1.
… в результате американских налетов, дороги исковерканы бесчисленными воронками, и поездка продолжалась втрое дольше, чем при нормальных … получают, — ответил маленький майор на исковерканном русском языке. — Послушайте, майор, очень важно, чтобы вы поняли меня … они понимают друг друга на исковерканном английском языке. — Да, могу достать. — Когда? — Один час. — Сколько стоит …
Клэнси Том. Джек Райян 1-8
2.
… идиш", кстати — очень похожего на исковерканный немецкий язык. На этом жаргоне в основном разговаривают местечковые евреи …
Климов Григорий. Красная Каббала
3.
… пока жизнь не оставила его исковерканное тело. Лицо Меликарда тоже было прожжено до костей, и эти … В пронзительной тишине этого дряхлого исковерканного мира это единственное слово прозвучало для Темного Коня оглушительным взрывом … уголки Драконьего царства и в исковерканный мир под названием Нимт. Сумрак заставил Эрини произнести все свои … дважды заставлял ее соприкасаться с исковерканным, больным миром Нимта. Темный Конь надеялся, что ей станет легче …
Кнаак Ричард. Мир драконьих королевств 1-4
4.
… выглядываешь? Горка у тебя ржавая, исковерканная! Ребенок по такой горке прокатится — всю задницу себе обдерет, да …
Ковалев Анатолий. Аначе не выжить
5.
… люк и снова взглянет на исковерканный мир сквозь смотровую щель и сквозь оглушающий рев моторов расслышит …
Кнорре Ф.Ф.. Рассказы и повести
6.
… стараясь по содранной коре и исковерканным решеткам восстановить дополнительные подробности происшествия. Безопаснее всего было бы ездить … магнитными станциями, щитами управления и исковерканной военной радиоаппаратурой. Неоконченная военная продукция, ржавеющая на складах. Характерная картина …
Климов Г.П.. Крылья холопа
7.
… сердцем принимали эти прозвища. Собственные исковерканные имена только веселили их, лишний раз доказывая, насколько далеки от … будут пичкать тебя ложью — или исковерканной правдой — в надежде разжечь в тебе такую ненависть, что ты …
Клавелл Дж. Тай-Пэн. Роман о Гонконге
8.
… труд рабов и на нашей исковерканной природе запечатлелись бы постыдные следы этого рабства, — дабы позднейшие поколения …
Киященко Н.И.. Эстетика
9.
… бумаги и фольги, какие-то исковерканные обломки да кое-где облачка ледяных кристаллов, сверкавших точно алмазы … на Европу из окружающего пространства; исковерканная поверхность Каллисто свидетельствовала о том, что подобное случалось в отдаленном …
Кларк Артур. Космическая одиссея I-III
10.
… с земли. Вначале летчики заметили исковерканный кузов автомобиля, затем разрушенную пограничную будку. Описав круг над местом …
Кленси Том и Стив П.. Оперативный центр 1-3
11.
… дворецкого-англичанина. Домоправительница пробормотала несколько исковерканных слов по-английски и замахала руками, прогоняя Тасю. Тася коротко … сразу сообразила, что "шлюхирод" — это исковерканное "шлюхино отродье". Громкий хохот громилы перекрыл шум толпы за стеной …
Клейпас Лиза. Романы 1-14
12.
… но вижу только пожарища да исковерканную снарядами землю. Ни танков, ни орудий врага, ни даже окопов …
Кожевников А.Л.. Записки истребителя
13.
… лестницы, смотрел на истерзанную и исковерканную улицу. Да, да, он падал — плавно и неторопливо, как в … душой, ничем не замутненной, не исковерканной с детских лет исковерканными взрослыми, не испытывающие особой тяги ни к материальным благам, ни …
Комацу Саке. Гибель дракона
14.
… смотрят, на лице какая-то исковерканная улыбка. Неужели и у него мозги набекрень съезжать стали? — Думаешь …
Колычев Владимир. Жесткий ответ
15.
