1.
… медлил Луис с тем, чтобы облечь его в слова. — Это потому, что ты мне не ответил …

Райдер Фанни. Свет маяка

2.
… как в ознобе, лик не облек во всей красе. x x x Ты — Сокровенный: с запозданьем …

Райнер Мария. Сказки

3.
… из партии… — Энн остановилась, чтобы облечь свою мысль в слова. — Тогда я уеду с ребенком в …

Пьюзо Марио. Арена мрака

4.
… восстать как смел?" 15 "Тебя облек я во порфиру {*} Равенство в обществе блюсти, Вдовицу призирать и …

Радищев А.Н.. Путешествие из Петербурга в Москву

5.
… ясными, но он не мог облечь их смыслом, который был бы понятен другим. Он заплакал от …

Райт Ричард. Человек, который жил под землей

6.
… порождения выпустить в мир и облечь словами… И тусклая елочная игрушка вдруг взрывается радугой! И идут …

Ракитин Андрей. Рассказы

7.
… смогу только описать процесс превращения, облечь ощущения в слова. Но вы поймете, что значило случившееся для … правды здесь недостаточно. Ее следует облечь в поэтическую оболочку, высказать в той манере, которая была свойственна … обуздать ужасные видения и муку, облечь их в слова… Едва ступив на лестницу, я оказался в … зачем я пришел и как облечь это в слова. Мои руки были такими же белыми, как …

Райс Анна. Вампировы хроники

8.
… Майкл отказывался находить слова, чтобы облечь в них увиденное, — он просто отвергал эти образы. — Покажите мне …

Райс Энн. Мэйфейрские ведьмы 1

9.
… боялся, что ему трудно будет облечь в слова то, о чем он думал. — Ребята! — позвал их …

Пшиманоский Януш. Четыре танкиста и собака

10.
… только понял теорию Дембицкого, он облек ее в плоть и кровь! Отныне он будет знать, что …

Прус Бореслав. Эмансипированные женщины

11.
… чтобы он этот розовый мрамор облек хлебным мякишем. Считая, что язык человеческий не так богат, как …

Пруст Марсель. Под сенью девушек в цвету

12.
… финансовых учреждений и принципов мы облечем в такие формы, что они никого не встревожат. Мы укажем …

Принципы и правила масонско-еврейского правительства

13.
… лишь отверзнуть уста, истина сама облечет себя в слова. Никогда прежде он не был так уверен …

Проуз Франсин. Голубой ангел

14.
… в защиту от насекомых, и облек шкурами заранее приготовленные обрубки дерева в форме птичьего тела. Вместо …

Пталь, И. Масе. Новый швейцарский Робинзон

15.
… 19) Лорд Байрон прихотью удачной Облек в унылый романтизм И безнадежный эгоизм. XIII. Друзья мои, что …

Пушкин А.С.. Полное собрание сочинений с критикой

16.
… им пришлось подождать, пока он облечет словами мучительно рождавшуюся мысль. — Нет, Хестинга тоже должна восстать… разделить …

Прэтт Флетчер. Колодец единорога

17.
… достаточно хорош как волшебник, может облечь свое воображение плотью. В этом не было бы ничего страшного … напряженно вглядывалась в темноту, пытаясь облечь голос лицом. — Быть может, я ужасно навредил тебе, — добавил голос … сестра? — переспросил Теппик. Жрецы закивали. Облечь это неожиданное известие в слова было поручено Куми. Он и …

Прэтчетт Терри. Плоский мир 1-13

18.
… себя всезнайками жители Запада пытаются облечь в конкретные термины то, что лишь едва уловимо нашептывает абстрактность …

Рампа Лобсанг. Труды

19.
… что-либо становится сознательным?" целесообразнее облечь в форму "Каким образом что-либо становится предсознательным?". Для него …

ред. Губина С.А.. Философия учебник

20.
… на выбор два средства: или "облечь неограниченной диктаторской властью доверенное лицо", или "предначертать будущему кабинету указания …

ред. Попов Н.В.. История европейский династий

21.
… всему протяжению и в придачу облек ею тело извне"[86] Радиальная онтология Плотина настолько соответствует приведенному …

ред. Г.Л. Тульчински. Перспективы метафизики

22.
… тела, Но если могут серафима Облечь воздушный облик и крыла, То и моя б любовь могла … эти, как туманом Сгустившимся, нас облекут самих Взаимной ложью и обманом. Когда любовь клонится на закат … прениям призвав, И в мантию облек. И дал себя я распрям заманить, Сил не имея жизнь … жизнь мою и светоч мой облек, И все же Ты — нетленный их исток!.. Перевод Д. В … годы мучившей поэта. …в мантию облек. — Имеется в виду академическая мантия, которую носят в английских университетах …

ред. Горбунова А.Н.. Английская лирика первой половины XVII века

23.
… привлекательности приличествует действию высшему. Так облечем сердце наше в привлекательность. Ничто иное не соответствует великому действию … и самосознания. Пит- ри Бархишады могли облечь человеческие Монады только своей собст- венной тонкой сущностью с ее животными …

Рерихи. Сборник

24.
… же самый парламент, который вначале облек его таким высоким доверием, низложил его, когда убедился в его …

Рид Майн. Без пощады

25.
… землян, — предрек Флетчер. — Нет. Он облек свое заявление в очень обтекаемую форму. Он надеется, что сможет …

Резник Майкл. Слон Килиманджаро

26.
… Иногда представляется, будто он хотел облечь свою личность в некоторого рода таинственность, отложить главнейшие доказательства до …

Ренан Эрнест. Жизнь Иисуса

27.
… он приказал своим рабам немедленно облечь в форму его новое оружие, великий меч для великого властелина …

Раули Кристофер. Хроники Базила Хвостолома 1-7

28.
… каждому христианину истинах; но он облек эти теоретические положения в такую форму, какая допускала их опытное …

Распутина Матрена. Распутин. Почему

29.
… Нет, отнюдь не только желание облечь рассказ княгини Волконской в стихотворную форму вынудило Некрасова отклониться от …

Рассадин С., Сарнов. В стране литературных героев 1-2

30.
… замечания, с тем чтобы потом облечь все это в плоть и кровь. Однако впоследствии сама работа … Иисуса), даже ложью не сумели облечь свои измышления в форму правдоподобия (II, 26). (Неудивительно поэтому, что …

Ранович Абрам Б.. Первоисточники по истории раннего христианства