1.
… никоим образом не мог справедливо наградить его спасением — Он мог лишь осудить его. Мысль о "праведности …

Маграт Алистер. Богословская мысль Реформации

2.
… фунта стерлингов, за что жена наградила его благодарным взглядом. Манг долго стоял на место и смотрел …

Мавр Янка. Сын воды

3.
… варваров, Аптус. Очень вовремя. Я награжу Гельвеция венком <В римской армии существовала особая награда — золотой венок … А я уж его сам… награжу. Слушай, а что это за наградной фонд такой? — Черепанов ткнул … личным врагом. — Думаю, нам следует наградить этого легионера, — продолжала соправительница. — Возможно, даже возвысить его… В будущем … послали, но я — первый. — Тебя наградят, — обещал Черепанов. Два месяца он гонял и муштровал своих легионеров …

Мазин Александр. Варвары 1-3

4.
… Мне было очень приятно! Фло наградила молодого человека сердитым взглядом: — Мне очень понравилось у вас в …

Мазин Александр. Паника

5.
… мягче, чем обычно. — Я хочу наградить тебя! Нил! Гигант осторожно взял руку мальчика, перевернул ее ладонью … понимаете, не очень верю! — И наградил Тилода двусмысленной улыбкой. Магхар остался позади. Они миновали еще один … темноту, когда Нил промчался мимо, наградив каждого увесистым тычком в лоб. Время, когда Нил был носителем … ноги Ними. Один из сопровождавших наградил раззяву подзатыльником и извинился перед девушкой. Ниминоа терялась в догадках …

Мазин Александр. Дракон Конга 1-9

6.
… великие дела или чем Судьба наградила его за них. Говоря иначе, он интересен, с одной стороны … 1825 году Николай по-своему наградил верноподданного юношу, который был переведен на службу в штаб военно … IV" — всеми этими характеристиками современники наградили одного и того же человека — Петра Андреевича Шувалова, ставшего после …

Лященко Леонид. Александр II, или История трех одиночеств

7.
… прекрасной. Игра воображения Алена: Природа наградила человеческий род богатым воображением. Вряд ли прекрасная половина человечества станет … чтобы сделать дочери комплимент, отец наградил Анну нелестным "ярлыком". Даша: Как быть с такими "ярлыками"? Алена … зауженной стороной вниз. Если природа наградила вас такой формой, то коррекция вам не понадобится. Макияж и … которая, как говорит Зоя, одних наградила всем необходимым, а других обделила своею щедростью! Зоя: В образе …

Любина Алена. Психология современной женщины и умная и красивая

8.
… тебе медаль дадим И посмертно наградим! Матрена: — Ваня, жду тебя с победой, Может станешь поумней. И …

Любимов А.. Сказ об Иване, царе и таракане.

9.
… в бассейне, а потом его наградили всякими лакомствами. Апис терся могучей головой о сильные руки Яхмоса … милостив! Боги отметят тебя и наградят всем, что пожелаешь. Но он молчал, и это страшило ее … Видит, как никто. Гор сокологоловый наградил его глазами орлиной зоркости. Он у нас все проверяет, где … доволен и за успешное выполнение наградил своего домоправителя эбеновым саркофагом. Нефер скрыл лукавую улыбку в низком …

Любовцова М.. Пирамида Хуфу

10.
… удивлению спецназовцев, прибавками к зарплате наградили не только их, но и ученых, от которых агенты толку … шеренгу, поблагодарил за хорошую службу, наградив каждого теплым, отеческим поцелуем. Ну а поскольку телохранители всегда не … обоим по четыре, — тут же наградил их майор. — Мало? — Никак нет! — наученные горьким опытом, дружно ответили … Все время молчавшего Зибциха майор наградил одним. Видимо, просто за компанию. Ну а под конец своей … челюстью. — Я просто обязан вас наградить… Рядовой Груздев, присваиваю вам внеочередное звание капитана внутренних войск и …

Лютый Алексей. Х-Ассенизаторы 1-3

11.
… в руках дубину, которой его наградили, и отбросил ее в сторону. Рефери, а им, естественно, стал … перепоручить корзину с мусором, которой наградила его Ровена. Та-ак! Пора когти рвать! Мне достаточно того … надеялись, что за усердие их наградят несравненной самогонкой поповско-горынычевского производства. Птенцам жомовского гнезда кое-как … веселый бог на самом деле наградил вас необычным даром. Иначе бы вы все уже были во … Мурзиком, которого растрогавшийся Рабинович обещал наградить медалью за спасение утопающих (из картона, что ли, вырежет?!), отправилась …

