1.
… и поспешил уйти. Я, кажется, переборщил, создавая свое будущее "я". Тем не менее — отступать поздно. С …

Пеппероу Юджин. Стопроцентный американец

2.
… ювелирных магазинов. Тут главное не переборщить. — Я запомню, — пообещала я. — Ты знай, ведьма: лучше гор могут … тебе острота. Тут главное — не переборщить. Эффектно вися под потолком, я полуприкрыла глаза и представила себе … художники-иллюстраторы знаменитого сериала "Покемон" переборщили с ЛСД и нарисовали такое, от чего сразу хотелось забиться … распалась на молекулы. — Извини, я переборщила, — смутилась я, но Кадушкин даже не обратил внимания на мою …

Первухина Надежда. Имя для ведьмы 1-3

3.
… Элизабет. — С цветами, по-моему, переборщили, — заметила Джессика. — Тетушка любит цветы, — сказал Брайен, — да и мне …

Паскаль Френсис. Школа в ласковой долине

4.
… на другом портрете. — Только не переборщите с нашим сходством, — прощебетала одна из графинь. — Что хорошо, то … хорошо, и с этим нельзя переборщить, — сказал темноволосый, с нежной улыбкой глядя на свою жену. — Особенно …

Патни Джо Мери. Романы 1-12

5.
… Р.Хофштадтер Ты и вправду переборщила, дорогая, — заметил Сесар, накручивая на вилку спагетти. — Представляешь?.. Честный и …

Перес-Реверте Артуро. Фламандская доска

6.
… области сверхъестественного… Но я, кажется, переборщил. — Все-таки ты допускаешь такую возможность? — Ну, не такие дикости …

Перетти Фрэнк. Тьма 1-2

7.
… лихого. Хорошо, Он в измывательстве переборщил и камни возопили, длань Рока, словно вошь, наконец-то ту …

Перевалов В.П. Сказка детства

8.
… Санта-Крус, и декораторы немного переборщили с первым этажом, сплошь расписав его фольклорными мотивами, изображениями тореадоров …

Перес-Реверте Артуро. Кожа для барабана, или севильское причастие

9.
… И директор напугался. Понимал, что переборщил. Насимовича ему удалось убрать, но повторение хода — вещь уже опасная …

Пальман Вячеслав. По следам дикого зубра

10.
… За свое безрассудство… Я, конечно, переборщил. Я виноват. Поспешил. Не посоветовался с друзьями… Бит я правильно …

Панасенко Леонид. Рассказы

11.
… яркие бусы. Она, по-моему, переборщила с пудрой. Щеки кажутся слишком румяными. Я очень быстро выяснил …

Паланик Чак. Колыбельная

12.
… рассмеялся: — Ну, это уж вы переборщили, господин Таусен! Какой же вы дикарь? Но вы правы в …

Палей Абрам. Остров Таусена

13.
… можно более нейтральным, но, кажется, переборщил с легкостью: — А поподробнее? Виктория наконец оторвалась от своей работы …

Парфенова Анастасия. Посланник

14.
… раз, как мне кажется, несколько переборщили со спецэффектами. Тьма, окутавшая весь Зал Совета, — это уже слишком …

Парфенова Анастасия. Танцующая с ауте 1-3

15.
… следующий полуторалитровый баллон, — мы вчера переборщили. — Неужели? — Да ладно, — глаза Сергея загорелись. — Представь: приносят двухэтажное блюдо … Сент-Каре. Комиссар понял, что переборщил, и перешел на деловой тон: — Великий Дом Навь хотел бы … непростые чувства. Кортес понял, что переборщил: — Сам понимаешь, если в Лабиринте начнут пропадать люди, это привлечет … взялся за подбородок. "Кажется, я переборщила". Инга сжалась в комок, исподлобья взглянула на старика: — Не надо …

Панов Вадим. Тайный город 1-9

16.
… правоту и где-то даже переборщил, но ведь речь-то идет о судьбах людей. — Знаю я … полголовы. Дизайнер салона <Клерже> немного переборщил. — Быстро доехали, — сказал Сударевский, пропуская ее вперед. — Придется тебе поскучать …

