1.
… для начала, и они не переутомляли свое сердце, как собираетесь вы. Черт, на Луне сейчас четыре …
Роберсон Дженнифер. Звездный танец
2.
… Черни; он заклинал его не переутомлять себя, не увлекаться и щадить свое драгоценное здоровье. И тут …
Роллан Ромен. Жан-Кристоф 1-4
3.
… что никого из нас не переутомляли образованием. Страшно подумать: ведь астролетчик может безвременно сойти в могилу …
Рассел Фрэнк Эрик. Рассказы
4.
… Нисколько. Просто нервный подъем, который переутомляет ее сердце. — Он пристально посмотрел на Чарли. — Мы, вам известно …
Пристли Джон Бойнтон. Герой—чудотворец
5.
… когда напряженная духовная жизнь настолько переутомляет тело, что приводит к его разрушению, и поэтому тело — это …
Радхакришнан С.. Индийская философия
6.
… Пропал в нетях! Может, он переутомлял себя и того… повредился на этой почве? — Кто, Дмитрий Андреевич …
Савченко Владимир. Испытание истиной
7.
… не будет. — Только нельзя его переутомлять, — предупредила Берилла. — Чтобы я переутомился, когда я чувствую такой прилив …
Сташефф Роберт. Маг 1-6
8.
… рекомендовали подавлять низменные желания, не переутомлять глаза, уши, сердце, не гневаться, не допускать вспышек радости, т …
Стулова Э.С.. Даоская практика достижения бессмертия
9.
… неделю, — ответил брат. — Не стоит переутомлять девушку, да и уникальность представления надо учитывать. Пусть лучше наши …
Смолл Бертрис. Роман 1-19
10.
… он всматривался в звезды и переутомлял мозг, исчисляя их различные сочетания. Естественно, что это увлечение передалось …
Скотт Вальтер. Гай Мэннеринг, или Астролог
11.
… правило во время поездки не переутомлять коня на середине перегона: никогда нельзя знать, не понадобится ли …
Скотт Вальтер. Роб Рой
12.
… bargain — drive a trade 10) переутомлять, перегружать работой he was very hard driven — он был очень … утрировать; преувели- чивать 3) пережаривать 4) переутомлять(ся); to overdo it — переутомиться; work hard but don’t … 2) перепиться overdrive v. 1) переутомлять, изнурять 2) загнать (лошадь) overdue adj. 1) запоздалый; the train … выше колен overlabour v. 1) переутомлять работой 2) слишком тщательно отделывать overladen adj. перегруженный overland 1 … noun чрезмерное напряжение 2. v. переутомлять, перенапрягать; — overstrain oneself overstrain oneself переутомляться; this argument is greatly …
Мюллер, ред.. Англо-русский словарь
13.
… Не знающий покоя Водолей обычно переутомляет свою нервную систему. Повышенная активность, длительные напряжения, переоценка своих физичес- ких …
Назарова Л.. Я б астрологи пошел (медициская астрология)
14.
… нежными, и их не следовало переутомлять. Их надо было пригонять с пастбища до наступления ночи, чтобы …
Моше Даян. Жить с библией
15.
… раз говорят, что я себя "переутомляю". Я приучила себя к жаре, к недостаточной чистоте, к тому …
Меир Голда. Моя жизнь
16.
… ноль ноль семьдесят пять запрещает переутомлять воинов и отяго- щать их чрезмерным множеством задач. Но если мы …
Михайлов Владимир. Посольский десант 1-2
17.
… чтобы он без надобности не переутомлял так голову. Подумать только! Совсем недавно она укоряла Синицына, что …
Наумов Евгений. Утро вечера мудренее
18.
… уговаривала сына, чтобы он не переутомлял себя чтением и не выдумывал себе никаких занятий. — А мне …
Осеева Валентина. Васек Трубачев и его товарищи
19.
… надоело. Поэтому давайте не будем переутомлять нашего гостя. Лорен был благодарен Частити, однако и свое достоинство …
Парду Ли Блэйн. Операция Горец
20.
… Слишком утомить. Организм переутомлен. || несов. переутомлять, -яю, -яешь. ПЕРЕУТОМИТЬСЯ, -млюсь, -мишься; сов. Слишком утомиться. || несов. переутомляться …
Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка
21.
… Однако нельзя же себя так переутомлять. Сегодня, может быть, впервые за все это время она почувствовала …
Немцов В.И.. Семь цветов радуги
22.
… нормальный режим. Я не хочу переутомлять экипаж раньше времени, нам предстоит и без того тяжелая работа …
Нечай Дмитрий. Повести и рассказы
23.
… настрелять дичи. Ты прав, лошадей переутомлять нам тоже ни к чему. Они заслужили отдых, у них … сначала легкой иноходью, чтобы не переутомлять лошадей. Вскоре Вейни почувствовал, как его ощущения притупляются, а бок …
Черри Кэролайн. Моргейн 1-3
24.
… поаккуратней закруглить разговор, чтобы не переутомлять ее, но не тут-то было. — Не только в древности …
Чивилихин Вл.. Память
25.
… всеобщий энтузиазм, было решено не переутомлять себя крутыми дорогами и повернуть в сторону озер Фингер. Однако …
Хэган Патрисия. Роман 1-2
26.
… Джилли, я, чтобы не слишком переутомлять ребенка, вернула ее бабушке и задумалась, чем бы заняться мне …
Холт Виктория. Роман 1-37|Холт Виктория. Роман 1-37#1
27.
… ему сказал: "Господин президент, вы переутомляете себя, надо как-то организовать отдых, чтобы вы себя не …
Хрущев Н.С.. Воспоминания
28.
… услугам. Тело — также, только не переутомляйте его, укладывайте спать не слишком поздно и не вливайте в …
Шекли Роберт. Обмен разумов
29.
… И ты не стал бы переутомлять себя обязанностями управляющего? — продолжала она с улыбкой. — Что ты! Конечно … рад. Она слишком много работает, переутомляет себя… Очень рад… Хорошо, что вы успели вовремя воспользоваться отпуском …
Шоу Ирвин. Молодые львы
30.
… нормально трудолюбивого коллегу предостережением: «Не переутомляете ли вы себя? Вам нужно быть осторожнее».] В мелкой фирме …
Экономические теории и цели общества