1.
… упал, это судно сделало поворот оверштаг, и, очевидно благодаря последовавшей затем суматохе, никто из команды не …

По Эдгар Аллан. Рассказы

2.
… пришлось бы часто делать поворот оверштаг, но оно постоянно кренилось на левый борт, из чего я …

По Эдгар Аллан. Повесть о приключениях Артура Гордона Пима

3.
… в паруса выгодней? — К повороту оверштаг! — ско- мандовал сердито. — По местам стоять… Мучился: скует реку или не …

Пикуль Валентин. Слово и дело

4.
… успеем, когда они начнут поворот оверштаг. Подай мне пить, — обратился Сакр аль-Бар к одному из … судно неожиданно стало делать поворот оверштаг. Сакр аль-Бар вскочил и, выпрямившись во весь свой огромный …

Сабатини Рафаэль. Морской ястреб

5.
… подняв паруса и делая поворот оверштаг [45], приспустил в знак прощания флаг и отсалютовал им пушечным … прикрытием пушечного дыма сделала пово- рот оверштаг и двинулась обратно, быстро сближаясь с "Милагросой". И прежде чем … Между тем "Арабелла", сделав поворот оверштаг, вернулась на свой прежний курс, но в обратном направлении, и … под руками. Французы, сделав поворот оверштаг, обстреляли также и "Элизабет". "Арабелла" при слабом попутном ветре пыталась … отдал приказ кораблям сделать поворот оверштаг. Разворачиваясь, корабли дали один за другим несколько бортовых залпов по …

Сабатини Рафаэл. Капитан Блад 1-3

6.
… медленно заскрипели реи. — Делаем поворот оверштаг — к ветру и на другой галс! — прошипела Молл. Наши паруса … то с такелажа. — Делает поворот оверштаг… — Орудия левого борта! — рявкнул Пирс еще до того, как тот … мог бы мгновенно сделать поворот оверштаг, верно? И таким образом привести в действие пушки. А так …

Роэн Майкл. В погоне за утром

7.
… нельзя, поэтому предлагаю сделать поворот оверштаг — и полный вперед, куда глаза глядят! Именно так они и …

Перумов Ник и Коул А. Армагеддон

8.
… примерно полумили, мы сделали поворот оверштаг. <стать свободнее к ветру> Наш парусник развернулся, как заправский слаломист … глыбы воды с подветренной стороны. — Оверштаг, — сказал я и повернул большой, обитый кожей руль. Гик крутанулся … залив — затянулся. Пора было делать оверштаг <Оверштаг — поворот парусного судна на другой галс носом против встречного ветра … время. Если бы преждевременно сделали оверштаг, то врезались бы в скалы. — Теперь пора? — спросил я. — Нет … мгновение блеснули из-под капюшона. — Оверштаг, — скомандовал я. Работа закипела. Защелкали лебедки. Мы сменили галс. Зеленые …

Льювеллин Сэм. Морские приключения 1-6

9.
… Разворачиваемся! — скомандовал пират Бивень. — На оверштаг, иначе нам всем шкафут!* И тут Большой Космохрюк ХРЮКНУЛ! *Морские …

Лубенский Андрей. Слун, или разные слунские истории

10.
… формы и линии корпуса судна. Оверштаг — "поворот оверштаг" — поворот против ветра, когда судно проходит линию ветра носом. Остойчивость …

Лондон Джек. Морской волк

11.
… к его губам. — Внимание! Поворот оверштаг! — закричал доктор. Он повернул за Песчаной косой и, сбросив главный …

Ненацки Збигнев. Раз в год в Скиролавках

12.
… рискнуть. Зашел на ветер, повернул оверштаг и вместе с волной на всех парусах пошел фордевинд полным … я. — Руль на борт, поворот оверштаг! Экипаж мгновенно принимает необходимые меры: полетели в море спаса- тельные средства … значит перевернуть судно кверху килем. Оверштаг — такой поворот парусного судна, при котором оно проходит через положение …

Некрасов А.. Приключения капитана Врунгеля

13.
… put about naut. — делать поворот оверштаг 6) указывает движение по кругу, по ок- ружности вокруг, в окружности … на другой галс; делать поворот оверштаг about-sledge noun кувалда, кузнечный молот about-towner noun завсегдатай … кругом г) naut. делать пово- рот оверштаг The sailors have the hardest time when going about. To … укреп- лять; оттягивать 2) делать поворот оверштаг stay away а) не приходить, не являться; to stay away … на другой галс; делать пово- рот оверштаг; By tacking about, we were able to avoid the enemy …