Парнов Е.И.. Третий глаз Шивы

17.
… Попробуйте — не пожалеете. Главное, не переборщить с кетом — 1-1,5 куба вполне достаточно, потом можно …

Подборка статей о наркотиках

18.
… не обижайся, — миролюбиво, чувствуя, что переборщил, проговорил Альт. — Ты оставайся здесь за старшего. Покопайся в собственных …

Подгорных Сергей. Дотянуться до счастья

19.
… струхнул. С ножом он, пожалуй, переборщил, но кто знал, что у девушки окажутся такие хрупкие нервы …

Платова Виктория. Хрустальная ловушка

20.
… будет-то?.. Ильин понял, что переборщил, и принялся успокаивать спутников: — Но ведь то вымысел писателя. Суть … лучше ваших проходимцев… — Я, наверное, переборщил, — Ильин поспешил оправдаться от имени своей эпохи. — У нас немало …

Плеханов С.Н.. Заблудившийся всадник

21.
… я почувствовал, что где-то переборщил.- Как ты хорошо сказал! Я же чувствую, чувствую, а сказать …

Покровский Ал.. … Растрелять! 1-2

22.
… предков!!! Здесь он, конечно, немного переборщил. Не надо было ему насчет предков в таком тоне перед …

Покровский Владимир. Дожди на Ямайке

23.
… всеми. — Ну, это уже ты переборщил, старшина, — сказал я, подходя к гладиатору. — Без остальных, особенно без … много мертвых воинов, что чуточку переборщил. Вся эта энергия мгновенно обратилась против него самого. Едва экза … него. Король, не рассчитав сил, переборщил со своими сверхспособностями, чем поставил свою драгоценную жизнь под угрозу …

Подгорных Сергей. Тутанканара — тот, кого остановить невозможно

24.
… выглядеть пьяным. Очевидно, увлекся и переборщил, убеждая в своем состоянии соглядатаев. — Да что в конце концов …

Подколзин Игорь. Год черной собаки

25.
… скромно схамил я и, кажется, переборщил. Молниеносным движением из-под брючины он выдернул финку и пошел … рубиновый огонек. Кажется, я немного переборщил, потому что она вдруг неожиданно и пронзительно заорала, призывая на … вчера на радостях я немного переборщил, хотя повод, чтоб выпить рюмку водки, безусловно, был. Дело в … она, и я понял, что переборщил. — Извиняться перед вами? Да ни за что. — Можете передо мной … они все же не учли. Переборщили они с архитектурными излишествами, а может быть, во всем был …

Петров Михаил. Гончаров 1-20

26.
… упал со стула, Иван понял, переборщил, нельзя так. Он не мог помочь упавшему. Теперь все зависело … свинячьи. Иван даже подумал, не переборщил ли он. Но из визга вдруг выделилось нечто не сразу … по этой причине она немного переборщила с начальником охраны, не ожидавшим отпора, чуть вовсе не вышибла … к "яйцу". Только бы не переборщить! Нельзя перебарщивать! Тут Кеша не встревал, позволял мозгу делать черновую …

Петухов Юрий. Звездная месть 1-4

27.
… со своей сорвиголовой-помощницей несколько переборщили. — Не думаю, — тонко улыбнулся Игнациус. — Я попутно убрал кое-что … ветерка, и с запахами не переборщила, а то, случалось, выйдешь — и такое чувство, что угодил в …

Перумов Ник. Хроники Разлома 1-7

28.
… майор. — Так держать. Только не переборщить, чтобы он не принял меня за идиота". Еще со времен …

Петров Дмитрий. Холодная ярость

29.
… в то же время не переборщить в советах, чтобы кто-нибудь случайно не подумал, что он …

Пик Мервин. Горменгаст 1

30.
… презентации новинок для домохозяек — устроительница переборщила, пожалуй, с киршем в фондю, — миссис Эдипа Маас узнала, что …

Пинчон Томас. Когда объявят лот 49