1.
… приятели были немногочисленны. И хотя оба были постоянными соперниками на гоночных треках, между собой поддерживали дружеские … заставил бояться себя. Даже меня. Оба взглянули одновременно в сторону павильона, возле которого на скамеечке сидел … уничтожат ее своей грубой работой. Оба прошли вперед и стали молча наблюдать, как Джекобсон возится с … другом направлении. Даннет сопровождал его. Оба остановились возле станции обслуживания. — Итак? — сказал Мак-Элпайн. — Что "итак … взглянем на эту чертову коробку. Оба вошли внутрь, и сразу в транспортере зажегся свет. Харлоу с …

Алистер Маклин. Дорога пыльной смерти

2.
… встретиться со своим другом — индуктором. Оба улыбнулись шутке. Юноша вышел из кабинета. Наркес еще посидел немного … Кастековичу. Увидев перед собой Наркеса, оба замолкли. Улыбка сошла с лица Сартаева и в следующее мгновение … своем. Странная немного… Разговор оборвался. Оба долго молчали, стоя рядом и думая об одном и том …

Алимбаев Шокан К.. Формула гениальности

3.
… расстоянии пяти футов от него. Оба злорадно улыбались, у каждого в руке поблескивал кривой нож. Боуман … площади: бандиты разделились, чтобы перекрыть оба выхода из деревни. Боуман выпрямился, бесшумно пересек площадь и спрятался … на везение, чем на расчет. Оба тяжело упали на землю в схватке за обладание ножом. Боуман … записку под дверь Лилы, затем оба быстро и бесшумно прошли по террасе и по тропинке вышли … Я попала в беду? — Мы оба. Трое цыган из этого каравана дали понять, что хотят расправиться …

Алистер Маклин. Караван в Ваккарес

4.
… Вода в этих ведрах есть? — Оба ведра полные. Только льда в них больше, чем воды. — Поставь … пистолетный выстрел, треском, и мы оба повалились на спину. Время поджимало нас, и моя неосведомленность относительно … в клетку. Создавалось впечатление, что оба сидели в креслах слева, прежде чем ударом их сбросило на … мальчик? Сын? — Мне показалось, что оба они похожи. — Выбросьте это из головы, — растягивая слоги, произнес молодой … сияния и магнитные бури. Ведь оба эти явления связаны с нарушениями, возникающими в слоях ионосферы. Эти …

Алистер Маклин. И ночи нет конца

5.
… с фундаментальных же позиций они оба закономерны не только в естественной, но и в искусственной, социальной …

Алиев М.Г.. Социализация согласия

6.
… то не клюнет. Трагедия! Хотели оба травиться. А Молодин, замдиректора, уговорил как-то Владу Юрьевну. Хули … а поначалу и днем, мы оба с копыт летели, и кто первый шнифтом заворочает, то другому …

Алешковский Юз. Николай Николаевич

7.
… евонного Игорька два языка, и оба — говорящие. Да, братец, не удивляйся! Маскироваться от Пентагона это тебе …

Алешковский Юз. Маскировка (История одной болезни)

8.
… случается к лучшему. Продолжай дружить оба брата — вовек не пришла бы ни одному из них в …

Алешковский Юз. Чаинки

9.
… чудовищно, по разным, разумеется, причинам, оба мы ненавидим советскую власть. У вас синдром Бендера, у меня … у вас водочка! Родник! — выпили оба государственных деятеля, закусили, и Боронков живо продолжал. — Отобрать у Морганов … стенке! — говорю. — Быстро! .. Встать! Встают оба лицом к вогнутой стене. Прячу в кобуру одно "несчасть" и … не касается. Пока что мы оба исторически вынуждены пребывать в одном теле. Убежден, что недолог час … ты смеешься? Нет! Это вы оба смеетесь, ты и она! Только не пытайся искусственно расхохотаться. Ты …

Алешковский Юз. Рука

10.
… в воздухе. Мне кажется, мы оба совершаем ошибку,- сказал я.- Во всяком случае — вы. Может быть … поменьше и добавил воды в оба стакана. Такой вкус бывает у шотландского виски только тогда, когда … то напутал. По-моему, вы оба не похожи на людей, которые способны перерезать телефонную линию между … На каждом счете, естественно. И оба счета не закрыты… Он выдержал паузу, чтобы дать мне возможность … почудился женский голос вдалеке, и оба раза я счел, что слышу крики пирующих с одной из …

Алистер Маклин. Когда пробьет восемь склянок

11.
… повернулись друг к другу, и оба прервались на полуслове. Потом последовала длинная пауза, которая всегда предвещает … рождения, чтобы отпустить другого, и оба чувствовали, что приносят жертву. — Как это мило, — отозвалась я. — Большое … Бенни! — вскрикивала я. — Дай ему! Оба были похожи на диких зверей, и драка разгоралась с новой … раунд. На самом деле мы оба были побежденными, и я часто вспоминала спину отца, выходящего из … мамой решили развестись. Вы уже оба взрослые, и мы можем вам сказать все откровенно. Нервотрепка закончилась …

