1.
… ребро, заусенец 5) pl.; sport ласты 2. v. 1) обрезать плавники 2) пла- вать как рыба fin … клапан 3) пола, фалда 4) ласт (тюленя, моржа и т. п.) 5) птенец; ди- кий утенок 6 … 1) zool. плавник, плавательная перепонка; ласт; pl. ласты (пловца) 2) sl. рука 3) mot. флиппер flipping adj. coll … натягивать на колодку IV noun ласт (мера, различная для разного груза: 10 квартеров зерна, 12 мешков … затвор (шлюза) 6) zool. плавник; ласт; пла- вательная пластинка 2. v. 1) грести байдарочным веслом; плыть на …
Мюллер, ред.. Англо-русский словарь
2.
… Криса. Мужчины достали из лодки ласты, маски и трубки. Поль и Крис, надев снаряжение, подошли к … тебе. Эмма слегка дрожала, надевая ласты. — Тебе холодно? — нахмурился Деймон. — Не входи в воду, если тебе … головой, потом разулся и надел ласты. — Если ты боишься утонуть, не волнуйся, я не позволю тебе … фантастических форм кораллов, изысканных раковин. Ласты помогали ей плыть, и после того, как она привыкла к … снимая с себя маску и ласты, потом растянулась на спине, закрыв глаза. Должно быть, ее разморило …
Мэйджер Энн. Романы 1-3
3.
… в проймах, что руки становились ластами; не менее заботливо утеплены ноги: портянки, носки домашней вязки, тонкие …
Нагибин Юрий. Тьма в конце туннеля
4.
… дразнящий вкус теплой крови, и ласты его неестественно топорщились, словно пытаясь удержать рогатину… Старый зум сидел … же сомнения. Он нервно шевелил ластами, не зная, направиться ли ему в море, или остаться в … но вовремя спохватился — вряд ли ласты дельфина пригодны для рукопожатий. — Меня зовут Юрка. Дельфиненок попробовал изобразить … коленки прочно упирались в боковые ласты. Из такого сиденья не вылететь даже на большой скорости. И … неожиданности схватился обеими руками за ласты, но потом выпрямился — сначала робко, потом уверенно. Какая моторка, какой …
Назаров Вячеслав. Зеленые двери Земли
5.
… маску с дыхательной трубкой и ласты и вниз головой нырнуть в парк. В выходной день не … Из-за кораллового павильона, хлопая ластами, выплывает экскурсия школьников. Они направляются на площадку жемчужин. Учительница хочет … маской, дыхательной трубкой и с ластами. Я бы мог рассказать много интересного о соревнованиях по подводному … била по воде руками и ластами. С испугу она даже крикнула в дыхательную трубку: — Гусеница… Огромная … Майя, снимавшая с себя лягушечьи ласты. Не могла бы плыть быстро, если бы… Почему мне это …
Надеждина Н.А.. Моревизор уходит в плавание
6.
… вылезала на берег, ее двухметровые ласты с когтями пропахали в песке глубокие борозды. Тоненькие антенны на …
Мэй Джулиан. Галактическое содружество 1-8
7.
… ногах — белые кроссовки размером с ласты аквалангиста. Голова обрита, нос переломан, шея толщиной с мою грудную …
Мураками Харуками. Страна чудес без тормозов и конец света
8.
… тогда не найдем. Мальчишки, в ластах и масках, вошли в воду, поплыли и стали осторожно нырять …
Мошковский Андрей. Семь дней чудес
9.
… гардении, а на руки надеть ласты, то тогда, возможно, несколько человек и оглянулось бы. Но и …
Мураками Харуки. Пинбол-1973
10.
… создания с их сильными передними ластами и острым, как лезвие, хвостом были вполне надежны и достаточно … Пепин уже слышал отдаленное шлепанье ласт по мокрому берегу. Он поднял свое ружье на уровень глаз … солью берегу двумя сильными ногами-ластами, без труда волоча за собой острый как бритва хвост. Мыслитель …
Муркок Майкл. Рассказы
11.
… гардении, а на руки надеть ласты, то тогда, возможно, несколько человек и оглянулось бы. Но и …
Мураками Харуки. Трилогия крысы 1-3
12.
… душу положении отсутствия необходимости бить ластами по воде. Бодро двигать в доктора и академики, или в … новомодных аквалангов. Ну а уж ласты и вовсе не признавал. Одет он был в строгий брезентовый …
Нель Виктор. Звезда и шар
13.
… клыки его уже не волновали… Ласты! Наверняка эта тварь чувствует себя в воде намного удобнее, нежели …
Неизвестный Н.. Клешни для именинников
14.
… было, бродяг. — Но как это?.. "Ласт бат нот лист"… — мучился он, стараясь найти русские слова. Надя …
Немцов В.И.. Когда приближаются дали
15.
… обитали в морях и имели ласты. Эти же твари своими вывернутыми наружу лапами вместо ласт довольно свободно и быстро передвигались по земле. Их веретенообразное туловище …
Нефедьев Константин. Могила таме-Тунга
16.
… он держался, обмахивала его своими ластами, и умоляла ради всего святого открыть глаза и заговорить. — Все …
Несбит Эдит. Мокрое волшебство
17.
