1.
… Тот побледнел. Едва полицеймейстер успел оборотиться в другую сторону, как к нему адресовался инженерный поручик. — Что …

Писемский А.Ф.. Тысяча душ

2.
… Обезумев от гнева, я стремительно оборотился к тому, кто так некстати меня задержал, и яростно схватил … это сама жизнь!" — и поспешно оборотился к любимой. Она была мертва! И тогда художник промолвил еще …

По Эдгар Аллан. Рассказы

3.
… летал под сводами своего замка, оборотившись птицей по лукавому наущению Кота в Сапогах. Толстяк между тем … помехи на телеэкране, и… снова оборотился человеком, целым и невредимым. Немедленно его окружили все трое, словно … подпрыгнул высоко вверх, перекувырнулся и оборотился Раулем Хортой все еще в одежде панка. — Докладывай! — распорядился я …

Поллотта Ник. Бюро-13 1-3

4.
… благородие. — И тут же сейчас, оборотившись к парню, прибавляет: — Не разговаривай, — говорит, — любезный, марш! — Я тоже …

Писемский А.Ф.. Рассказы

5.
… места мало? — Да вон же, оборотись — три девчонки сидят, са- мое большее семиклассницы, ну что же вы …

Петухов Юрий. Рассказы и повести

6.
… и рухнул, здоровенным секачом тотчас оборотился. А старуха давай его будить да в хлев загонять. — Ишь … отчего и почему ты гусем оборотился, а потом опять прежний облик принял? Тут Саверий рассказал обо … и упал, да огромным налимом оборотился. Бьется налим, воздух ртом хватает, задыхается. Бился-бился да нако- нец … Зенон, недолго думая, огромным орлом оборотился да пустился в дальний путь, все для племянника старается. К … на нем не из легких. Оборотился колдун летучей мышью да на звуки конских копыт полетел. Недолго …

Писарев В.. Волшебные сказки

7.
… А язык в другу сторону оборотился, я и выговорил: — Я от конпании не отстатчик, наливай-ко … для проверки языком ворочаю. Жона оборотилась ко мне со словами: — Что, муж, городишь без толку? А …

Писахов Степан. Ледяна колокольня

8.
… и добрая черта характера может оборотиться злом и принести горькие плоды. Но если так, если качества …

Пролеев С.В.. Оправдание изъянов и слабостей человеческой натуры

9.
… и по всячески может он оборотиться. Обучал он молодых людей — ребят, брал их от отцов-матерей … перстень на руку, как тотчас оборотился конем и побежал на двор Елены Прекрасной" (Аф. 209), то … птица. "Буря-богатырь ударился оземь, оборотился орлом и прилетел во дворец" (Аф. 136). Таких примеров можно …

Пропп Владимир. Исторические корни Волшебной Сказки

10.
… А .. — разинул было рот Трофим, оборотившись к агрессору. — Я ему сказал, чтобы веревку тоже принес, — предвосхитил …

Пухов Лев. Привычка убивать

11.
… Олег с таким же безразличием оборотился к ней спиной, нашел свои сумки, развязал ту, что с … половцы вышли на лед, Верея оборотилась к строю, закрыла лицо ладонями, постояла так почти целую минуту … поклон, поцеловал ноги. Потом опять оборотился лицом к своим ратным и посадским людям, приложил руку к …

Прозоров Александр. Ведун 1-2

12.
… переждал, отвесил полупоклон и теперь оборотился к правой половине: — Но пусть остерегаются и те, которые думают … в коих он чувствовал опору, оборотились, говоря на политическом жаргоне, "вправо": как по команде заговорили о …

Понизовский В.М.. Заговор генералов

13.
… так: один лицом к поезду оборотился, другой к батону и хлебу, а там еще рядом мед …

Приставкин Анатолий. Ночевала тучка золотая

14.
… ведунья… — И он громко закричал, оборотившись во двор: — Павленок, скот из загона в усадьбу отгони! А …

