1.
… историки разберутся) молодость — влюбился в мадьярку, переводчицу по имени Каталина. По слухам, она дочь здешнего правителя …

Новиков В.И.. Высоцкий

2.
… а, м. Самоназвание венгров. || ж. мадьярка, -и. || прил. мадьярский, -ая, -ое. МАЕТА, -ы, ж. (прост.). Изнуряющая …

Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка

3.
… познакомилась с этими лошадьми. Я — мадьярка и живу с родителями, зовут меня Като Кошут. Но живу …

Олдридж Джеймс. Удивительный монгол

4.
… брали в жены лучших красавиц, мадьярок, славянок, ромеек, арабок. Потому-то у смуглого Машега глаза серые …

Мазин Александр. Варяг 1-2

5.
… мой зеемат*, а моя мать — мадьярка. _____ * Зеемат (турецк.) — помещичья усадьба, которую получали спагии за военную службу …

Малик Владимир. Черный всадник

6.
… noun 1) венгр; мадьяр; венгерка; мадьярка 2) венгерский язык Maharaja(h) indian noun магараджа Maharanee indian …

Мюллер, ред.. Англо-русский словарь

7.
… В ушах Гурия звучало "Вышла мадьярка на берег Дуная, бросила в воду цветок", а это означало …

Платова Виктория. Победный ветер, ясный день

8.
… Остались. А вот эта вот — мадьярка, по-русски ни бум-бум. Но Вася, видишь, нашел с … не мог оторваться от своей мадьярки. Рома вдруг очень ожив- ленно стал что-то рассказывать своей жене …

Твист Аркадий. Професия аферист игра на интерес

9.
… годы часто звучала песня про мадьярку, которая выш- ла на берег Дуная и бросила в воду цветок … голос пропал", — объяснили балалаеч- ники. "А мадьярка с цветком?!" — поинтересовался я. Музыкант кивнул в сторону реки. Там …

Титов Александр. Рассказы

10.
… Лантхильда Аттиловна о том же. — Мадьярка, что ли? — сощурилась Наталья. — А это уж, Наталья Константиновна, не ваше дело. Может, и мадьярка. — На клубничку потянуло? "Частица черта в нас.."? Сигизмунд сморщился: — Только …

Хаецкая Елена. Анахрон

11.
… и картонных коробок со щедрой мадьяркой "Винимпэкс". Он шел, доверившись этой сороконожке, увлекшей по усеянным апельсиновой …

Солоух Сергей. Сука (сборник)

12.
… и картонных коробок со щедрой мадьяркой "Винимпэкс". Он шел, доверившись этой сороконожке, увлекшей по усеянным апельсиновой …

Солоух Сергей. Шизгара

13.
… участвовал в сеансе психоанализа молодой мадьярки, курившей сигары. Интерес к занятиям с юной немкой не ослабевал …

Сэлинджер Д.. Рассказы

14.
… Оскар долго смотрел вслед уходящей мадьярке, не в силах оторвать взгляда от ее круглых, туго обтянутых … имя. Только несколько странное для мадьярки. — Папа был немцем. — Понятно. Но не будем углубляться в родословные … подданный. — А как же… — Жена мадьярка. Так уж вышло… — Да, неудачно вы выбрали себе жену. Надо … матерчатую сумку — весь "багаж" маленькой мадьярки. Захлопнулись дверцы, заурчал двигатель, и Секешфехервар уплыл прочь. Навсегда. *** Дорога … ли? — С чего ты взял? Мадьярка! — Блин, по моим скромным представлениям, женщины такого типа должны быть …

Борисенко Игорь. Рекреация

15.
… мне переговоры со своей жилистой мадьяркой о полюбившемся мне сразу месте фотолаборанта. — Когда вы успели набраться …

Боссарт Алла. Повести Зайцева

16.
… женщины в мире — как раз мадьярки. К сожалению, беда вся в том, что потом произошли события … всегда передергивало от песни "Вышла мадьярка на берег Дуная" — если кто помнит, в первой половине шестидесятых … остался при прежнем убеждении: лучше мадьярок, краше мадьярок баб на свете нет…). Нужно, пожалуй, внести некоторые уточнения. Дело …

Бушков Александр. НКВД Война с неведомым

17.
… У него мама, говорят, была мадьяркой, и он взял себе такое непривычное для нас венгерское прозвище …

Абдуллаев Чингиз. Мое прекрасное алиби

18.
… Ванин уже готовился завести с мадьярками длительную беседу. Но ему помешали. Пинчук позвал в дом, сказав …

Алексеев Сергей. Солдаты 1-2

19.
… уверить! А вот эту веселую мадьярку выковали относительно недавно — в Будапеште. Как видишь здесь полосы не … переспала со всеми чешками, да мадьярками и теперь, поджав хвост, убирается в Пруссию?! А зачем мы …

Башкуев А.. Призвание варяга

20.
… рассказывал, что раньше он о мадьярках думал, будто они страстные, а эта свинья лежала, как бревно …

Гашек Ярослав. Похождения бравого солдата Швейка

21.
… у нее русский, а мать мадьярка, что, возможно, и объясняет некую непредсказуемость ее угро-славянской натуры … у нее русский, а мать мадьярка, что, возможно, и об®ясняет некую непредсказуемость ее угро …

Звягинцев В.. Одиссей покидает Итаку 1-10

22.
… дворянского рода и по национальности мадьярка, да к тому же еще и актриса оперетты. Бабушка не … твоих соотечественников. — У меня мама мадьярка,- вставил Герберт. — Но я же немец, я твой отец — немец …

Зикмунд Алексей. Герберт

23.
… Тогда зачем он вьется около мадьярки? — А вы не допускаете, что Билл ведет свое собственное расследование …

Кристи Агата. Инспектор Баттл 1-4

24.
… погоде или обсуждали нравы темпераментных мадьярок. Посол поблагодарил графа Валленберга, что тот не оставил в одиночестве …

Гладилин Анатолий. Тень всадника

25.
… с таким же успехом быть мадьяркой или полькой, с той лишь разницей, что он почти понимал …

Джеймс Генри. Осада Лондона

26.
… К тому же Мира была мадьярка, а мадьяры всякого пола и возраста придают громадное значение туалету …

Жюль Верн. Тайна Вильгельма Шторица