… воду родного Каспия, удлинив ноги ластами для подводного плавания и охоты. И уже предвкушая морскую соль … нырять так глубоко. Тихий всплеск ласт и очередной выброс серебристых пузырьков воздуха остались передо мной, и … она выходит на берег, снимает ласты и садится к моему костру. Я поплыл к берегу. Когда … я выхожу на берег, снимаю ласты и маску и плетусь, усталый, к костру. Мне, конопатому, с … лежали на воде, лениво поводя ластами и чуть касаясь друг друга кончиками пальцев. Две рыбины, два …
Незнанский Ф.. Журналист для Брежнева или смертельные игры
18.
… и что было сил заработали ластами. Все вокруг заволокло коричневой мутью. К поверхности устремились обрывки водорослей … воды они натянули на ноги ласты, вошли в озеро и погрузились. — Ищут на пустом месте, — сказал … поднимая ноги в длинных перепончатых ластах, прошагали к камню на берегу и одновременно спинами упали в …
Насибов А.А.. Атолл Морская звезда
19.
… раздевалку. Ремешки, акваланги, маски и ласты — бери что хочешь. Я разделся, бросая одежду где попало, и … бортика я приладил акваланг, натянул ласты и рухнул в воду. Внизу все светилось кристально-голубым, а …
Найт Даймонд. Рассказы
20.
… Матрос подал ей маску и ласты, помог надеть баллоны. Но фрау Бригита не покинула яхту, ибо … расставив ноги в литых каучуковых ластах, пловец стоял на берегу моря и глядел в объектив. На … заканчивался на ногах широкими эластичными ластами. На груди пловца был пристегнут дыхательный аппарат — небольшой баллон со … черном резиновом костюме и перепончатых ластах на ногах. Катер готов отвалить, но в последний момент матрос … иллюминатору. Высоко поднимая ноги в ластах, к нему движется Абст. — Берегитесь! — кричит Карцов. Поздно. Абст уже …
Насибов Александр. Безумцы
21.
… длинный хвост и две пары ластов, которыми оно едва шевелило, подплывая к нам. Конд навел на … меня: — Вы говорите, оно имело ласты? — Да, две пары. — Как они расположены, вы не заметили? Я …
Невинский Виктор. Под одним солнцем
22.
… ли их, тюлени прощально махали ластами. ¶КОРАЛЛОВЫЙ ГОРОД В ОПАСНОСТИ§ Не успели наши путешественники оглянуться, как …
Наумов Евгений. Коралловый город или приключения Смешинки
23.
… резиновый костюм, трубку, маску и ласты в карман плота и надежно привязал его к скале. Сэвэдж …
Моррелл Дэвид. Пятая профессия
24.
… прополоскав ее за бортом, надел ласты, стиснул зубами загубник и, повернувшись спиной, прыгнул в воду. Солнечные … морских трав. Сергей энергичнее заработал ластами, устремившись в широкую щель между каменными глыбами. Склоны скалы почти …
Мзареулов Константин. Звездный лабиринт 1-2
25.
… плавающих эти конечности превратились в ласты (водяные ящеры, тюлени, китообразные), у хищных — в лапы с когтями …
Мень Александр. Труды
26.
… а то самого обшмонаем и ласты загнем. Наглые твари — автомат в руки взял, маску надел, думает … без охраны. Вот и загнули ласты. Если бы не я рядом приняли бы, подержали бы, может …
Миленина Ольга. Вольный стрелок
27.
… дыхательные аппараты, маски, дыхательные трубки, ласты, гидрокостюмы. Дополнительное снаряжение служит для ориентировки под водой и обеспе- чения … из маски, дыхательной трубки и ласт. С его помощью можно плавать по поверхности воды, наблюдая через … водой. В него входят: маска, ласты и дыхательный аппарат — акваланг. При погружении в холодную воду (ниже … берегу (кораблю), дыша через трубку. Ласты — резиновые плавники, надеваются на ноги для увеличения скорос- ти плавания. Руки … перчатки в виде плавников и ласты, очевидно, изготовлявшиеся из кожи. Однако прошло пять веков, прежде чем ласты, правда, сделанные из резины вошли во всеобщее употребление. Боевому пловцу …
Миллер Дон. Подводный спецназ
28.
… Коута начала обучение плаванию в ластах. Ранее флот отказывался от них, поскольку считалось, что ласты вызывают судороги ног. Новую тактику проверили во время десанта на … оказались опасными противниками. Пыта- ясь сдернуть ласты, они могли утопить человека, а получив команду к ата- ке, пробивали …
Миллер Дон. Коммандос Формирование, подготовка, операции
29.
… и затолкала в рюкзак между ластами и надувной лодкой. С катера донесся второй гудок. Они спустились …
Мельников А.. Рассказы
30.
… думал по-своему… МАЛЬЧИК С ЛАСТАМИ НА НОГАХ Старшая воспитательница детского сада, расположившегося в уютной даче … мальчишеские ноги в зеленых лягушачьих ластах, и из-под лодки донеслись загадочные слова: — Море Росса! Китовая … лежал паренек в трусах, с ластами на ногах и с маской от акваланга, сдвинутой на лоб … палкой, он снял с ноги ласту и стал вытряхивать из нее песок. На фанере была сделана … на лоб синий берет; концы ласт торчали из рюкзака, в одной руке он крепко держал ружье …
Медведев Валерий. Рассказы