Прозоров Александр. Боярская сотня

15.
… нужно сто раз вкруг себя оборотиться, наизнанку вывернуться, чтобы одного — единственного зомби, скелета или мертвеца ожившего …

Перумов Николай. Рождение мага

16.
… начал подниматься на крыльцо. Затем оборотился и нашел глазами Путина. — Подполковник, идите за мной, надо переговрить …

Ольбик Александр. Доставить живым или мертвым

17.
… Луизы, когда он к ней оборотился, дал ему мужество дочитать стихи до, конца; но сердце поэта … можешь представить никакого обеспечения. Мать оборотилась, увидела зятя, и все четверо замолчали. Семейство Шардонов почувствовало, что … взглянуть на своего идола, но, оборотившись, увидел, что ложа пуста; он услышал легкий шум: дверь затворилась … сопернику; дю Шатле, почувствовав погоню, оборотился и отдал Люсьену поклон; исполнив долг вежливости, он явно спешил … великолепных стихов. Услышав это, Дориа оборотился к Габюссону движением, достойным Тальма. — Габюссон, дружище! С нынешнего дня …

Оноре де Бальзак. Утраченные иллюзии

18.
… Входя в лес, он тогда оборотился. Желтая дорога с редкими клочьями травы на ней выползала из … шумом древесной листвы, для него оборотится повестью о тайнах леса. И Всеслав шагнул во тьму; чем …

Осетров. Гибель волхва

19.
… другого прижимать к ногтю… Керен оборотился к иконам и на всякий случай перекрестился. Ольга, стоящая у … согласен — суеверие твоя библия, — беженец оборотился лицом к иконам. — Твоей религии уже скоро две тысячи лет …

Ольбик Александр. Дикие пчелы на солнечном берегу

20.
… так далеко, что и не оборотиться в один день. Он не думал, что с Мэрреем что …

Олдридж Джеймс. Охотник

21.
… как скверно они играют! Он оборотился к музыкантам. — Вы думаете, барабан у вас? Вы думаете, барабан … перед ним. Он, леденея, медленно оборотился. На траве, позади него, сидела Офелия. — А-а-а! — странно …

Олеша Юрий. Зависть

22.
… им, она высунула язык и, оборотившись ко всем сразу, сидела с такой рожей целый час. Сидеть …

Олеша Юрий. Три толстяка

23.
… XIX. Вечный роковой порядок цепью Оборотится /придет крутить/ в последовательном порядке, Цепь будет прервана из Фокийского …

пер. Пензенский. Пророчества магистра Нострдамуса (2 перевода)

24.
… странный шум, вдруг замедлил шаги, оборотился туда, где под березой спал сном праведника князь, рассмеялся сквозь …

Перес-Реверте Артуро. Тень орла

25.
… взглянул на них и вновь оборотился к Хагену, молчаливо предлагая продолжить поединок. Трое Ночных Всадниц тоже …

Перумов Николай. Гибель богов

26.
… твоя скотина, маткой беспоповкой, столоверкой, оборотилась, коровьи обедни служит, новых женок беженских с пути совращат. Вот …

Пастернак Борис. Доктор Живаго

27.
… привлекательности! Наконец леди Рассел снова оборотилась к Энн. Что-то она про него теперь скажет? — Ты …

Остен Джейн. Доводы рассудка

28.
… полковнику! — выкрикивал есаул Улагай и, оборотившись к толпе, требовательно воздымал руки. Казаки отвечали дружным "ур-ра …

Пальман Вячеслав. По следам дикого зубра

29.
… прибежал к реке, ударился оземь, оборотился ершом и бултых в воду, а волк за ним Щукою …

Панфилов Владислав. Сны человеческие

30.
… свете белозубой пастью, вполне недвусмысленно оборотившись ко мне. Вторая псина, не сориентировавшись в габаритах, попыталась протиснуться …

Пучков Лев. Кровник 1-4