Аллен Иоганнес. Однажды жарким летом

12.
… плясками, исполняемыми Дэйвидом. Здесь родились оба их сына: Уильям — в начале весны или летом 1807 года … и Аллан". К тому времени оба молодых компаньона были уже женаты. Кроме основного их товара, табака … продажей недвижимости. Ко всему прочему оба имели небольшие плантации, также приносившие кое-какой доход. Жили и … сумму, чем его компаньон, и оба впоследствии сделались ее прихожанами, стремясь повысить "общественный престиж" фирмы. Новый … Алланом и Эллисом" в Лондоне — оба отделения фирмы независимо друг от друга предприняли попытку получить сумму …

Аллен Герви. Эдгар По (биография)

13.
… для маневра, используя силы гравитации. Оба корабля изменили курс в резком маневре — один из них перешел … торпеды. Сразу же после того оба корабля и две выпущенные торпеды включили двигатели и рванулись в … а пуговиц на кителе — поменьше. Оба мы носили шевроны разведывательной службы Лиги Планет с изображенными на … верю, что вам предстоит погибнуть, — оба вы от рождения принадлежите к числу победителей, выживающих в любых … Меня попросили сделать это, поскольку оба вы знаете меня. Возможно, вам будет лучше услышать новости именно …

Аллен Роджер М.. Факел чести 1-2

14.
… Ларри, и осеклась. Через полминуты оба они с головой ушли в сложный математический спор, наперебой выпаливая … Марсии на Станции, но теперь оба поняли, что, по всей видимости, их планам не суждено сбыться … было что-то тревожное, будто оба они застыли, словно насекомые, попавшие в древесную смолу в доисторический … же, как и она. Они оба переживали за двигатели "Неньи". Весь полет с Плутона "Ненья" шла … на друга, чем они думают: оба полны храбрости, оба готовы принести в жертву свои жизни, у обоих есть причины …

Аллен Макбрайд Р.. Преследуемая Земля 1-2

15.
… до того, в Вене, где оба они присутствовали на представлении "Эдипа", с которого Фрейда вынесли в … штат Нью-Джерси, либо претерпевшим оба этих процесса. Все это проливает новый свет на образование европейского …

Аллен Вуди. Рассказы из сборника Сводя счеты

16.
… Вене. Именно в тот период оба неожиданно расстались. Пути их разошлись. Чутье привело Джеррана в Голливуд … жестом. Подойдя к моему столу, оба сели. Когда вошедшие откинули со лба волосы, я узнал в … виски и произнес: "Ваше здоровье!". Оба подпрыгнули, словно их ударило током. Мэри укоризненно произнесла: — Ну и … вы сидели за капитанским столиком? — Оба кивнули. — Примерно напротив Антонио? — Пожалуй что так, — отозвался Аллен. Это … Не заметили, что он ел? Оба растерянно переглянулись. — Цыпленка? — подсказал я. — А может, сардины? — Простите, доктор …

Алистер Маклин. Остров медвежий

17.
… Вода в этих ведрах есть? — Оба ведра полные. Только льда в них больше, чем воды. — Поставь … пистолетный выстрел, треском, и мы оба повалились на спину. Время поджимало нас, и моя неосведомленность относительно … в клетку. Создавалось впечатление, что оба сидели в креслах слева, прежде чем ударом их сбросило на … мальчик? Сын? — Мне показалось, что оба они похожи. — Выбросьте это из головы, — растягивая слоги, произнес молодой … сияния и магнитные бури. Ведь оба эти явления связаны с нарушениями, возникающими в слоях ионосферы. Эти …

Алистер Маклин. Ночи нет конца

18.
… мне победили гены бабушки Эштон. Оба моих деда были легкими на подъем. В поисках мест, где … и взял Крисси на руки, оба смеялись. Один из козлят встал на задние ножки, а передними … Думаю, что на сегодня вы оба достаточно высказались. В кухне воцарилось неловкое молчание. Элли переводила взгляд … чертовски глупая шутка, Эди. Мы оба прекрасно знаем, что я отец Ханны. — Разве? — ядовито переспросила женщина … воспитание и даже привычки. Мы оба выросли на ранчо. И, несмотря на то, что случилось, я …

Аллан Жанна. Романы

19.
… Ему показалось, что он сломал оба своих мизинца. Это был прием дзюдо, смертельный удар. Такие, как … Пожалуйста, прекратите эти глупости. Мы оба пострадали совершенно напрасно. Прошло пять минут. Острая боль в руках … охраняли вход. Рейнольдс увидел, что оба вооружены пистолетами в застегнутых кобурах. Каждый держал в руке по … руку девушки в своей, но оба об этом забыли. — А после этого?.. — Потом пришел грузовой пароход … встретил вашего отца? — Да. Они оба были в армии генерала Власова, но не оставались там долго …