Лютый Алексей. Рабин Гут 1-5

12.
… моих и наивысшим Я наслажденьем награжу тебя… — В руке богини возник черный клинок. Взмахнув им. Ирзаи … вор, и, может быть, даже наградят, ибо ты поможешь обличить врага Императора. Мормад сплюнул себе под … Горевестник, считаешь, что надо новичка наградить? — Ну! — Я не… — попробовал вмешаться Саргар, но эгери-ни отрезал …

Мазин Александр. Фаргал 1-2

13.
… в "Де Пейзере". — Голос Эдвина наградил Рикса приятными воспоминаниями. Он представил высокого мужчину в униформе Эшеров …

Мак-Каммон Роберт. Участь Эшеров

14.
… табуреткой резко развернулся к нему, наградив тем холодным неподвижным взглядом, на какой бывают способны только по- лицейские … табуреткой резко развернулся к нему, наградив тем холодным неподвижным взглядом, на какой бывают способны только полицейские …

Мак-Каммон Роберт. Рассказы

15.
… Когда фитиль остался гореть, Милли наградила Шейна очередной своей улыбкой. На этот раз Шейн заранее собрался …

Макалистер Энн. В кольце твоих рук

16.
… куда деваться? А тебя господь наградит, пускай у тебя живет. И я умру… спокойно… Бабушка подвинулась …

Макаренко Антон С.. Флаги на башнях

17.
… колонисты и хорошие товарищи, колония наградила вас большой наградой: вы будете косить наш первый сноп. Сделайте …

Макаренко Антон С.. Педагогическая поэма

18.
… всю добычу Королю, и Маклин наградил его одной из медалей со свастикой. Роланд немедленно приколол ее …

Мак-Каммон Роберт. Песня Свон

19.
… самой богатой женщине Австралии? Грег наградил ее ослепительной улыбкой. — Самые чудесные! — ответил он, растягивая слова. — Мы … свадьбы он узнал, что она наградила его полновесными функциями и серьезной ролью, назначив его одним из … безнадежно проигрывал. Аплодисменты, которыми публика наградила победителя, были весьма хилыми. Но ему было все равно, он …

Майлз Розалин. Романы 1-3

20.
… Королева" и "Белый Цветок", которыми наградил ее Нелдор, Ариэль называли еще "Краса Средиземья". Сначала девушке это …

Мазова Наталия. Киносъемки

21.
… честь на турнире и я наградила его золотой шахматной фигуркой, инкрустированной белой и алой эмалью, мой … его восвояси с благодарностью и наградила деньгами за добрые вести. Однако вести эти, словно угощение эльфов … что казалось, судьба в насмешку наградила ее таким малым ростом: она едва доставала мне до сосков … человек, — он мгновение помедлил и наградил меня взглядом, в котором восхищение перемешалось с иронией, — вернее сказать … За ее спиной граф Шрусбери наградил лорда Пембрука сердитым взглядом, в котором ясно говорилось: "Полегче! Не …

Майлз Розалин. Я, Елизавета 1-5

22.
… Отрава остановилась у двери и наградила учительницу взглядом, от которого упал бы замертво и канюк. — Ни … Вон, соплища-то расселась! Дифин наградила предмет разговора быстрым холодным взглядом, и тело, которое она занимала … во "многих мирах", он или наградил бы кретина хорошим ударом правой, или вызвал бы психовозку. — Я …

Мак-Каммон Роберт. Кусака

23.
… бочки с соляркой. Давайте! — Он наградил Яну уничтожающим взглядом и вернулся в рубку. Трюмный люк был …

Мак-Каммон Роберт. Корабль в ночи

24.
… на адвоката с вызовом. Тот наградил ее неодобрительным взглядом, снова открыл папку и пошелестел бумагами, а …

Льюис Пола. Дом на улице чудес

25.
… у него в крови, и наградило холодной, но брызжущей через край самоуверенностью, вызывавшей уважение у всех …

Льюис Норман. Сицилийский специалист

26.
… Она была окутана тайной. Бейтс наградил ее семьей: у нее сухощавый и изысканный отец с орлиным …

Льюис Синклер. Рассказы

27.
… выполните столько-то правил, я награжу вас. А если вы не будете их соблюдать, то поступлю …

Льюис Стейплз. Просто христианство

28.
… блоха с любого пациента может наградить его чумой. Но он забыл томительный страх, когда стал наблюдать …

Льюис Синклер. Эроусмит

29.
… окружили Алису, а Дронт торжественно наградил ее, произнеся короткую речь: "Просим принять от всех нас этот …

Льюис Кэррол. Алиса в стране чудес (5 переводов, подстрочник и оригин

30.
… доложили об этом геройстве, тот наградил славного рыцаря целой кучей поместий и несколькими титулами сразу, ведь …

Лыхвар Ал.. Западня