1.
… славно-то! — Разрешите подвезти вас, милорд? — Благодарствуйте, мистер Монтросс. Все мечтаю о собственном автомобиле. Вам с …

Голсуори Джон. Лебединая песня

2.
… от времени вставлял: "Да, конечно, милорд", но чаще: "Да, конечно, милый". Была в этой дружбе какая … не договорил, охваченный восхищением. — Сударыня! Милорд! — послышался в дверях испуганный голос. — Там, на выгоне, насмехаются над … Для чтения она не годится, милорд, — предостерег букинист. — Листы того и гляди рассыплются в прах. Я … книга для вас слишком ветхая, милорд. Есть у меня еще одна диковинка — о китайских храмах. Тоже … условный значок — цену. — Совершенно верно, милорд. Я так и думал, что эта книга вам придется по …

Голсуорси Джон. Патриций

3.
… знати хороший вкус. Вы угадали, милорд. Тело у этой сильфиды нежное, как бархат. — Замолчите ли вы … мне очень интересными. Вы заметили, милорд, как легко он усмирил этих грубиянов гугенотов? И без особых …

Голон А. и С.. Анжелика 1-8

4.
… Дарти. Моя доверительница весьма резонно, милорд согла- сится с этим, стремилась положить предел… вело к разорению… пыталась … который, ну, скажем, хорошо пообедал, ми- лорд. "Скотина! — подумал Вэл, покраснев еще больше. — Тебе платят не за … покидаю Англию. Карта бита…" — выражение, милорд, небезызвестное тем, кому не всегда сопутствует удача. "Вот олухи!" — подумал … ваши оскорбления…" Моя доверительница расс- кажет милорду, что эти так называемые оскорбления заключались в том, что она … Д. ". И на следующий день, ми- лорд, ответчик отправился на пароходе "Тускарора" в Буэнос-Айрес. С тех …

Голсуорcи Джон. Сага о Форсайдах. Конец главы.

5.
… был во всех отношениях удачным. — Милорд, — сообщил вооруженный стражник, стоявший у ворот, — прибыл сэр Брайен Невилл … деле, ты выглядишь довольно обтрепанным, милорд, — сказал сэр Брайен. — Ничего страшного, Брайен, — повторил Джим, слегка вздрогнув от слова "милорд". Чтобы скрыть замешательство, он поспешно наполнил один из кубков вином … Невилл-Смит начал титуловать Джима "милорд", что иногда очень конфузило Джима, ведь они были старыми и … просто задумался. Тридцать восемь мужчин, милорд, считая отряд стражников. — Странно, — заметил сэр Брайен, прежде чем Джим … состоянии. Он повернулся к Джиму. — Милорд, — отчеканил Брайен, — позволь мне спросить кое о чем стюарда Джона …

Гордон Диксон. Дракон и Джордж 1-7

6.
… не просто так сижу, я , милорд, караулю ваше пробуждение. Виктор поднялся и вышел. Через пять минут …

Гравицкий Алексей. Напонимание

7.
… будут. Что вы выбираете? — Отсюда, милорд. Сейчас, взглянув прямо в лицо подсудимому, который вдруг словно ожил … произнося гласные и оглушая согласные. — Милорд судья и господа присяжные, — сказал он. — Я был парикмахером, когда … которой он обратился к судье: "Милорд, мне бы хотелось сказать, что у меня ни к кому … больше в зал. — Что прикажете, милорд? — Сегодня вентиляторы работали недостаточно хорошо. Будьте добры, займитесь ими. — Слушаю, милорд. После чего милорд встал, и как только он встал, женщина тоже встала и … этом обвинение заканчивает допрос свидетелей, милорд. (Садится, подбирая мантию.) Фром (вставая и кланяясь судье). Ваша милость …

Голсуорси Джон. Рассказы

8.
… соответствует в англиканской церкви титулу "милорд". Постепенно епископы утратили титул "святых". То ли христиане, несмотря на …

Гольбах Пьер. Гелерея святых или исследование образа мыслей

9.
… кафешку? — Я не сказала "да", милорд, — оглянулась Кристина. — Скорее всего, пойдете без меня. — Ну, мы еще … кафешку? — Я не сказала "да", милорд, — оглянулась Кристина. — Наверное, пойдете без меня. — Ну, мы еще обсудим …

Головачев Василий. Запрещенная реальность 1-5

10.
… ему не ехать в Грецию: "Милорд, зачем вам эта авантюра? Там странная война с непредсказуемым исходом … подробно объяснить положение в Греции: — Милорд, борцы за независимость ненавидят турок, но в первую очередь ненавидят … гражданской войной и иностранной оккупацией. Милорд, в Греции вы ничего не поймаете, кроме сифилиса или пули … конечно. Надо отдать ему должное: милорд не обиделся, воспринял это как солдатский юмор. Время расставило свои … египетской армии, однако в итоге милорд оказался прав. Греция добилась независимости, Джордж Байрон вошел в историю …

