1.
… я никогда в этих делах мышей не ловил. А торможение? — Можешь спокойно ужинать, — хохотнул Фишер, — тормозить … как же. Исчез тихо, как мышь. Ни когда, ни на чем — никто ничего не знает. Ну … был ему не опаснее, чем мышь великану. И все же Детеринг смело шел в атаку на …

Бессонов Алексей. Маска власти

2.
… этой лавочкой, как кот за мышью, никто и никогда ничего б не увидел — потому что деньги … Безносые подлы и трусливы, как мыши, они действуют только тогда, когда полностью уверены в успехе. Они …

Бессонов Алексей. Ледяной бастион

3.
… успеть поймать парочку ночных британских мышей. Дирк сосредоточился. — Да, может быть, — согласился он после короткого размышления … Больт. — Действительно, вот он! "Летучая мышь" с Мальты! — Начни с левого двигателя, — посоветовал Винкельхок, принимая ручку … так нечасто удается поймать "летучую мышь", обычно они уходят на Мальту еще до рассвета, а летать … за ним, как кот за мышью. — Почему ты решил, что герб у него был именно графский … тарелке и сидел тихо, как мышь. Запив яичницу апельсиновым соком, Кай толкнул его в бок: — Идем …

Бессонов Алексей. Алые крылья огня

4.
… я повис на манер летучей мыши и сильно толкнул одну из резных деревянных загогулин, обильно украшавших … ждать в саду, сидеть, как мыши!.. — Они где-то наверху, — сказал у меня за спиной Иллари … высовываемся… — Обложили по кругу? — Спрашиваете! Мышь не проскочит. — Хорошо. Что с подвалом? — Да плевое дело, аж …

Бессонов Алексей. Черный хрусталь 1-2

5.
… оружием в руках. Маленькая, отважная мышь, способная напугать кота… В кабинет шумно вломилась секретарша с большим …

Бессонов Алексей. Сожгите всех

6.
… я никогда в этих делах мышей не ловил. А торможение? — Можешь спокойно ужинать, — хохотнул Фишер, — тормозить … как же. Исчез тихо, как мышь. Ни когда, ни на чем — никто ничего не знает. Ну … был ему не опаснее, чем мышь великану. И все же Детеринг смело шел в атаку на … этой лавочкой, как кот за мышью, никто и никогда ничего б не увидел — потому что деньги … Безносые подлы и трусливы, как мыши, они действуют только тогда, когда полностью уверены в успехе. Они …

Бессонов Алексей. Мир Алексея Королева 1-5

7.
… с крыльями, как у летучей мыши. Тело его напоминало ящерицу. Затем кто-то снова набросился на … на крыльях, как у летучих мышей; могучие динозавры, неуклюже пробирающиеся среди деревьев в тени доледниковых лесов … двух гигантских и омерзительных летучих мышей. И глядя на эту картину широко раскрытыми от удивления глазами … размах перепончатых, как у летучей мыши, крыльев, поддерживающих мощное тело в воздухе, не менее тридцати. Широко …

Берроуз Эдгар. Пеллюсидар 1-5

8.
… форме они подобны крыльям летучей мыши и кажутся недостаточными по величине, чтобы поддерживать видимый вес этих … вокруг маленького костра. Тихо, как мыши, мужчины скромно наблюдали за дракой — на расстоянии. По сравнению с … и пустились наутек как летучие мыши из Ада. — Завтрак убежал, — сказал я. — И обед с ужином …

Берроуз Эдгар. Карлсон Нэпьер 1-5

9.
… отвратительна и напоминает кожу новорожденной мыши. По размерам и морде ее можно сравнить с большим эрдельтерьером … он. Я чувствовал себя как мышь, с которой играет кот. — В последнее время я занимался, правда … полет из башни одинокой летучей мыши напоминал по звуку пикирующий самолет. Где же Тарс Таркас? Зеленый … с ним, как кошка с мышью. Вскоре он стал посмешищем для всех. Раздались язвительные реплики: — А …

Берроуз Эдгар. Джон Картер с Марса 1-12

10.
… достигает двух метров, и кончая мышью высотой в один дюйм, почти все австралийские четвероногие имеют сумку … жаба, или ползет, как летучая мышь. Животное издает странный крик, похожий на воронье карканье, а затем …