Алистер Маклин. Последняя граница

20.
… в сыщиков не играем, — сказали оба мальчишки, и тот, который был с биноклем, напялил мне на … глазом и разорванную рубаху Симки. Оба они шли, сморкаясь и отпл„вываясь. Вера, смотря на них … время войны, и чтобы они оба вспомнили вс„ до мельчайших подробностей… И обчищенные грядки, и три …

Алешковский Юз. Кыш и я в Крыму

21.
… бы не уважала меня…" И оба продолжают бороться с "политикой невмешательства". Иногда по вечерам у нас … кажется, было трудней всего: вы оба солировали, — сказал папа. — И делали это вполне талантливо. — Только не … Не рояль при голосе, а оба — на равных правах! И в афишах это будет узаконено… Валерий … что? — спросил Александр Степанович. — Что? — Оба доноса написаны детской рукой. Одной и той же… Стало быть … Графа Монте-Кристо", а он оба несет. Безотказный был парень! — Не умел говорить "нет"? Она подошла …

Алексин Анатолий. Рассказы

22.
… с красными повязками на рукавах. Оба они в один голос должны были воскликнуть: — "Это вы из … Алина его учила. Теперь они оба смотрели на ноги. Она учила Леву всего-навсего танцевать, но … и я первый раз увидела оба ее глаза одновременно. Но они в этот миг не были … над диваном. Отец н мама, оба загорелые; белозубые, оба в васильковых тренировочных костюмах, пристально глядели вперед, вероятно да человека … Хотя это можно понять: мы оба с тобой смущались… "Она была женой отца,- думал я, возвращаясь …

Алексин Анатолий. Про нашу семью

23.
… рубил словами воздух. Увидев Ордынцева, оба замолчали и ушли в дом. Борис только вздохнул. Вацлав Стасский … сегодня познакомился, и вот, пожалуйста… Оба обменивались не предвещающими ничего хорошего взглядами. Борис мысленно махнул рукой … за кафешантанной певички. Так вот, оба трупа имели те особенности, на которые я только что обратил … глуши, да еще красавица. — Да, оба поручика налетали из-за нее друг, на друга как два …

Алесандрова Наталья. Черное Рождество

24.
… И мы с Андреем Никитичем оба выходили в коридор. Он тоже, как и Ангелина Семеновна, хорошо … панамы и зловеще обмахивались ими. Оба они были в красных купальных костюмах и с зелеными листочками … мне. Жалея дедушкины глаза, я оба письма прочитал вслух, а потом быстро разорвал их и развеял …

Алексин Анатолий. Саша и Шура

25.
… кинокартины или книги, которую мы оба читали. — Память какую имеет, мерзавец! Все помнит, как будто вчера … грузовик, зачем-то ругал шофера. Оба раза я выскакивал на улицу вместе с водителем. "Все норовит …

Алексин Анатолий. Поздний ребенок

26.
… трудовых успехов". Поспорив между собой, оба они приносили мне по биле- ту на елочные представления. Вот с … Смотри на меня внима- тельно: в оба глаза! Слушай меня внимательно: в оба уха! И начал диктовать мне свою волю… Но через полчаса … Смотри на меня внимательно: в оба глаза! Слушай меня внимательно: в оба уха! Гири были фанерные? Или из какого-нибудь там папье … Смотри на меня внимательно: в оба глаза! Слушай меня внимательно: в оба уха! Потому что у нас есть три маски: мартышки, медведя … Ототри на меня внимательно: в оба глаза! Слушай меня внимательно: в оба уха! Это юные укротители! Сокращенно получается: юнукры. Понимаешь? — Понимаю… И …

Алексин Анатолий. В стране вечных каникул

27.
… если слепой ведет слепого, то оба упадут в яму.") (Матф., 15:14), потому как в священном … семи- нарии на Волыни, где они оба жили и работали. Книга Левинсона о диалоге с православными "Довольно … и атаман Григорьев на юге. Оба были застрелены, их "соучастники", — в числе нескольких сот — казнены. Погромы … был навеян труд фон Эшенбаха. Оба узрели в "Парсифале" учение о посвящении в "избранные". Гитлер попытался … последует уничтожение Христианства и атеизма, оба побеждаются и истребляются в одно время". [перевод с английского] "The …

Алексий II. Речь к раввинам г. Нью-Йорка 13.11.91

28.
… Я не заметил… Не обратил… — Оба раза? Одно и то же слово? Согласись, дорогой, странное совпадение …

Алексин Анатолий. Очень страшная история

29.
… за край стола. Так мы оба и вцепились руками: я — в штанину, а она — в стол … до семи вечера. И мы оба с ним потолкуем. Хорошо потолкуем, чтобы он всђ понял… А … победно размахивая белым листком. Мы оба склонились над этим листком и прочитали вслух: — "Дорогой Витя! Я … только по два уха — и оба крайние: одно — левое, а другое — правое. Но, оказывается, у нас …