… фок-мач- та, из дикой неразберихи исковерканного такелажа, обломков стеньги и ре- ев, из рваной парусины торчал лишь … в такелаж: если он будет исковеркан, адмиралу Монку нечего и помышлять о прорыве. Его кора- бли неотвратимо …
Комм Ульрих. Фрегаты идут на абордаж
16.
… за Гиндукушем. Говорил он на исковерканном пушту, понять его было очень трудно. У него оказалась саркома …
Конан Дойль Артур. Рассказы
17.
… охотно ответил мне, но смешанным исковерканным французским языком. — Вы, вероятно, не знаете английского языка? — спросил он …
Конан Дойль Артур. Дядя Бернак
18.
… довольно нежные приборы. Они были исковерканы и измяты: потрясенный тогда смертью академика, я оставил их в …
Колпаков Александр. Гриада
19.
… на грязное истерзанное тело, на исковерканные страданием черты лица. Все душевные силы Лира подчинены сейчас единственной …
Козинцев Г.М.. Наш современник Вильям Шекспир
20.
… выродки улыбались со всех сторон исковерканными лицами и протягивали для рукопожатия искривленные или же сросшиеся пальцы …
Кожевников Лев. Смерть прокурора
21.
… и попрощаться, выбежал на крыльцо. Исковерканная кровать сиротливо лежала у крыльца. Павлик пытался взвалить ее на …
Коковин Евгений С.. Рассказы
22.
… бы говоря: "Вот я жалко исковеркан, как вы видите, но кое в чем я остался самим …
Коллинз Уилки. Лунный камень
23.
… услышать, как ребенок повторяет в исковерканной форме какую-нибудь фразу, причем говорит он ее в такой …
Коллингвуд Р. Д. Принцы искусства
24.
… ужасный заменитель — суррогат психопатии и исковерканной логики. Если бы Мэл мог сейчас увидеть скрытое под маской … ваоу, ваоу, вааааоу… Какой-то исковерканный мотив завертелся в его голове. О, да! О, да, малышка … вытягивал раскаленные обжигающие "щупальца". Клочья исковерканного металла, кувыркаясь, летели в воздух и вновь падали вниз. Пылающие …
Квари Артур. Хищник 2-3
25.
… ним с их словно нарочно исковерканными физиономиями — казалось, их били по черепу сверху, до уплощения, и …
Кафка Франц. Замок
26.
… как вкопанный, уставившись на останки исковерканного человеческого тела. Челюсть у него отвисла, он не мог выдавить … в сторону дома. Сатта осматривал исковерканный передний бампер и крыло автомобиля, а Беллу уже протискивался в …
Квиннел А. Дж.. До белого каления
27.
… кости голени были скручены и исковерканы так, что нога вывернулась пяткой вперед. Сбросив с робота валуны … Родовое Имя. Кусочек был изломан, исковеркан и напоминал о той великой радости, которую он чувствовал, выиграв … Роннел, чувствуя болезненную тошноту, увидел исковерканные, перемешанные друг с другом части тел Флюта и Сюзанны — поселян … большого лазера нашли брешь в исковерканном левом боку гиганта. Пробившись через последние слои брони, они ударили … уорстрайдера выглядело довольно неуклюже, напоминая исковерканный фюзеляж истребителя, изуродованный тупорылой черепашьей мордой. У машины имелось две …
Кейт Уильям. Battletech 1-29|Кейт Уильям. Battletech 1-29#2
28.
… исчезающих надежд. Отказ — это тысячи исковерканных судеб и запланированное, сознательное подавление воли. Это бесправие, возведенное в …
Кейс Елена. Ты должна все это забыть
29.
… превращается в деревянную щепу и исковерканное железо. Распахиваю дверь и вхожу. Никого. Видимо, лежащий во дворе …
Катериничев Петр. Редкая птица 1-3
30.
… ли я покинуть класс?" 5 Исковерканное "о ревуар" — "до свиданья" по-французски. Лев Кассиль. Кондуит и …
Кассиль Лев. Кондуит и Швамбрания