Бессенар Луи. За десятью миллионами к рыжему оппосуму

11.
… перегрызла ей горло, словно маленькой мыши. *** Шнейдер успел вырвать у Джэн револьвер, но в ту же … воздухе, как кошка может трясти мышь. Джэн Портер в ужасе и изумлении обернулась к Тарзану. И … встряхнул Белтара, как кошка встряхивает мышь. Шея льва Немоны сухо треснула. Бросив тушу убитого людоеда на … не мог он настичь полевую мышь. Он чуть не упал, споткнувшись о веревку Тарзана. Он пустился … того, как кошка встряхивает пойманную мышь, а когда слабеющий хищник попытался подобраться к нему снизу, то …

Берроуз Эдгар. Тарзан 1-25

12.
… ним, как кот забавляется с мышью. Затем я позволил ему попытаться выскочить в окно, даже просунуть … на лягушек с крыльями летучей мыши. Они проносились над деревьями, издавая жалобные звуки. На почве около …

Берроуз Эдгар. Полая луна 1-3

13.
… животных, пресмыкающихся по земле: крот, мышь, ящерица с ее породою, \v 30 анака, хамелеон, летаа, хомет … его, [а внутри страны размножились мыши, и было в городе великое отчаяние]. \v 7 И увидели … пять наростов золотых и пять мышей золотых; ибо казнь одна на всех вас и на владетелях … изваяния наростов ваших и изваяния мышей ваших, опустошающих землю, и воздайте славу Богу Израилеву; может быть … Аккарон; \v 18 а золотые мыши *siбыли* по числу всех городов Филистимских — пяти владетелей, от городов …

Библия (на русском)

14.
… примечает, что кругом. Смотрит: лесная мышь из-под снега выскочила. Дрожит, вся взъерошилась. — Ты чего? — Зинька … спрашивает. — Фу, напугалась! — говорит лесная мышь. Отдышалась и рассказываает: — Бегала я в куче хвыороста под снегом … маленькие птички и большие, и мыши, и зайцы. Только зазевается зверек, только отстанет от стаи птица … ее когтей нет спасенья ни мыши, ни куропатке, ни зайцу на земле, ни белке на дереве … подвалов плохо приходится: кроты, землеройки, мыши, пллевки, лисы и другие зверьтки и звери, живущие в норах …

Бианки Виталий. Лесные были и небылицы

15.
… в кладовой пана Кляксы завелись мыши. А однажды, когда нечем было подмести двор, я даже ходил … серое. Я подумал, что это мышь, и, накрыв стакан ладонью, поднес к свету. То, что я …

Бжехва Ян. Пан Клякса 1-2

16.
… опилок и играю с дохлой мышью. Это были приятные сны, один лучше другого, и чем дальше … курятины, чтобы он ловил наших мышей". На соломенной циновке валялась опрокинутая тренога с котелком, на дальней … шукри, который внезапно обнаружил, что мыши умеют летать. Как ей удалось не свалиться на раскаленные камни … твоего неба, точно стаи летучих мышей… Нет, та тощая девчушка-северянка никогда бы на это не … и заперта на засов, но мыши знают гнилую доску в полу кухни, а что знает мышь, знает и лис. Ползу, извиваюсь, отряхиваюсь. Вот мы и под …

Бигль С. Питер. Песня трактирщика

17.
… нищих были двойные подбородки, и мыши не бегали, а ходили вперевалку. Шмендрика тут же попросили отобедать … оцарапав лошадь следующего всадника, летучей мышью упорхнула в сторону. Разбойники попрятались за деревьями, а Джек Трезвон … голос, переплетаясь со словами волшебника: — Мыши, милорд, вне сомнения, мыши, я знаю совершенно исключительное заклинание… — Пусть бегут, — сказал Король. — Меня …

Бигль Питер. Последний единорог

18.
… Монро, я — нет. — Серая кабинетная мышь во фланелевой рубахе? — язвительно отозвалась Дорси. — Очень сомневаюсь! — Ты говоришь …

Биварли Элизабет. Роман 1-4

19.
… по лаборатории, точно голодная летучая мышь. Через четыре часа он обнаружил, что стальные ножки столов собирают …

Бестер Альфред. Рассказы

20.
… голыми ушами. Совсем как летучая мышь. Прослушивает своими лопухами весь эфир планеты Земля. — Каким образом? — Если … ушки получше, чем у летучей мыши. Ты слышишь то, чего никто не слышит. И я замечал … это напоминало то, как летучие мыши, которые видят ушами, посылают для ориентации ультразвуковые сигналы и улавливают …