Гладилин Анатолий. Тень всадника

11.
… телесному наказанию в Бридевеле, причем милорд Майор объяснил ему, что столь незначительный приговор объясняется лишь состраданием … Херфордшире. "15 декабря 1759 года. Милорд возвратился из Лондона вполне благополучно; пробыл он в путешествии три … расстояния, нежели их предки. Недавно милорд рассказывал мне, например, что скоро появится в обращении особая карета … Бат отмахает в два дня. Милорд осмотрел в Лондоне все, что так или иначе заслуживало быть … чрезвычайно остроумным и приятным джентльменом. Милорд побывал в фойе и удостоился там чести быть представленным миссис …

Глас Бертрам Джеймс. История розги

12.
… то ты и не пытайся, милорд супруг, водить его за нос. Не похваляйся величественностью своих грехов …

Гибсон Уильям. Машина различий

13.
… самого себя — в зеркале? — Да, милорд, именно это я и пытался объяснить, — ответил Браун. — Но меня … видел сэра Уилсона Сеймора? — Да, милорд, — отвечал отец Браун. — И вы полагаете, что когда капитан Катлер … просто видел самого себя? — Да, милорд. Судья, очень довольный, откинулся на спинку кресла, и трудно было … чем прежде. — Право, не знаю, милорд, — с запинкой пробормотал он. — Разве только потому, что я не …

Гилберт Кийт Честерт. Рассказы о патере Брауне

14.
… я подкарауливал с подписным листом милорда Спесивли, креола, я все утро сторожил его у дверей, и … та питала слабость к конюху милорда, а потому чистота породы была несколько нарушена, и новый наследник … приличествуют лишь познания в живописи. "МИЛОРД. Мы в Антверпене всего два дня, но едва представилась возможность … не ведомо. Никто, кроме вас, милорд, и моего воспитателя не вызывал у меня подобного восхищения. Это … не купающаяся Клеопатра, как вы, милорд, предполагали, а Геркулес за прялкой {10}, и в доказательство тому …

Голдсмит Оливер. Гражданин мира, или письма китайского философа,..

15.
… небылицами жизни рядно. Все ж, милорд, я отвечу вам нелицемерно: Это чистая правда — спросите у Берна … где быть пирогу, пустовала. Я, милорд, к требухе отвращенье питаю, А бекон я, как турок, едой … мне горько и больно. Ах, милорд, если начистоту говорить, Я надеждой не льщусь похвалу заслужить, Посылая … корню засушило ученье. Всем известно, милорд, что вы цените низко Все, что вашей персоны касается близко … пер. Е. Бируковой) Всем известно, милорд, что вы цените низко // Все, что вашей персоны касается близко …

Голдсмит Оливер. Стихи

16.
… Не знаю, что вам сказать, милорд настоятель, право, не знаю. Он не сводил глаз со шпиля … в ней длины? — Восемнадцать дюймов, милорд канцеллярий. — Восемнадцать дюймов. Да. Именно. А в действительности, сколько мне … воздухе: — Я не смел ослушаться, милорд. — Простите, отец, я виноват перед вами. Но не успел он … колена? Мышиный голос пискнул: — Нет, милорд. — А если и видели, я повелеваю вам хранить молчание. В … она приходится мне теткой? — Да, милорд. — Надо всегда быть милосердным — даже к ней, какова бы она …

Голдинг Уидьям. Шпиль

17.
… было фраппировано — это уж точно. Милорд изменился в лице, миледи сделалось дурно, а сэр Томкин, выхватив …

Голдсмит Оливер. Векфильдский священик. История его жизни

18.
… на разорвавшуюся вблизи гранату, спросил: "Милорд, каковы же ваши инструкции и какие распоряжения вы нам даете …

Гюго Виктор Мари. Отверженные

19.
… МОНТЕГЬЮ. ЛОРД ЧЕНДОС. Вы правы, милорд. Этот проклятый итальянец совсем околдовал королеву. Она не может обойтись … а в следующем месяце — мой. Милорды, милорды, стыд и позор, что все эти славные английские головы падают … в Тайберне! ЛОРД МОНТЕГЬЮ. Берегитесь, милорд Клинтон! Мы верноподданные. Ни слова о королеве — виноват один Фабиани … разговариваю — я действую. Во мне, милорд, меньше гнева, чем в вас, но зато больше ненависти. Я … собираетесь предпринять? СИМОН РЕНАР. Увидите, милорд Чендос. Когда царствует женщина, царствует каприз, и политика становится уже …

Гюго Виктор. Мария Тюдор

20.
… придет пора поближе познакомиться с милордом Манфреймом, предпочитавшим получать своих ежегодных невест по жребию, новые друзья …

