1.
… вот и питающий кабель дверного запора. Майлз как раз начал вытаскивать инструменты из кармана куртки, когда … Длинных рук Тауры хватило, и запоры, протестующе завизжав, поддались ее сильным пальцам. — Что там? — прошептал Майлз … герметическими дверями, но они развинчивают запоры, и нам их долго не удержать. — Мистер Вайзек и два … крышку люка и повернул ручной запор. Сигнал тревоги затих, насос мгновенно загудел, все поглотил чудовищный шум … Последней проблемой был чертов ручной запор. Если кто-нибудь, проходя мимо, нечаянно — или намеренно — повернет его …

Буджолд Лоис. Барраяр 1-18

2.
… фонари. Хенци, приятель Тейра, снял запор с блока, проверил барабан и шестерни ворот. Может, в будущем … сказочкой о проверке решеток и запоров? Пока Тейр собирался с духом, низенькая дверь под аркой распахнулась …

Буджолд Л.М.. Кольца духов

3.
… Только у меня от них запор, и там всегда храпит какой-нибудь старпер с вонючей бородой … пьяница, — у тебя не бывает запора. Я порой прислушивался к своей печени, но моя печень молчала …

Буковски Чарльз. Макулатура

4.
… зашел в ванную и посрал. Запор — не моя проблема. Я только выходил оттуда, когда Билл завопил … сообщил я ей, — у меня запоры и не стоит. — Насчет запоров — не знаю. Но то, что вы крыса — это точно, и … каким-то напрягом… странная, будто запором страдает, но привлекательная. Выпивая, я закинул одну ногу на другую …

Буковски Чарльз. Женщины

5.
… Долго я бился над этим запором, дергал ручку, толкал дверь, и наконец она поддалась. Мне открылась …

Брюкнер Паскаль. Похитители красоты

6.
… могут подавиться каплей молока, при запорах им щекочут задний проход термометром, они бессмысленно плачут, поскольку не … аномалию. Когда у мамули случались запоры, он разминал ручонками трубу для стока нечистот, эту ленивую клоаку …

Брюкнер Паскаль. Божественное дитя

7.
… многозначительно заметил Гребенников. — Ворота на запоре. — Таким "своим" они как раз и не особенно рады, — усмехнулся … жести. Хлопнула калитка, щелкнул металлический запор. И снова тишина. Наруз Ахмед выжидал, хотя зуд нетерпения жег … что дверь может оказаться на запоре, а потому прихватил с собой алмаз, чтобы подрезать стекло, и …

Брянцев Гергий. Клинок эмира

8.
… стража, его не смущали замысловатые запоры сейфов, он всегда умел и удачно обходил расставленные на его …

Брянцев Г.М.. Следы на снегу

9.
… и отдал приказание. Солдат откинул запор люка и отодвинул его в сторону. Морозный звездный вечер царил …

Булычев Кир. Истории о Алисе

10.
… внимание жителей далекой избушки. Хитрые запоры у люка были нетронуты. Никто не пытался проникнуть в корабль … шлюзовой камере, то справиться с запором ему удалось лишь через полчаса. И только после того, как … пистолета. Потом пришлось мастерить новый запор. В результате, Павлыш покинул стоянку корабля, когда солнце уже поднялось …

Булычев Кир. Великий дух и беглецы

11.
… случиться — ремонт, профилактика, просто сломался запор. И если бы не заплата в прозрачной стене, Павлыш бы … что ты набрал новый код запора. И никто кроме тебя его не знает. Только это нарушение …

Булычев Кир. Тринадцать лет пути

12.
… грохнул об него стальным, с запорами и цепями чемоданом. А вслед за адъютантом в комнату ворвался …

Булычев Кир. Секрет черного камня

13.
… отправился в переднюю, внимательно потрогал запоры, болт, цепочку и крюк и вернулся в кабинетик. Из ящика … на цыпочки, быстро, толкаясь. Прогремели запоры, глянуло темное небо, и Василиса холодными руками запер болты, голова …

Булгаков М.А.. Белая гвардия

14.
… жуткий холод, а у меня запор, но зарекаться не стоило: комната здоровенная, чистая, всего за 5 … автобусных перегонов у меня всегда запор — и бессонница к тому же, впрочем бессонница у меня постоянно …

Буковски Чарльз. Рассказы

15.
… И не проси!.. Семафор на запор, и никаких! Раздавим по банке, вспомним старину… Проведемте, друзья, эту … сломал, двое страдали ревматизмом, 1 — запором, жена стрелочника жаловалась, что видит во сне покойников, двум не …

Булгаков Михаил. Статьи, рассказы, наброски

16.
… бессменный сторож больницы). Загремел тяжелый запор, свет лампочки заходил и закачался внизу, повеяло холодом. Потом Аксинья … бессменный сторож больницы). Загремел тяжелый запор, свет лампочки заходил и закачался внизу, повеяло холодом. Потом Аксинья … бессменный сторож больницы). Загремел тяжелый запор, свет лампочки заходил и закачался внизу, повеяло холодом. Потом Аксинья …

