1.
… смягчение abatement of a storm — затихание бури abatement of the energies — ослабление усилий 2) снижение (це- ны …
Мюллер, ред.. Англо-русский словарь
2.
… же с объятьями и с затиханием в такт своим всхлипываниям, Наверное, так женщина прощается с матерью …
Покровский Ал.. … Растрелять! 1-2
3.
… органной музыки… Величественная кульминация. Затем затихание силы звучаний, и несколько песенных прозрачно-тонких фраз подымают коду …
Морозов С.А.. Иоган Себастьян Бах
4.
… об изменении рева моторов — внезапное затихание звука, чего, по идее, быть не должно. Внезапное понимание охватило …
Лукас Джордж. Звездные войны 1-52|Лукас Джордж. Звездные войны 1-52#2
5.
… и вместе с ним плавное затихание девичьих всхлипов. — Рахиль, — последовал ответ. — А тебя? — Семен Абрамович… Э …
Лютый Алексей. Рабин Гут 1-5
6.
… Противник кувыркнулся и замер, с затиханием шевеля своими конечностями. Из распоротого пуза вырывалось бодрое пламя. Вокруг …
Тюрин Александр. Подвиг разведчика
7.
… любил, соловьенок, в безлюдье тумана затихание мира и голос воды. Перевод А. Гелескула 111 36 Ты …
Хименес Хуан Р.. Вечные мгновения
8.
… оказывается МИШЕНЬЮ ОПТИЧЕСКОГО ПРИЦЕЛА. Вместо затихания, "ТРЕВОГА ОЖИДАНИЯ" разражается ОПЕРНЫМ ВОПЛЕМ… ОЧЕНЬ КРУПНЫЙ ПЛАН: палец Невесты …
Тарантино Квентин. Сценарии
9.
… за прекратившимся штормом следует постепенное затихание волн, которые он создал, так и за прекращением возбуждения следует …
Радхакришнан С.. Индийская философия
10.
… полный отчаяния. По мере его затихания ствол удалялся все дальше от меня, как поезд в туннеле …
Тарабонов Дмитрий. Рассказы
11.
… в его слова, улавливая постепенное затихание стука колес при приближении к остановкам, каждый звук и толчок …
Карр Джон Диксон. Тот, кто шепчет
12.
… русском языке не окончанием, а затиханием, даже более — западанием звуков и символов: Так и ты, встречая …
Анненский Иннокентий. О современном лиризме
13.
… по бетону, а затем постепенное затихание гудения двигателя. Снова тишина. Затем звук двигателя снова раздался уже …
Бах Ричард. Дар тому, кто рожден летать
14.
… слова "creature" — "тварь", "животное" ** Ремиссия — затихание болезненных явлений, ослабление болезни. Дорман отступил на несколько шагов, сердито …
Андерсон Кевин. X-Files Новелизация
15.
… твое, ибо сон дерзновенного подобен затиханию лютни, когда все семь струн полны тайны, когда сон дерзновенного … может быть явлена, как медленность затихания. Процесс, невидимый нам, не перестает быть процессом творческого Огня. Когда …
. Агни-Йога (сборник)
16.
… на кость; наблюдается, напр., при затихании туберкулезного артрита, сопровождающемся некоторым восстановлением функций сустава. остеопороз гормональный (о …
. Словарь медицинских терминов
17.
… при почечной колике. Нет чередования затихания и усиления боли: она держится на одном уровне или постепенно …
Елисеев О.М.. Справочник по оказанию скорой и неотложной помощи
18.
… х годов стало ощущаться постепенное затихание вооруженных конфликтов в Восточной Африке (Эфиопия — Сомали — Судан). Разумеется, нет …
История Востока т.2
19.
… стенок бронхов и сосудов. При затихании процесса инфильтраты постепенно уменьшаются или полностью рассасываются. Иногда они уплотняются … наложению раннего вторичного шва. При затихании воспаления и развитии регенерации лечебные мероприятия в основном должны быть … течет волнообраз- но и характеризуется периодами затихания процесса и его обострения. В последнем случае появляются сходные с … верхнюю часть туловища. В период затихания процесса рекомендуется рациональный гигиенический режим, пребывание в парке, лесу, прогулки …
Домашний доктор
20.
… прошлым действительно надеется на возможность "затихания" обстановки. Да, масштабов предстоящих событий не могли предвидеть даже такие …
Гинзбург Евгения. Крутой маршрут
21.
… приливы и в половодье; ее затихание после разрушительных бурь; ее стерильность в полярных льдах Арктики и … светила до нового его появления, затихание ветра, умолкание крылатых тварей, появление ночных и сумеречных животных, исчезание …
Джойс Джеймс. Улисс