1.
… известна всему Тайному Городу. — Не перетрудились? — съязвил Артем. — Иногда бывает тяжело, — признал епископ. — Навы не дали …
Панов Вадим. Тайный город 1-9
2.
… Мадлен? — услыхала она возглас Элизы. — Перетрудилась, — бросил он на ходу, не замедляя шага. — Я отвезу ее …
Палмер Диана. Роман 1-3
3.
… ходил. Ах, вон оно что: перетрудился. Молчу. — Ну, как ты? Молчу. Косуля тоже молчит. Похоже, страдает …
Павлов Алексей. Должно было быть не так 1-2
4.
… становишься такой ответственной. Только не перетрудись. — Нет, нет, папочка, не беспокойся, — уверила его Джессика. Уж что …
Паскаль Френсис. Школа в ласковой долине
5.
… и поныне. От множества огорчений, перетрудившись, добряк Кирилов умер, его пост занял Василий Никитич Татищев. При …
Пикуль Валентин. Рассказы
6.
… сказала она.— Сегодня я немного перетрудилась, к тому же, как видите, я еще не одета. Не …
Первик Айно. Чаромова
7.
… друг на друга. — Видимо, Илья перетрудился, у него произошел нервный срыв, — сказал Денис. — И он перестал …
Певзнер Керен. Смерть пилигрима
8.
… поспешил уверить я Марьина. — Просто перетрудился вчера в саду-огороде. Следовало проверить еще одно обстоятельство. У …
Орлов Владимир. Бубновый валет
9.
… Не в смысле того, что перетрудится, а просто не видит Мира. Он лезет к этой лампочке …
Овощников Владимир. Живое мышление
10.
… предупредила меня, что вы слишком перетрудились и приехали сюда отдохнуть. Она заставила меня обещать, что сегодня …
О’Хара Джон. Дело Локвудов
11.
… которые в первый же день перетрудятся и потом не смогут работать. На следующее утро мы раньше … болит. — Что это? — спрашивает Мишка. — Перетрудились, — говорю, — слишком много работали. Встали мы, размялись немного. За завтраком …
Носов Н.Н.. Фантазеры
12.
… ни один из вас не перетрудился больше другого. Видите, на одной из сторон помещен круг с …
Олдис Брайн. NON-STOP
13.
… не думаю, что ты сильно перетрудился… — Его светлость пристально посмотрел на Каспара и продолжил: — Думаю, что …
Орлов Алекс. Наемник 1-2
14.
… ни один из вас не перетрудился больше другого. Видите, на одной из сторон помещен круг с …
Олдисс Брайан. Без остановки
15.
… ни один из вас не перетрудился больше другого. Видите, на одной из сторон помещен круг с …
Олдисс Б.У.. Беспосадочный полет
16.
… Наверняка кто-то из ученых, перетрудившись до полного умопомрачения, изобрел новомодный стимулятор, который оказался коварнее, чем …
Рассел Фрэнк Эрик. Зловещий барьер
17.
… собирается сказать мне, что я перетрудился, подумал он. И будет прав. — Послушайте. — любезно сказал Обычный. — Люди … ослабла. — Вы не думаете, что перетрудились, усердствуя на служ- бе? — сказал Обычный. Да, подумал Бодряк. Чертовски забавно … свое время мы оба немного перетрудились, разумеется если вы хотите получить ее обратно, то с этим … не кажется, что ты несколько перетрудился? Нескрываемый страх отразился на лице верховного жреца. — В каком смысле …
Прэтчетт Терри. Плоский мир 1-13
18.
… пластом, точно Бог знает как перетрудился. Они говорят: идти воевать, так неплохо бы подыскать предводителя побойчей …
Прэтт Флетчер. Колодец единорога
19.
… что хуже всего — его собственная. Перетрудился, озабоченно подумал Архимаг. Вот ведь до чего дошел — сам себе …
Раткевич Сергей. Два цвета вечности 1
20.
… Сейчас он располнел, облысел. Он перетрудился… А может, и болен, — ничего удивительного при такой жизни… Под …
Ремакль Андре. Время жить
21.
… до утра — Поспать, чтоб не перетрудиться лишку. Лишь новобрачным нынче не до она, Для них труды …
ред. Горбунова А.Н.. Английская лирика первой половины XVII века
22.
… руках. Не волнуйтесь, мы не перетрудимся. Оба мужчины двинулись было к Луизе, но едва она сама …
Раули Кристофер. Вэнги 1-3
23.
… нем отдохнула, но и не перетрудилась. Не самые политкорректные студенты называли таких людей "дважды два": две … мне делать? — Не бойся, не перетрудишься. Кстати, ты с объектом не встречался? — Я бы дал знать …
Прошкин Евгений. Загон
24.
… происходит. Стучать потихоньку. Глядишь, не перетрудился бы, а вот вернется Гордеев… вот приедет барин… Нет, ведь …
Полунин Николай. Орфей
25.
… ответить ни на один вопрос. — Перетрудились? — насмешливо спросил я. — Неделю назад родила сына… Я мысленно выругал …
Плонский А.Ф.. Прощание с веком
26.
… будь недотепой. Уж ты не перетрудишься, это точно. Всем достанется, только моя уйдет с пустыми руками …
Планкетт Джеймс. Рассказы
27.
… Ладушка? Доведешь старичка до инфаркта. Перетрудится. — Берегу я его, не балую. Лом засмеялся. — Стерва ты, Ладка …
Полякова Татьяна. Чего хочет женщина
28.
… редко услышим мы прикидки — не перетрудился ли, не пересидел ли на службе, не пришлось ли чего …
Пронин Виктор. Высшая мера
29.
… тяжко вздохнула девушка. — Ладно, помогу. Перетрудиться ей, правда, не пришлось. Я взял лыжи и санки, а …
Прозоров Александр. Зубы дракона
30.
… презрительно усмехнулась Таня. — Смотри не перетрудись! Создатель встряхнулся, вскочил на ноги, и решительно вышел из избы …
Прозоров Александр. Год полнолуний