1.
… я понял, что люк открыт. "Паршивец Джордж", — подумал я. Сработало чувство безопасности воспитателя детского сада. Я …

Льювеллин Сэм. Морские приключения 1-6

2.
… сам не знаю, какие. — Вот паршивец! Взял столько сигарет, а ничего толком не сказал! — Дядюшка Бенц … хуже будет! — теснил майора Джо, — Паршивец, загнал бомбу, а вместо нее — контейнер с песком! Руки Джона …

Лукьянов Лев. Тысяча и одна бомба

3.
… Он говорил: "р-рука"). — Рука, паршивец! Да разве бывают руки таких размеров? Ведь она еле в …

Льюис Кэррол. Алиса в стране чудес (5 переводов, подстрочник и оригин

4.
… закричал Нанкус. — Догнать и убить паршивца! Четверо из шести остававшихся в живых солдат вскочили в седла …

Лэйна Дин Джеймс. Волшебники камня 1-3

5.
… собою мальчишку — даже если он, паршивец, окажется девочкой!.. И он научится болтать и по-французски, и …

Льюис Синклер. Эроусмит

6.
… вспоминая Деда, Вика и даже паршивца Андрея. Вдруг… — Руководитель службы безопасности проекта "Сеятели", Раймонд Маккорд. Очень …

Лукьяненко Сергей. Планета, которой нет 1-3

7.
… Обидно. Зря я его отпустил. Паршивец. Очень спокойно, равнодушно он пнул Лэна в бок. Лэну, разумеется …

Лукьяненко Сергей. Мальчик и тьма

8.
… размеры мозгов. Как он меня… паршивец… Абори уходил. Я откупорил флягу и медленно вылил на землю …

Лукьяненко Сергей. Тени снов

9.
… висков и невольно улыбнулся. Вот паршивец! Пожалуй, из мальчишки выйдет толк — со временем… Паренек с прежним …

Лукьяненко, Перумов. Не время для драконов

10.
… не бойся". Ах ты маленький паршивец! Вовсе тебе не страшно, ты меня успокаиваешь! — Спасибо, — сказал я … ведь даже имя не сменил, паршивец! Марком и назывался. Имя обычное, и то, что так принца … свет принимал. Ногами вперед шел, паршивец. Думал, что либо ему конец, либо и ему, и матери … и заговорщицки подмигнул мне. Вот паршивец, решил, что я снял девушку по его наводке… Так мы …

Лукьяненко Сергей. Холодные берега

11.
… всякую чепуху. — Вы балуете этого паршивца, — раздался голос Дюмона. От неожиданности Роза подпрыгнула. Закат тоже вздрогнул …

Лэки Мерседес. Роза огня

12.
… тот, что поменьше, белобрысый лопоухий паршивец, раскручивающий на шнурке меховую шапку. — Да брось! — деланно удивился его …

Мазин Александр. Чистильщик

13.
… не сразу заметишь, но — устал. Паршивец ловок. Каждый раз проходит так близко, что хочется отшвырнуть щит … убить. И еще этот двойник, паршивец! В лицо царю сунули масляную лампу. Момент был удачный, но … Надо было приказать палачу вырвать паршивцу язык", — подумал Аракдени. Впрочем, успеется. Рассуждая здраво, надо признать: все … хорошо. Содрать кожу и бросить паршивца львам. — Мой господин, — осторожно произнес управитель, — может быть, оставить пока …

Мазин Александр. Фаргал 1-2

14.
… между рыданиями. — Люблю, подлец, мерзавец, паршивец, скотина ты этакая! Я умру, если ты сгинешь там! Что …

Мазова Наталия. Исповедь зеленого пламени

15.
… кончик сигары. — И теперь старый паршивец третий раз за этот год поднимает цены! Боже! "И так … со Станом Перри, везет же паршивцу! На прошлой неделе на репетиции, когда она покачивала своими бедрами … должен был встретить дружок, но паршивец не появился и мне пришлось топать пешком, таща чемоданы. Боже … на рычаги. — Вот так тебе, паршивец! Она подошла к окну, отодвинув в сторону штору. Солнце с … то это будет самый здоровенный паршивец из всех, что когда-либо закручивали воронку. "Ну, ладно, — подумал …

Мак-Каммон Роберт. Они жаждут

16.
… был открыть дверь. Костлявый маленький паршивец. Поставщик наркотиков и подпольный торговец оружием. Но он живой человек …

Мак-Каммон Роберт. Моё!