Бестер Альфред. Дьявольский интерфейс

21.
… Несколько минут спустя, дрожащий словно мышь, Всеслав сел на пульт и запрокинул голову. Под его прикрытыми … Ибо в поединке горы и мыши неизменно побеждает львиная кротость… Черт побери! Подай мне рому, Сэмми … его шевелился, как у любопытной мыши. — Так, — сказал он, закатывая рукава форменной сорочки, на которой слабо … немного выровняли, проели его, как мыши головку сыра, установили автономный комплекс жизнеобеспечения и щедро украсили: кое … копы должны быть тихие, как мыши. — У них новый шеф, — вздохнул Хикки. — И куча новых офицеров …

Бессонов Алексей. Чертова дюжина ангелов

22.
… можно было бы услышать, как мышь какает. — Так я и думал, — заключил он. Затем покосился влево …

Бетке Брюс. Интерфейсом об тейбл

23.
… ускоренным чувством времени, подобно летучим мышам мечущихся по комнате и испускающих пронзительные визги. — Сэм, джантируй с … космоса, он завизжал, как летучая мышь, и визжал до тех пор, пока сознание не покинуло его …

Бестер Альфред. Тигр! Тигр!

24.
… шмелей, тем больше клевера. Полевые мыши разоряют шмелиные гнезда, значит, больше полевых мышей, меньше клевера. Дальше — коты едят мышей. Чем больше котов, тем больше клевера. Котов держат старые девы … шмелей, тем больше клевера. Полевые мыши разоряют шмелиные гнезда, значит, больше полевых мышей, меньше клевера. Дальше — коты едят мышей. Чем больше котов, тем больше клевера. Котов держат старые девы …

Бестер Альфред. Снежный ком

25.
… с Питом, как кошка с мышью. Он боролся, согнувшись, как это делал знаменитый чемпион Джеффрис, которого …

Берроуз Эдгар Райс. Боксер Вилли

26.
… слышал Мейнард, звали Джек-Летучая Мышь; он сидел на корточках между сиденьями и управлял парусом. На … снова загорелся розовым цветом. — Летучая Мышь, — сказала она, — передай грог. Джек-Летучая Мышь крякнул и достал из-под сиденья глиняный сосуд. Перед тем … как тряпье, и Джек-Летучая Мышь быстро привязал его. Гребцы нажали на весла, и пинас рванулся … ноги, писака, — сказал Джек-Летучая Мышь. — Посетители. Мейнарда сшибла с ног дверь рубки, распахнутая выскочившим снизу … к завтрашнему похмелью. Джек-Летучая Мышь, прикончив сосуд со смесью рома и пороха, был занят бутылкой …

Бенчли Питер. Остров

27.
… внутрь. *** Повиснув наподобие гигантской летучей мыши, существо всасывало воздух легкими и ощущало, как в ткани тела … самое в шестидесятых. Начал с мышей: добился того, что они дышали жидкостью и не тонули. Выяснилось … Один раз он имитировал подъем мыши с тридцати атмосфер до уровня моря за три секунды — для … скоростью семьсот миль в час. Мышь выжила. Он не видел препятствий для того, чтобы проделать такую …

Бенчли Питер. Белая акула

28.
… жестоким удовлетворением кошки, собирающейся сожрать мышь. Минуту они мерили друг друга взглядом, как два дуэлянта перед … четырнадцати способов превращения человека в мышь, знаменитый автор "Женитьбы Фигаро" был совсем не так силен, как … вскочила и убежала со скоростью мыши, преследуемой кошкой. Борджиа подошел к окну, выходящему во двор, и … как никогда похожий на испуганную мышь. После торжественного протокольного представления папа, продолжавший хранить молчание с того … похожий на кошку, готовую сожрать мышь. Но выражение его лица, казалось, не произвело никакого впечатления на …

Бенцони Жюльетта. Романы 1-20

29.
… без волшебных порошков и белых мышей. Ты лучше скажи, с чего это мне вдруг мне выпала … бороться, ибо даже наполовину сваренная мышь способна уложить хоббота в двух раундах из трех. Едва Фрито … от нее — это несколько белых мышей да раскисшая тыква. — Нет больше Сыроедова воинства! — воскликнул Артопед, на …

Берд Генри. Холестерин колец

30.
… на Жозефину, ту самую поющую мышь, чей напев он описывает следующим образом: "Есть в нем что … лишь наткнувшись на наименование твари — мыши или крота, — испуганно вздрагиваешь и только тут замечаешь, насколько далеко … наталкиваешься на обозначение — какой-нибудь мыши или крота — то вскидываешься, как от шока, и видишь вдруг … барашек Животные / собаки / лошади / кроты / мыши Неготовые существа / проходимец / дети / помощники Между жизнью и ничто * Безумие …

Беньямин Вальтер. Франц Кафка