Булгаков М.А.. Заметки юного врача

17.
… в которой находился механизм, управляющий запорами ворот. У единственной двери бдительно несли стражу двое солдат Легиона … щеколды. Вил уже потянулся к запору, но Амбель схватила его за руку, голос ее звучал устало … ворота, ломая перекрытия и расшатывая запоры. Эльфы мужественно пытались отогнать его от ворот, но чудовище не … в руках Мордов. Они сломали запоры и прорвались сквозь магическую защиту, которая охраняла проходы. Две ночи … дерево разлетелось в щепки, железные запоры со скрежетом вылетели из своих гнезд. Ворота сорвались с петель …

Брукс Терри. Шаннара 1-7

18.
… лихорадки, желтухи, жжения в горле, запора, засорения слезных протоков, золотухи, кашля, коклюша, конвульсий, конъюнктивита, косоглазия, косолапия …

Бретт Саймон. Исповель маленького негодника

19.
… храма, держа одну руку на запоре и подняв другую вверх, словно призывая гнев Божий на стоявших …

Бренчли Чез. Хроники Аутремара 1

20.
… попытаюсь приоткрыть дверь, здесь только запор приподнять… Полли. Гляди чтоб не повредить пагоду. Джесси. Ой-ой … Вопрос такой: склонен ты к запору или к поносу? Швейк. Осмелюсь доложить, господин шарфюрер, я готов … Значит, дверь, как говорится, на запоре? Груше молча глядит на него и снова качает головой. Что … непреоборимой чувственности являлись следствием хронического запора. Сестра по мере сил поддерживала его в этой трагической борьбе …

Брехт Бертольд. Произведения и критика

21.
… торчала бутылка шампанского. Джо проверил запоры на окнах и заднюю дверь, но следов взлома не обнаружил …

Бреттон Барбара. А может, в этот раз

22.
… на сухой земле. Дерево затрещало, запоры ослабли. Вместе налегли на тяжелую дверь — она с грохотом подалась …

Бредбери Рэй. Рассказы

23.
… железными, стальными замками, засовами и запорами, думала Лавиния, все живое забилось в тесные, темные каморки, завернулось … ключ, на засов, на все запоры! — задыхаясь, прошептала Лавиния.—Крепче, крепче, надежнее! Дверь заперта крепко, надежно …

Бредбери Рэй. Вино из одуванчиков

24.
… спрятать ее в кровать, когда запоры затрещали, поддавшись дикому натиску, и в комнату ворвалась группа вооруженных … велели, Богхаз отодвинул три тяжелых запора. Дверь отворилась внутрь, и Карс вступил за порог. Она застыла …

Бреккет Ли. Шпага Рианона

25.
… они принесли электродрель, чтобы высверлить запор. — Баллантайн! Что случилось с Паулем? _П_а_у_л_ь …

Бреккет Ли. Большой прыжок

26.
… другого вредного корму — и от запора… Он любил старый слог. Дома у него была старинная, едва … Вот! А я, дурак, на запоры понадеялся! Вчера новый замок повесил! Фомкой отодрали!.. Зачем они хоть …

Бронин Семен. Каменная баба

27.
… резьбой и тугими замками и запорами,- здесь же стояли новомодные, лакированные шкафчики и комодики на гнутых … если, то под ключами да запорами… Надо будет квадрат в доске вырезать — через него и сыпать …

Бронин Семен. История моей матери

28.
… щелчок замка. И каждый раз запор не двигался. Наконец он потерял терпение и, отступив на шаг … безнадежную попытку одолеть упорно сопротивлявшийся запор, он бессильно привалился к двери, смирившись с судьбой. — Ничего не … вставать. И в этот момент запоры каменной двери сработали и она задвигалась. Абернети застыл, а потом … ее с петель и разбила запоры. С ее почерневшей поверхности поднимались тонкие струйки дыма. — Теперь мы … туристов и гидов, они вскрывали запоры и быстро проглядывали содержимое шкафов. Советник колдовал над замками, что …

Брукс Терри. Хроники Заземелья 1-5

29.
… бы днем держать дверь на запоре. Но все равно я войду." С таким решением я взялся … правы, что держите ее на запоре, уверяю вас. Никто вас не поблагодарит за ночлег в таком … игральные кости, водка, ставни на запоре и свечи до полудня; а в полдень наш дуралей идет … к сожалению, держит ее на запоре, и никто туда не суется — только он один. — Милый у … мы обыкновенно держали двери на запоре. Но на этот раз погода была такая теплая и приятная …

Бронте Эмилия. Грозовой перевал

30.
… сколько сижу, ни разу еще запора не было- — -да-а-а, компьютер — выпустить тебя, что ли …

Бродский Иосиф. Проза и ессе, переводы