1.
… что onomatopoeia greek noun ling. звукоподражание, ономатопея (напр., cuckoo, buzz) onomatopoeic(al) adj. звукоподражательный ONR Office …

Мюллер, ред.. Англо-русский словарь

2.
… в синьке, специальная машина занималась звукоподражанием, издавая шипенье, которое почему-то никогда не могло остановиться одновременно …

Набоков Владимир. Другие берега

3.
… сущность, смысл, разгадка, ответ. От звукоподражания коро-коро — кубарем, кувырком. "Коро-коро кавару" (идиома) — меняться, как …

Мураками Харуками. Страна чудес без тормозов и конец света

4.
… надменность’ — что происходит возможно от звукоподражания, имитирующего болтовню. Согласно (ЭтимСлСлЯз 1977), *(ьвanъ — из ст.сл. чьваnъ … он считает, возможно возникло как звукоподражание). Вторая же часть слова, интересующего нас, как указывает тот же …

Михеев Михаил. В мир А. Платонова — через его язык.

5.
… композитор применяет пиццикато не для звукоподражания, а в выразительных целях. У Чайковского, например, в скерцо Четвертой … Иногда они используются с целью звукоподражания, например, для изображения грома, ливня и т. д. О каждом …

Музыкальный словарь в рассказах

6.
… напр. звуковоспринимающий, звуковоспроизведение, звуколокатор, звукопеленгатор, звукоподражание, звукосигнальный, звукоулавливатель; 2) относящийся к звукам речи, напр. эвукобуквенный, звукопро … похожими звуками в целях образного звукоподражания. ЗВУКОПОДРАЖАНИЕ, -я, ср. Приблизительное воспроизведение природного звучания напоминающими его звуками речи …

Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка

7.
… килограммов каменного карниза. Чвак! Это звукоподражание помогло Куарту представить себе случившееся более чем отчетливо. Именно от …

Перес-Реверте Артуро. Кожа для барабана, или севильское причастие

8.
… характер и может перемежаться типичными звукоподражаниями: рычанием, лаем, шипением и так далее. — Так… А как насчет …

Перетти Фрэнк. Пронзая тьму

9.
… Комментарии переводчика "Ни-нань" — здесь: звукоподражание, т.е. данные иероглифы используюся только фонетически. Парные иероглифы, звучание …

пер. Б. Мещерякова. Антология китайской классической поэзии VI-XVI вв.

10.
… пришлось бы исчерпать весь запас звукоподражаний. — А в какой театр мы пойдем? — В оперу, — объявил письмоводитель …

Оноре де Бальзак. Человеческая комедия

11.
… ба-о-ба". Самым коротким звукоподражанием является взрывное "п", которым пользуются жители верховьев Амазонки. А вот …

Пелевин Виктор. Рассказы

12.
… хорошо. Милов, у тебя со звукоподражанием вроде бы хорошо? Вот и давай, воспользуйся данным свыше талантом …

Михайлов Владимир. Приют ветеранов

13.
… он ошибочно преувеличил, например, роль звукоподражаний в языках. Уже во второй книге "Новых опытов…" Лейбниц обратил …

Лейбниц Г.В.. Сочинения в 4-х томах

14.
… образование имен или слов посредством звукоподражания, ассоциирующегося с обозначаемым предметом или действием, а также естественно связанного …

Леннон Джон. Пишу как пишется

15.
… описания воровской хазы, и издевательскими звукоподражаниями в заключительном стихотворении цикла. При этом внешняя событийность оказывается совершенно …

Кузмин Михаил. Стихотворения

16.
… обозначена рояльной партией. Это не звукоподражание, а музыкальный образ, скупой и предельно выразительный. Его вполне достаточно …

Кремнев Борис. Франц Шуберт

17.
… доминант. Исключения представляют лишь случаи звукоподражания, где звук впрямую связан со смыслом фразы, семантически мотивирован: Как … а если с ней, 5) Звукоподражание и выражение звуком движения: затрепетать в ладони бормочущий комок скользя … Безэпитетность Вульгаризмы Геометрическая образность Звукопись Звукоподражание Звуковые повторы Имажинизм Ирония Классицизм Корреляция сравнений Лейтмогивные темы Любомудры …

Крепс Михаил. О поэзии Иосифа Бродского

18.
… пение. Способный ко всем видам звукоподражания, он быстро научился смягчать и понижать свой вой, пока он …

Лондон Джек. Джерри-островитянин

19.
… сходства, как полагала наивная теория звукоподражаний, а на основе того, что они выделяют и, в прямом …

Мерло-Понти Морис. Феноменология восприятия

20.
… оба эти слова представляют собой звукоподражания: bear — тот, кто рычит; bee — тот, кто жужжит, гудит. В … имен [Мелетинский 1976}. 14. От звукоподражания hum — хмыкать. 15. В этом абзаце рефлексия над проблемой отсутст …

Милн Алан Александр. Дом в медвежьем углу

21.
… образом в доведенном до совершенства звукоподражании внутреннему тону, — то вырабатывается гипермерный триптамин. Является ли он таким …

Маккена Теренс. Истые галлюцинации

22.
… и тинейджер постоянно срывался на звукоподражание: — …та-кой, в натуре, такой… врр… ззу… — О! — сказал долговязый …

Лукины Л. и Е.. Слепые поводыри

23.
… обитателей Дыры встречается довольно много звукоподражаний. Очевидно, они деградировали; возникали новые слова, простые и несложные, заменявшие … имени, или то было случайное звукоподражание? В следующий момент его недоумение рассеялось. — Ищ-щу, — внятно произнес … грамматическими тонкостями. Они владели искусством звукоподражания и, безусловно, могли бы научиться говорить, если бы такой способ …

Лэрд Джорж. Сага о Блейде (40 книг) + критика и библиография

24.
… характер и может перемежаться типичными звукоподражаниями: рычанием, лаем, шипением и так далее. — Так… А как насчет …

Перетти Фрэнк. Тьма 1-2

25.
… слов он имел привычку пользоваться звукоподражаниями и эвфемизмами. В устах Гарри это звучало бы забавно; Льюис …

Фрэнсис Дик. Испытай себя

26.
… помощью жестов, обильного и разнообразного звукоподражания и великого количества выразительных гримас. Сигизмунд слушал и смертно тосковал …

Хаецкая Елена. Анахрон

27.
… по преимуществу из ржания и звукоподражаний выстрелам и ударам, а все остальное было тупой, неискушенный мат …

Филенко Евгений. Шествие динозавров

28.
… как попугай, имеет способность к звукоподражанию. И вы, наверное, научили его обращаться к вам по имени …

Фармер Филипп. Рассказы

29.
… Но это лишь отвратительное "марксистское" звукоподражание, которого мы наслышались достаточно в период Гоминьдана, Англо-русского комитета … бытовой заскорузлой реакции. Его национальные звукоподражания отдавали черносотенством, прямой отрыжкой "Киевлянина". Но эта слишком откровенная реакция …

Фельштинский Юрий. История революции в трудах революционеров|Фельштинский Юрий. История революции в трудах революционеров#2

30.
… придете повидать ее. Все прочее — звукоподражание, семантическое "ничто", но насыщенное эмоциями в высшей степени, а также …

Хайнлайн Роберт. Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга