1.
… Ивановичу достали старые с облезшей никелировкой карманные часы. По этим часам он строго следил за очередью …

Свиридов Георгий. Ринг за колючей проволокой

2.
… приклада, типа "Крузер": "N" — покрыты никелировкой, "S" — прицел винтовочного типа. Модель АТР8 SP отличается наличием крепления … внешних металлических поверхностей — синее воронение, никелировка, "паркеризация". От большинства "помповых" ружей конструкцию "Моссберг" 500 отличает ряд … патронов, пластиковыми цевьем и прикладом, никелировкой ме- таллических поверхностей, простейшими прицельными приспособлениями "охотничьего" типа. На ствол длиной …

Оружие пехоты 97

3.
… напротив. Огромный вентилятор в сияющем никелировкой предохранительном кожухе обдувал его со всех сторон, вращаясь полукругом. Стилизованные …

Нечай Дмитрий. Повести и рассказы

4.
… шпигаты на палубу, могла испортить никелировку лимузинов. Но тем не менее, несмотря на такое отступление от …

Скрягин Лев. Тайны морских катастроф

5.
… ноги, на железную, без всякой никелировки и шариков кровать, на синее солдатское одеяло. Все это было …

Шефнер Вадим. Сестра печали

6.
… вызывающе взглянул на черную, поблескивающую никелировкой машину. — Так, значит, ты считаешь, что можешь сделать меня нормальным …

Шекли Роберт. Рассказы и повести

7.
… злоб- ного животного. Решетки радиатора блестели никелировкой, подобно длинным острым клыкам. Фары поблескивали, улавливая свет прожекторов, и …

Стройтон Арч. Универсальный солдат

8.
… nickel-plating noun tech. никелирование, никелировка nickelage = nickel-plating nickelodeon noun amer.; coll. патефон-автомат; пианола … plating noun 1) покрытие металлом; никелировка, золочение, серебрение 2) листовая обшивка platinize v. покрывать платиной, платинировать …

Мюллер, ред.. Англо-русский словарь

9.
… через недельку сойдет "позолота" и "никелировка", а сами клинки сделаны из самого бросового железа. В центре …

Бушков Александр. Звезда на волнах

10.
… вы оружейник. Заев взял сияющую никелировкой вещицу, крутнул стальное колесико загрубелой подушечкой большого пальца — брызнули белые … кармана его кителя появилась поблескивающая никелировкой зажигалка. — Уж и бензин первостатейный, — сказал он, — а иной раз …

Бек Александр. Волоколамское шоссе

11.
… сиятельной на- ружностью. — Воистину мысль о никелировке пришла ко мне в добрый час, — сказал Ник. — Ведь я … В худшем случае они поцарапают никелировку, — сказал он. — Но до "худшего случая" дело не дойдет, напугать …

Баум Л.Ф.. Страна Оз 1-14 (все оригинальные)

12.
… через недельку сойдет "позолота" и "никелировка", а сами клинки сделаны из самого бросового железа. В центре …

Бушков Александр. Пиранья 1-9

13.
… распахнул дверь. Фарфор, серебристые трубки, никелировка. Туалет. Хотелось смеяться, но в общем я чувствовал себя довольно …

Лем Станислав. Возвращение со звезд

14.
… скривившись, посмотрел на мой сверкающий никелировкой джип и снова принялся копаться в моторе. Видимо, он и …

Корнилова Наталья. Пантера 1-3

15.
… предупреждать: — Смотри, осторожно, понял? Уронишь — никелировку поцарапаешь! Прокатиться, конечно, всегда приятно, но Усов подержал в руках … и пряжками на педалях. А никелировка, а фара… Эх, да что говорить! Борис пошел платить в …

Дружников Юрий. Зайцемобиль