Мюллер, ред.. Англо-русский словарь

14.
… Убрать винджсейл! Приготовиться к повороту оверштаг! Я посмотрел за борт. Волны, по которым неслась "Сельвания", казалось …

Свержин Владимир. ИЭИ I Трехглавый орел

15.
… По местам! К повороту на оверштаг! Урасов и Егоров напряженно завертели штурвал, и далекий огонек, светивший …

Тренев Виталий. Путь к океану

16.
… т_ь_. Но: обоюдный разворот оверштаг, носы на новые галсы, и синхронное адью. Финита ля… А …

Стульник Сергей. Аз победиши

17.
… опрокинуться, с блеском сделала поворот оверштаг, остановилась у самого их борта, и к ним на палубу … откуда он мог сделать поворот оверштаг и выйти из лагуны, не лавируя. Упоенный первыми успехами, Уикс … на фок! Брасопить реи! Поворот оверштаг на корабле с прямым вооружением требует большого опыта и умения …

Стивенсон Р.Л.. Потерпевший кораблекрушение

18.
… мощность! Перехватить рейдер! — Эскадра, разворот оверштаг! Прыжок! — крикнул Попов по общей связи. Контр-адмирал на глаз …

Шалыгин Вячеслав. Путь с небес

19.
… вектору альфы Весов, затем поворот оверштаг к надиру, правее 17 градусов и прямо, обходя пылевое скопление …

Фирсов В.Н.. Рассказы

20.
… вниз, а корабль, сделав поворот оверштаг, пустился в далекий путь назад, в порт, который Эрик и …

Фейст Раймонд. Змеиные войны 1-2

21.
… обнаружен кит. Капитан скомандовал поворот оверштаг. Шкоты раздернули, фок свободно заполоскал, но через пару секунд с …

Стерлинг Брюс. Глубинные течения

22.
… берега, а затем, сделав поворот оверштаг, снова приблизился к острову. Обнаружив, что подошел слишком близко, я …

Слокам Джошуа. Один под парусом

23.
… чтобы предотвратить несчастье. При повороте оверштаг в ночное время корабли, идущие сзади и с подветра, должны …

Скрягин Лев. Тайны морских катастроф

24.
… место, совершить поворот оверкиль… или оверштаг… или как это там называется. Полагаю, что даже Ною Релеру …

Серебряков Владимир. Лунная соната для бластера

25.
… сделал большой галс, дал поворот оверштаг и несся к "Коршуну" далеко впереди двух своих товарищей. — Смелый …

Станюкович Константи. Вокруг света на Коршуне

26.
… постыдно дать тягу, сделав "поворот оверштаг" в ближайший переулок, но, к сожалению, было поздно уже. Он …

Станюкович Константи. Василий Иванович

27.
… руля на борт и поворот оверштаг: начисто отрезал, даже в смысле пивка. А мне пояснил: — Понимаешь …

Соболев Леонид. Рассказы капитана 2-го ранга В.Л. Кирдяги

28.
… замедлил ход и сделал поворот оверштаг, по вполне очевидным причинам не желая сталкиваться с неуязвимым "Воителем … от нас, — отметил капитан. — Поворот оверштаг. — Он не уйдет, — радостно отозвался лейтенант. — При таком оснащении не …

Гаррисон Гарри. Звезды и полосы 1-2

29.
… в ответ, что делает поворот оверштаг. Повернув руль вправо, он направил катамаран против ветра. Обернувшись, увидел … для того, чтобы уверенно выполнить оверштаг. Десять метров… "Сейчас!" — подумал Трент и крутанул руль. Катамаран задрожал … услышат его или нет. — Поворачивайте оверштаг! Поворот штурвала — и снова волна не вовремя ударила в нос …

Гандольфи С.. Трент 1-3 Золотая (девушка, месть, паутина)

30.
… называются повороты, которые ты делал? — Оверштаг! — выкрикнул Генка, боясь, что Алька его опять опередит. — Я пересекал … усмехнулся Николай. — Только помните, ребята: оверштаг при малой скорости не всегда выходит. Это поворот хоть и …

Войскунский Евгений. Экипаж Меконга