17.
… намного раньше. Конкретных сроков маленький паршивец, к сожалению, не назвал, но и командирскому верблюду Жомова было …

Лютый Алексей. Рабин Гут 1-5

18.
… и усмехался. Любопытный вопрос задал паршивец Джаки, блошиный корм! Очень характерный и для него, и для … ему массу удовольствия. — Ах ты, паршивец! — заявил он, погрозив сиятельному принцу пальцем. — Тебе не хватает Фалты … сверху дверь своей каюты. — Кайти, паршивец! Ты где! — Да вот же он, — произнес бар Кейн, аккуратно …

Лэрд Джорж. Сага о Блейде (40 книг) + критика и библиография

19.
… прошипел в ярости Книва. Нидада, паршивец, уже портки спустил, уд встопорщил кверху. — Воину добытую бабу пользовать … сволочь. Без дозволения вождя этот паршивец портить лицо пленнику не рискнет. Шакал. Будь Геннадий свободен, он … ему что-то перепадет. Жаден, паршивец. Дикарь. Черепановский "роллекс", подарок хорошего человека, себе на шею повесил … Аласейе? — Согласен! — рявкнул Агилмунд. "Вот паршивец! — подумал Коршунов. — Знал ведь! Заранее знал. И ни словом…" — Тогда …

Мазин Александр. Варвары 1-3

20.
… один — мой! Хоть бы один паршивец! Сука! Вертишь мною, будто я тупоумный хоб! Сука! Сука! Сука … лекаря и не нашел. "Смылся, паршивец! — подумал атаман. — Ну да пес с ним!" — Тут один колдунишка … почешет ему позвонки изнутри!" "Мелок, паршивец, но саблями машет, как демон! — думал бур-чаданну. — Напрямую с … неприятно. И обед наш сожрал, паршивец! Парды то, умницы, сразу его раскусили. Как ты разбил чары … вашсвятость! — хозяин побледнел попятился. — Раб, паршивец, напутал. Уж я его высеку! — То-то, — смягчаясь, проворчал Данил …

Мазин Александр. Дракон Конга 1-9

21.
… смоется человечек. И прав ведь, паршивец! Нету у Сереги сил ни драться, ни бежать к ближайшему …

Мазин Александр. Варяг 1-2

22.
… то что за дело, непочтительный паршивец? — Я намерен стать рассказчиком, Палсит, а не соучастником твоего самоубийства … махнул рукой над головой: — Эти паршивцы наверху дают знать, что добыча близка. Зови команду! — Есть, Кровавый …

Лонгиер Барри. Цирк 1-3

23.
… Гонг. — Изволь тотчас ответить мне, паршивец, иль я тебя сломаю, как тростинку! Юнец захрипел. — Если ты …

Ломер Кит. Рассказы

24.
… нет, — объявил, возвратясь, Бриссенден. — Этот парши- вец продает только американское виски. Но бутылку я взял. — Я пошлю …

Лондон Джек. Мартин Иден

25.
… женщина кого-то любит, значит, паршивцу здорово повезло! — Он подмигнул Жюли. — Давно уж пора бы тебе …

Лорел Лиза Кей. Невеста принца

26.
… отделаю, что век не забудет, паршивец этакий! Питер Джи опустил доску, на которой записывал очки, и …

Лондон Джек. Рассказы

27.
… Вряд ли, правда, в этом паршивце осталась хоть капля сала после всех его прыжков и пьяных …

Линдгрен Астрид. Эмиль из Леннеберги 1-4

28.
… Но никакая наука к этим паршивцам не приставала. Ронью Шалый сбрасывал столько раз, что она сказала …

Лингрен Астрид. Рони, дочь разбойника

29.
… разрешения. Правда? Шерил хотелось врезать паршивцу между глаз и засадить нож в живот, но она сдержалась …

Литтл Бентли. Университет

30.
… бывает так, чтобы мелкие духи, паршивцы зловредные чего-нибудь не подпакостили. Вечером, пора спать укладываться, а …

Логинов Святослав. Черная кровь