Гуляковский Евгений. Красное смещение

21.
… меня не за ту приняли, милорд, я не такая.., как Лауди. — Ты имеешь в виду свою … подбородок и расправила плечи. — Да, милорд, это совершенно ясно. Увидев, как она пытается сдержать раздражение, Дэвон … Дэвон выжидательно поднял бровь. — Да, милорд, — девушка присела в комическом поклоне. Бровь поднялась еще выше, но … сей раз без насмешки прошептав "Милорд!" в знак приветствия. — Перестань называть меня милордом! — рявкнул Дэвон. — Никто ко мне так не обращается, кроме моего … почему никто не называет вас милордом? — Потому что я этого не хочу. Он выглядел как настоящий …

Гэфни Патриция. Романы 1-4

22.
… и входит Мартине, разодетый, как милорд, и сияющий ослепительнее, чем прожектор противовоздушной обороны. На нем тиковый … Кадиллаке" из золота, навороченный как милорд. Затем со свитой в апартаменты люкс в "Георге V" , личный … на тропу войны. Прикинутый, как милорд, побритый и надушенный, я начинаю день с хорошим настроением. Дело … ее болячками. Берю расфуфырен, как милорд: штаны из серого габардина, пиджак в полосатую шашечку и серая … Отец будущего мужа принаряжался, как милорд, и, натянув белые перчатки и собравшись с духом, шел официально …

Дар Фредерик. Сан-Антонио 1-28

23.
… и медленно проговорила: — Я полагала, милорд, что под вашим. Именно это и сыграло основную роль в … вопросу? — Да, я так считаю, милорд. При всем своем уважении я пытаюсь показать, что это дело … сторонами, отношений, длившихся четырнадцать лет. Милорды, я не вправе требовать послаблений по той лишь причине, что …

Дафна Дю Морье. Мери Энн

24.
… обращаясь к богу, называют его "милорд". Против этой надписи можно было прочесть другую, написанную таким же … Англии, Луция, святой Телесфор называл милордом Луцием. Лорды — это пэры, иначе говоря — равные. Кому? Королю. Я … окошко небольшим горшочком с цветами. Милорды и господа, я кончил. Сейчас начнем представление. Человек в одежде … Гуинплену на свое кресло, прибавил: — Милорд, не соблаговолит ли ваше сиятельство присесть? ЧАСТЬ ПЯТАЯ. МОРЕ И … к сильным мира сего. Проснитесь, милорд! Слабым голосом, в котором звучал неподдельный ужас, Гуинплен прошептал: — Что …

Гюго Виктор. Человек, который смеется

25.
… немецкого. Его прислал к нам милорд Гиньярд. Этот человек не христианин, мы в этом уверены, но … не пропустил ответ Ролана. — Хорошо, милорд, — сказал он. — Клянусь именем нашего благословенного Спасителя в присутствии этого …

Далмас Джон. Фанглит

26.
… быстро паника может овладеть людьми. — Милорд, я только пошутила, — пошла на попятную вдова, глядя на изящные … они были безупречно уложены. — Итак, милорд? С вашего позволения я продолжу? — Не нравится мне это, Барбара … О-о, я не могу, милорд, — быстро проговорила она. — Я больше не пойду туда. Уоллас Лейден … в таких случаях. Прошу вас, милорд, может быть, вы сами поговорите с ним? — Конечно. Северн пошел … Се-верна: — Все в порядке, милорд. Все целы и невредимы. Но Северн не удовлетворился ее ответом …

Гулмэн Джо. Муки обольщения

27.
… коротко передать суть вашего обращения? — Милорд, — сказал Галеран, поддавшись смутному чувству, вызванному терпеливым рокотом печально звучащего …

Грин Александр. Дорога в никуда

28.
… сказал мягко: — В конце концов, милорд епископ, вы ведь и сами, я совершенно уверен в этом … его взялась за лацкан пиджака. — "Милорд епископ…" — Он прервал себя. — Я решил начать вполне официально, чтобы … я никогда не смогу поверить, милорд епископ, что Ваше чувство справедливости — если мне удаст-ся на … частностям: "Я хотел бы спросить, милорд епископ, как могла служанка гостиницы поклясться, что узнала человека, которого … Что же касается показаний швейцара, милорд епископ, то я ведь спросил на суде, разве не истина …

Грин Грэм. Наемный убийца

29.
… поляночками… А вам не кажется, милорды, что это письмо? — внезапно спросил он. — Это? — Скрибнер подошел ближе …

Грай Татьяна. Тахиона

30.
… Рип ван Винкль. — Я счастлива, милорд Уинкль, — тихо сказала Миранда. — О, что вы сударыня. Только было … опомнился, и поспешно проявил написанное. "Милорд Уинки, если ваша честь возымеет желание еще раз увидеть меня …

Гребенщиков Борис. Лес