с черной аккуратной бородой, белоснежной улыбкой и насмешливыми карими … барона стошнит прямо на мой дублет. — Вы представляете?! — Барон втянул носом воздух и подозрительно посмотрел на …
Пехов Алексей. Крадущийся в тени 1-4
15.
… очень хорош в коротком бархатном дублете густого зеленого цвета с рукавами, подбитыми желтым шелком. Шелковое трико … королевского пурпура. Некоторые из гостей дублетам и трико предпочли пышные наряды с длинными, волочащимися по полу … в красивый свадебный наряд. Бархатный дублет и трико как нельзя лучше шли к его могучей фигуре …
Мейсон Конни. Роман 1-2
16.
… собой косяк и ударил вдогонку дублетом. Две утки упали на берег с глухим мягким стуком. "Эти … косяк уток. Бородин опять выстрелил дублетом, и две утки упали посреди озера. — Федор, веди лошадь! Она … створе ее портрет и выстрелил дублетом поверх голов. Раздался оглушительный грохот и звон разбитого стекла. И …
Можаев Борис. Мужики и бабы
17.
… изящно. Александр Дюма, затянутый в дублет с огромными ниспадающими рукавами, изображал брата Тициана, Селестен Нантейль — старого …
Моруа Андре. Три Дюма
18.
… Лотарио: на нем был облегающий дублет, плащ из узорчатой парчи и рубашка с оборками — все не …
Ломер Кит. Лафает О’Лери 1-3
19.
… неправильно набранного шрифта — "пропуски и дублеты", как говорят печатники, или, одним словом, — "сыпь"{5}, если метить …
Марк Твен. 344
20.
… концов болота поднялись протестующие возгласы. Дублет заглушил их. Запрыгали огоньки над тростниковыми зарослями. Заторопились один за …
Маршалл Алан. Как ты там, Энди
21.
… noun 1) двойник 2) дубликат, дублет 3) прототип 4) pl.; sport парные игры (напр., в теннисе … дубликат; парная вещь 2) ling. дублет 3) hunt. дуплет (две птицы, убитые дуплетом) 4) дуплет (в …
Мюллер, ред.. Англо-русский словарь
22.
…
Ольбик Александр. Дублет из коллекции Бонвивана
23.
… принялась зашивать дыру в мужнином дублете. — Сара! — прорычал, выходя, Джосия Беллингем и с силой хлопнул дверью … посмотри! — он стащил с себя дублет, от которого противно пахло гнилыми помидорами и сунул его Саре … на площади. Где мой другой дублет? — Ты собираешься жаловаться? Говорят, Вартон близок с губернатором с тех … это громко. Надев свой лучший дублет, он оглядел себя и впал в ярость. — Неужели ты не … ты думаешь, что в таком дублете я могу рассчитывать на новое назначение? — Нет, — ответила Сара. — Но …
Парнелл Андреа. Безрассудная девственица
24.
… Распахнул плащ, демонстрируя роскошный шелковый дублет. — Ты можешь прощупать меня заклинанием. Я понимаю, что верить на … с гербом хлебопёков на праздничном дублете. По нему никак нельзя было сказать, что он страдает от …
Перумов Ник. Хроники Разлома 1-7
25.
… же атомную схему. Вы сделали дублет. Х ы б е к 1. Довольно! Профессор, идемте к …
На суше и на море. Сборник приключений и фантастики.
26.
… ое. Дубильное корье. Дубильные вещества. ДУБЛЕТ, -а, м. (спец.). 1. Дублированный экземпляр, предмет. Д. рукописи. Д … шара. 2. То же, что дублет (во 2 знач.). || прил. дуплетный, -ая, -ое. ДУПЛИСТЫЙ, -ая, -ое …
Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка
27.
… Публия, попивая сиреневую настойку. Присутствие дублета остро мешало Руизу, хотя он сказал себе, что в этой … этом не знал. Поэтому присутствие дублета причиняло ему острое беспокойство. Что чувствовало это человеческое существо нечеловеческого … метров? — Шестьсот тридцать шесть, — сказал дублет, пытаясь искренне помочь, за что заработал злобный взгляд от Публия … время тащить с собой твоего дублета, убить Юбере, проследить, чтобы двойник начал работать как следует, и … ответил: — Генч и небоевой невооруженный дублет. Теперь лица стали упрямыми и хмурыми. — Что за черт, — слабо …
Олдридж Рэй. Освободитель 1-3
28.
… ярко и богато, на большинстве — дублеты и облегающие штаны. Кроме того, на нескольких я разглядел мужские … и вынул из заплечного мешка дублет и обтягивающие штаны. Одежда немного помялась, ну да и как … и лезвие меча Корво рассекло дублет рыцаря и обагрилось кровью. Пестиллини злобно взревел и бросился на … лезвие меча Камано, проколол кожаный дублет на груди противника и отпрыгнул, как только юнец вскрикнул. Камано … ухитрился острием своего клинка распороть дублет на груди противника. Рубаха рыцаря обагрилась кровью, он взревел от …
Сташефф Роберт. Маг 1-6
29.
… капельку оттопыривались на коленях. Расшитый дублет был зашнурован чуть туговато — ровно настолько, чтобы намечающийся животик превратился … жены, способной правильно зашнуровать его дублет и устроить выволочку портному за скверно сшитые штаны. Было горько …
Хобб Робин. Сага о живых кораблях 1-5
30.
… прошивали насквозь кольчугу и кожаный дублет. Бронебойные попались комары, с жалами, как арбалетные стрелы. Вот и … секирой в руке, носивший на дублете вирденского орла, и бросился к месту основных событий, крича: "Разойдись … наручу и бессильно уткнулся в дублет, в который были, похоже, вшиты стальные пластины. Дэниел же, крепко … не раздавали, но без кожаного дублета и тесака или осадного ножа не остался никто. Да вот …
Хольгерсон И.. Знак ворона